From Praiar to Jobar

Conceptual Integrations in the Creation of Verbs in Brazilian Portuguese

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17851/2237-2083.33.1.238-270

Keywords:

cognitive linguistics, construction grammar, conceptual blending, neologism

Abstract

This study explores linguistic-cognitive aspects in the emergence of verbal neologisms — novel lexical constructions expressed as verbs to denote actions. Our subject includes neologisms related to leisure activities such as bebemorar, canastrar, noronhar, praiar, resenhar, rolezar, turistar, brifar, and professional activities such as jobar, performar, schedular, teletrabalhar, and tradar. Our hypothesis is that the creation of these words reflects the need to blend encyclopedic knowledge into a single lexical construction, which expresses a specific action concept composed of a set of activities related to the semantic frame of an object concept, organized through conceptual blending. The research is based on Construction Grammar (Croft, 2022; Hoffmann, 2022a) and the concepts of Frame Semantics (Fillmore, 2006) and Conceptual Blending (Fauconnier & Turner, 2006). The data were collected from public profiles on social networks such as Instagram, Twitter/X, TikTok, and YouTube, and confirmed as neologisms due to their significant absence in our reference lexicographical corpora. The analysis reveals a tendency to combine different world knowledge to create an action concept by blending at least two distinct domains contained within a common semantic frame of an object concept. The neologism praiar, for example, blends several groups of activities captured in the Leisure frame, directly involved in the locative object beach: rest activities (sunbathing, reading), aquatic activities (swimming, diving), physical activities (walking, playing sports), social activities (flirting, visiting bars), among others. These activities are cognitively evoked through sociocultural and individual knowledge.

References

ALVES, I. M. Neologismo: criação lexical. São Paulo: Ática, 1994.

AZEVEDO, A. M. T. de. Uma breve apresentação da Teoria dos Espaços Mentais e da Teoria da Mesclagem. In: HERMONT, A. B.; SANTO, R. S. de E.; CAVALCANTE, S. M. S. (orgs.). Linguagem e cognição: diferentes perspectivas, de cada lugar um outro olhar. Belo Horizonte: Ed. Puc Minas, 2010. p. 85-103.

BIDERMAN, M. T. C. Teoria Linguística. Rio de Janeiro: LTC Editora, 1978.

BOULANGER, J. C. Néologie et terminologie. Néologie en Marche, [s.l.], v. 4, p. 9-116, 1979.

CAVALCANTE, S. M. S.; SOUZA, A. L. Linguística cognitiva: uma breve introdução. In: HERMONT, A. B.; SANTO, R. S. de E.; CAVALCANTE, S. M. S. (orgs.). Linguagem e cognição: diferentes perspectivas, de cada lugar um outro olhar. Belo Horizonte: Ed. Puc Minas, 2010. p. 63-83.

CROFT, W. Morphosyntax: Constructions of the world’s languages. Cambridge, New York: Cambridge University Press, 2022.

FAUCONNIER, G.; TURNER, M. Mental Spaces: conceptual integration networks In: GEERAERTS, D. (Ed.). Cognitive Linguistics: basic readings. Berlin: Mouton de Gruyter, 2006. p. 303-372.

FERRAZ, A. P.; LISKA, G. J. R. Pandemia e neologia em manchetes jornalísticas: criatividade lexical em foco. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 50, n. 3, p. 1047-1063, dez. 2021. Disponível em: <https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/3055>. Acesso em: 11 jul. 2024.

FERREIRA, P. R. S.; AMARAL, L. L. Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção sextar e outras instanciações análogas. DELTA: Documentação de estudos em linguística teórica e aplicada, São Paulo, v. 40, n. 2, 2024. Disponível em: https://www.scielo.br/j/delta/a/kQ3ZQwvpHDbfgN8RzPdcQqN/abstract/?lang=pt. Acesso em: 26 dez. 2024.

FILLMORE, C. J. Frame semantics. In: GEERAERTS, D. (Ed.). Cognitive linguistics: basic readings. Berlin: Mouton de Gruyter, 2006. p.373-400.

FURTADO DA CUNHA, M. A.; CEZARIO, M. M. Conhecimento, criatividade e produtividade sob a perspectiva da linguística funcional centrada no uso. Alfa, São Paulo, v. 67, e15041, 2023. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/alfa/a/RjxqwdsJSBpcmF9JgM8fQjq/?lang=pt>. Acesso em: 12 jul. 2024.

GODOY, L.; PINHEIRO, D. A rede gramatical das construções com se no português brasileiro. Revista Soletras, Rio de Janeiro, n. 45, jan./abr. 2023. Disponível em: <https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/article/view/73491>. Acesso em: 18 mar. 2025.

GONÇALVES, C. A. Atuais tendências em formação de palavras. São Paulo: Contexto, 2016a.

GONÇALVES, C. A. Morfologia construcional: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2016b.

HOFFMANN, T. Language and creativity: a construction grammar approach to linguistic creativity. Linguistics Vanguard, [s.l.], v. 5, n. 1, jan. 2019. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/335397298_Language_and_Creativity_A_Construction_Grammar_approach_to_linguistic_creativity>. Acesso em: 7 jan. 2024.

HOFFMANN, T. Construction Grammar: the structure of English. Cambridge: Cambridge University Press, 2022a.

HOFFMANN, T. Constructionist approaches to creativity. Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, [s.l.], v. 10, n. 1, nov. 2022b. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/360943077_Constructionist_Approaches_to_Creativity/citations>. Acesso em: 12 jan. 2024.

MARTELOTTA, M. E; PALOMANES, R. Linguística cognitiva. In: MARTELOTTA, M. E. (Org.). Manual de Linguística. 2 ed. São Paulo: Contexto, 2011. p. 177-192.

SOUZA, A. L. A gramática de construções. In: HERMONT, A. B.; SANTO, R. S. de E.; CAVALCANTE, S. M. S. (Orgs.). Linguagem e cognição: diferentes perspectivas, de cada lugar um outro olhar. Belo Horizonte: Ed. Puc Minas, 2010. p. 125-144.

TURNER, M. Creativity and cognition. Minicurso realizado na Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora, 11 a 14 mar. 2024.

Published

2025-06-18

How to Cite

From Praiar to Jobar: Conceptual Integrations in the Creation of Verbs in Brazilian Portuguese. Revista de Estudos da Linguagem, [S. l.], v. 33, n. 1, p. 238–270, 2025. DOI: 10.17851/2237-2083.33.1.238-270. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/relin/article/view/59602. Acesso em: 8 dec. 2025.