Bosquejo para una tipificación de voces colectivas: análisis de los discursos de toma de posesión de la Nueva República de Brasil

analisando pronunciamentos de posse da Nova República

Resumen

Este artículo propone un bosquejo para tipificar lo que, en las teorías enunciativas, se clasifica como voz colectiva. La noción de voz se define como el origen de un punto de vista, relacionado con una actitud hacia un contenido específico. El artículo se basa en las reflexiones de Berrendonner (1981), Ducrot (1987 [1984]), Anscombre (2005, 2010), Nølke y colaboradores (2004, 2017), Carel (2011, 2023), Bastos (2017) y Nascimento (2020) para analizar los discursos de toma de posesión de Fernando Collor de Mello (1990) y Luiz Inácio Lula da Silva (2003), presidentes de Brasil. Tras definir categorías iniciales de análisis con base en la revisión bibliográfica, fue posible proponer, mediante la comparación de fenómenos identificados en el corpus, un marco coordinado de clasificaciones más específicas. En el primer nivel, la voz colectiva fue subdividida en dos categorías principales: (a) previa a la enunciación; (b) construida en y por la enunciación. En el segundo nivel, la voz construida en y por la enunciación se clasificó en subcategorías según dos criterios: (b.1) el fenómeno que contribuye a su concreción y (b.2) su amplitud. La definición coordinada de categorías tuvo como objetivo posibilitar la prueba de sus interrelaciones en otros corpora. El proyecto al que este artículo pertenece tiene previsto realizar esta prueba en su segunda fase.