Development of personal skills of the family caregivers in the hospitalization of people with stroke

Authors

  • Adriana Bitencourt Magagnin Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0002-1607-9484
  • Ivonete Teresinha Schülter Buss Heidemann Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0002-0058-5120
  • Pamela Camila Fernandes Rumor Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0002-6272-2071
  • Janaina Medeiros de Souza Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0001-8645-9215
  • Gisele Cristina Manfrini Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0003-0445-1610
  • Ângela Maria Alvarez Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Florianopolis SC , Brasil, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianopolis, SC - Brazil. http://orcid.org/0000-0002-2622-3494

DOI:

https://doi.org/10.5935/1415-2762-20210023

Keywords:

Caregivers, Health Promotion, Stroke, Hospital Care, Aptitude, Delivery of Health Care, Patient Care Team, Family Relations, Personal Autonomy

Abstract

Objective: to understand the development of personal skills of family members of people with stroke in the hospital, from the perspective of health promotion. Method: action-participant research, with a qualitative approach, based on Paulo Freire's research itinerary, which foresees the investigation procedure of the themes and the analytical process in its stages (thematic investigation, coding/decoding, and critical unveiling). The study was carried out in four culture circles, with 16 caregivers, in a public hospital care unit for people with stroke. Results: three predominant themes were unveiled: family relationship, being a caregiver and empowerment/autonomy, identifying the weaknesses and challenges found in the context of care in the hospital environment, highlighting the insecurity of family members in becoming a caregiver and facing care in transition to the home environment, difficulties in developing autonomy and conflicts generated in family relationships. Conclusion: professional practices centered on biological issues are distant from health-promoting actions and the skills necessary for family members to provide care after hospital discharge are not developed. These results can contribute to the reflection of the multi-professional team in directing educational strategies to the family caregiver, ensuring the safe transition of care.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Malta DC, Bernal RTI, Lima MG, Araújo SSC, Silva MMA, Freitas MIF, et al. Doenças crônicas não transmissíveis e a utilização de serviços de saúde: análise da Pesquisa Nacional de Saúde no Brasil. Rev Saúde Pública. 2017[citado em 2020 nov. 05];51(Supl. 1):S1-10. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rsp/v51s1/pt_0034-8910-rsp-S1518-87872017051000090.pdf

Miranda GMD, Mendes ACG, Silva ALA. Desafios das políticas públicas no cenário de transição demográfica e mudanças sociais no Brasil. Interface (Botucatu). 2017[citado em 2020 ago. 5];21(61):309-20. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/icse/v21n61/1807-5762-icse-1807-576220160136.pdf

Maniva SJCF, Carvalho ZMF, Gomes RKG, Carvalho REFL, Barbosa XL, Freitas CHA. Tecnologias educativas para educação em saúde no acidente vascular cerebral: revisão integrativa. Rev Bras Enferm. 2018[citado 2020 jul. 10];71(Supl. 4):S1724-31. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reben/v71s4/pt_0034-7167-reben-71-s4-1724.pdf

World Stroke Organization. World stroke campaign. 2018[citado em 2020 jun. 16]. Disponível em: https://www.world-stroke.org/world-stroke-day-campaign

Ministério da Saúde (BR). Linha de Cuidado do Acidente Vascular Cerebral (AVC) no adulto. Brasília: Ministério da Saúde; 2020[citado em 2021 mar. 25]. Disponível em: http://189.28.128.100/dab/docs//portaldab/publicacoes/LC_AVC_no_adulto.pdf

Avezum Á, Costa Filho FF, Pieri A, Martins SO, Marin-Neto JA. Stroke in Latin America: burden of disease and opportunities for prevention. Glob Heart. 2015[citado em 2020 ago. 11];10(4):323-31. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26014650/

Bellato R, Araújo LFS, Dolina JD, Musquim CA, Corrêa GHLST. Experiência familiar de cuidado na situação crônica. Rev Esc Enferm USP. 2016[citado em 2020 ago. 11];50(n. esp):81-8. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v50nspe/pt_0080-6234-reeusp-50-esp-0081.pdf

Fernandes CS, Angelo M. Cuidadores familiares: o que eles necessitam? Uma revisão integrativa. Rev Esc Enferm USP. 2016[citado em 2020 jun. 18];50(4):675-82. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v50n4/pt_0080-6234-reeusp-50-04-0675.pdf

Walton MK. Supporting family caregivers: Communicating with family caregivers. Am J Nurs. 2011[citado em 2020 set. 17];111(12):47-53. Disponível em: https://journals.lww.com/ajnonline/Fulltext/2011/12000/Supporting_Family_Caregivers__Communicating_with.27.aspx

Ministério da Saúde (BR). Diretrizes de atenção à reabilitação da pessoa com acidente vascular cerebral. Brasília: Ministério da Saúde; 2013[citado em 2021 mar. 25]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/diretrizes_atencao_reabilitacao_acidente_vascular_cerebral.pdf

World Health Organization. The Ottawa Charter For Health Promotion. Ottawa: WHO; 1986[citado em 2020 jul. 02]. Disponível em: https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/

Siqueira R, Loureiro M, Frota O, Ferreira Júnior M. Prática de educação em saúde na visão dos cuidadores informais em cuidados continuados integrados. Rev Enferm UFPE on line. 2017[citado em 2021 mar. 25];11(8):3079-86. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/110212

