Poetry Slam invade escolas de periferias paulistanas
eventos e práticas de letramentos literários no VIII Slam Interescolar de São Paulo
Parole chiave:
letramentos, Slam Interescolar de São Paulo, performances poéticasAbstract
Este artigo se propõe a descrever algumas cenas performadas por estudantes de escolas públicas paulistas, sobretudo das periferias, no VIII Slam Interescolar de São Paulo, visando discutir e analisar práticas de letramentos literários. Esse evento poético foi observado in loco pelos autores deste artigo, em específico, a performance poética da estudante do ensino fundamental II, Manoella de Souza, da Escola Estadual Dona Luiza Macuco. Os autores desta pesquisa assumem a perspectiva dos letramentos literários (Amorim et al. 2022; Neves, 2021b), dos letramentos de reexistência (Souza, 2011; Duboc; Menezes de Souza, 2021; Walsh, 2009, 2019) e dos letramentos críticos (Monte-Mór, 2015, 2019) em defesa do Poetry Slam como ato político-poético-performático de jovens da periferia paulistana.
Downloads
Riferimenti bibliografici
AMORIM, M. A. de; DOMINGUES, D.; KLAYN, D. V.; SILVA, T. C. da. A questão dos letramentos e dos letramentos literários. In: AMORIM, M. A. de; DOMINGUES, D.; KLAYN, D. V.; SILVA, T. C. da (ed.). Literatura na escola. São Paulo: Contexto, 2022. p. 75-100.
ARISTÓTELES (384-322 a.C.). Poética. Tradução de Edson Bini. São Paulo: EDIPRO, 2011. 96 p.
BASTOS, M.; VILLAS BÔAS, R. L. Pode a rua ser escola? Slam como espaço não formal de ensino-aprendizagem. Revista Terceira Margem, Rio de Janeiro, v. 26, n. 49, p. 97-114, 2022.
BILAC, O. A um poeta. In: BILAC, O. Poesias. Introdução, notas e fixação de texto: Ivan Teixeira. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001. p. 336.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: MEC, 2018. 600 p.
CARVALHO, R. S. de; FERRAREZI JR., C. Oralidade na educação básica: o que saber, como ensinar. São Paulo: Parábola, 2018. 160 p.
DUBOC, A. P. M.; MENEZES DE SOUZA, L. M. T. Delinking Multiliteracies and the Reimagining of Literacy Studies. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 21, n. 2, p. 547-576, 2021.
FINAL Slam Interescolar SP. São Paulo: Teatro Sérgio Cardoso, 17 nov. 2022. Publicado pelo canal Slam da Guilhermina. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=tTdbxMiE_xc. Acesso em: 17 dez. 2022.
FREIRE, P. Educação como prática da liberdade. 53. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2019. 192 p.
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000. 184 p.
HAMBURGER, K. A lógica da criação literária. Tradução de Margot P. Malnic. São Paulo: Perspectiva, 2013. 256 p.
HOOKS, B. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Tradução de Marcelo B. Cipolla. 2. ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2017. 283 p.
KLEIMAN, A. B. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In: KLEIMAN, A. B. Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas, SP: Mercado de Letras, 1995. p. 15-61.
MAIA, J. de O. Letramentos de Sobrevivência. In: MATOS, D. C. V. da S.; SOUSA, C. M. C. L. L. de (ed.). Suleando conceitos e linguagens: decolonialidades e epistemologias outras. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022. p. 215-222.
MELO NETO, J. C. de. Catar feijão. In: MELO NETO, J. C. de. Poesia completa e prosa. Antonio Carlos Secchin (org.). 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2007. p. 320.
MENEZES DE SOUZA, L. M. T. Decolonial Pedagogies, Multilingualism and Literacies. Multilingual Margins: A Journal of Multilingualism from the Periphery, Western Cape, ZA, v. 6, n. 1, p. 9-13, 2019.
MILTON Nascimento – Nos bailes da vida. [S. l.: s. n.], 28 ago. 2013. Publicado pelo canal Milton Nascimento. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=laVg1KIdVnY. Acesso em: 8 nov. 2022.
MONTE-MÓR, W. Crítica e letramentos críticos: reflexões preliminares. In: ROCHA, C. H.; MACIEL, R. F. (ed.). Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas: Pontes, 2015. p. 31-50.
MONTE-MÓR, W. Letramentos críticos e expansão de perspectivas: diálogo sobre práticas. In: JORDÃO, C. M.; MARTINEZ, J. Z.; MONTE-MÓR, W. (ed.). Letramentos em prática na formação inicial de professores de inglês. Campinas, SP: Pontes Editores, 2019. p. 315-335.
NEVES, C. A. B. Letramentos literários em travessias na Linguística Aplicada: ensino transgressor e aprendizagem subjetiva da literatura. In: LIMA, Érica (org.). Linguística Aplicada na Unicamp: travessias e perspectivas. Bauru, SP: Canal 6, 2021a. 191 p.
NEVES, C. A. B. Poemar é preciso porque somos poesistência (Prefácio). In: ASSUNÇÃO, C.; JESUS, E. A. de; CHAPÉU, U. (org.) Das ruas para as escolas, das escolas para as ruas: Slam Interescolar. São Paulo: LiteraRUA, 2021b. v. 1, p. 8-11.
NEVES, C. A. B. Slams – letramentos literários de reexistência ao/no mundo contemporâneo. Linha D’Água, São Paulo, v. 30, n. 2, p. 92-112, out. 2017. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/134615. Acesso em: 13 ago. 2022.
OLIVEIRA, R. P. de. Literatura marginal: questionamentos à teoria literária. Ipotesi, Juiz de Fora, v. 15, n. 2 – Especial, p. 31-39, jul./dez. 2011.
PINHEIRO, H. Poesia na sala de aula. São Paulo: Parábola, 2018. 252 p.
SANTOS, S. R. de J. C.; NEVES, C. A. B. Poesia e performance da slammer Bicha Poética: reexistência quilombola de poetas pretas, travestis e periféricas. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Belo Horizonte, v. 32, n. 4, p. 57-81, 2022.
SARTRE, J.-P. Que é a literatura? Tradução de Carlos Felipe Moisés. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015. 256 p.
SAUTCHUK, J. M. A poética do improviso: prática e habilidade no repente nordestino. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2013. 363 p.
SOARES, M. Linguagem e escola: uma perspectiva social. São Paulo: Contexto, 2017. 160 p.
SOUZA, A. L. S. Letramentos de reexistência: poesia, grafite, música, dança: hip-hop. São Paulo: Parábola, 2011. 176 p.
STREET, B. Letramentos sociais: abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2014. 240 p.
THE NEW LONDON GROUP. A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures. Harward Educational Review, Cambridge, MA, v. 66, n. 1. 60-92, Spring 1996.
VILAR, F. Migrações e periferias: o levante do slam. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 58, p. 1-13, 2019.
WALSH, C. Interculturalidad crítica y pedagogia de-colonial: apuestas (des)de el in-surgir, re-existir e re-vivir. Revista (entre palabras), [s. l.], p. 1-29, 2009.
WALSH, C. Interculturalidade e Decolonialidade do poder: um pensamento e posicionamento “outro” a partir da diferença colonial. Revista Eletrônica da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Pelotas, v. 5, n. 1, p. 6-38, jan./jul., 2019.
ZUMTHOR, P. Introdução à poesia oral. Tradução de Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat e Maria Inês de Almeida. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010. p. 11.
ZUMTHOR, P. Performance, recepção, leitura. Tradução de Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 128 p.
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2023 Cynthia Agra de Brito Neves, Sóstenes Renan de Jesus Carvalho Santos
Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.