Silva MAMP, Pinheiro AKB, Souza AMA, Moreira ACA. Promoção da saúde em ambientes hospitalares. Rev Bras Enferm. 2011[citado em 2021 mar. 25];64(3):596-9. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672011000300027&lng=en

World Health Organization. International Network of Health Promoting Hospitals and Health Services. The New Haven Recommendations. New Haven, EUA: WHO; 2016[citado em 2020 maio 14]. Disponível em: https://planetree.org/wp-content/uploads/2016/09/2016-New-Haven-Recommendations.pdf

Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 2.446, de 11 de novembro de 2014. Política Nacional de Promoção da Saúde. Brasília: MS; 2014[citado em 2020 maio 14]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2014/prt2446_11_11_2014.html

Yeung EHL, Szeto A, Richardson D, Lai SH, Lim E, Cameron JI. The experiences and needs of Chinese-Canadian stroke survivors and family caregivers as they re-integrate into the community. Heal Soc Care Community. 2015[citado em 2020 jul. 15];23(5):523‐31. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/hsc.12164

Freire P. Pedagogia do oprimido. 65ª ed. São Paulo: Paz e Terra; 2018.

Folle AD, Shimizu HE, Naves JOS. Representação social da doença de Alzheimer para familiares cuidadores: desgastante e gratificante. Rev Esc Enferm USP. 2016[citado em 2020 jul. 08];50(1):79-85. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v50n1/pt_0080-6234-reeusp-50-01-0081.pdf

Longacre ML, Valdmanis VG, Handorf EA, Fang CY. Work Impact and Emotional Stress Among Informal Caregivers for Older Adults. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2017[citado em 2020 jul. 22];72(3):522-31. Disponível em: https://academic.oup.com/psychsocgerontology/article/72/3/522/2631929

Pucciarelli G, Vellone E, Savini S, Simeone S, Ausili D, Alvaro R, et al. Roles of Changing Physical Function and Caregiver Burden on Quality of Life in Stroke. Stroke. 2017[citado em 2020 ago. 28];48(3):733-9. Disponível em: https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/STROKEAHA.116.014989

Totsika V, Hastings RP, Vagenas D. Informal caregivers of people with an intellectual disability in England: health, quality of life and impact of caring. Heal Soc Care Community. 2017[citado em 2020 jun. 17];25(3):951-61. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/hsc.12393

Reis RD, Pereira EC, Pereira MIM, Soane AMNC, Silva JV. Significados, para os familiares, de conviver com um idoso com sequelas de Acidente Vascular Cerebral (AVC). Interface (Botucatu). 2017[citado em 2020 set. 11];21(62):641-50. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/icse/v21n62/1807-5762-icse-1807-576220160206.pdf

Olivier CL, Phillips J, Roy DE. To be or not to be? A caregiver’s question: the lived experience of a stroke family during the first 18 months poststroke. Scand J Caring Sci. 2018[citado em 2020 maio 19];32(1):270-9. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/scs.12458

Faleiros AH, Santos CA, Martins CR, Holanda RA, Souza NLSA, Araújo CLO. Os Desafios do Cuidar: revisão bibliográfica, sobrecargas e satisfações do cuidador de idosos. Janus. 2015[citado em 2020 maio 08];(21):59-68. Disponível em: http://unifatea.com.br/seer3/index.php/Janus/article/view/364/337

Wahlin I. Empowerment in critical care - a concept analysis. Scand J Caring Sci. 2017[citado em 2020 ago. 13];31(1):164-74. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/scs.12331

Oliveira EC, Ferreira WFS, Oliveira EC, Dutra DA. Cuidados pós-alta em pacientes idosos com sequelas de acidente vascular cerebral: planejamento de alta hospitalar. Rev Saúde Desenvol. 2017[citado em 2020 jun. 08];11(9):172-97. Disponível em: https://www.uninter.com/revistasaude/index.php/saudeDesenvolvimento/article/view/785/0

Galvão EL, Santos DF, Bodevan EC. Análise da rede de atenção ao acidente vascular cerebral no Vale do Jequitinhonha. LAJBM. 2018[citado em 2020 maio 23];9(2):80-7. Disponível em: https://www.lajbm.com.br/index.php/journal/article/view/508

Mourão AM, Vicente LCC, Chaves TS, Sant’Anna RV, Meira FC, Xavier RMB, et al. Perfil dos pacientes com diagnóstico de AVC atendidos em um hospital de Minas Gerais credenciado na linha de cuidados. Rev Bras Neurol. 2017[citado em 2020 jun. 15];53(4):12-6. Disponível em: http://docs.bvsalud.org/biblioref/2017/12/876884/rbn-534-2-perfil-dos-pacientes-com-diagnostico-de.pdf.

Ministry of Social Development (NZ). The New Zealand Carers’ Strategy Action Plan for 2014 to 2018. New Zealand; 2014[citado em 2020 maio 23]. Disponível em: https://www.msd.govt.nz/documents/about-msd-and-our-work/work-programmes/policy-development/carers-strategy/carers-strategy-2014-18-update.pdf

Greenwood N, Pelone F, Hassenkamp A. General practice based psychosocial interventions for supporting carers of people with dementia or stroke: a systematic review. BMC Fam Pract. 2016[citado em 2021 abr. 12];17(3). Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4714487/

Published

2021-09-03

Issue

Section

Research

How to Cite

1.
Development of personal skills of the family caregivers in the hospitalization of people with stroke. REME Rev Min Enferm. [Internet]. 2021 Sep. 3 [cited 2025 Dec. 24];25. Available from: https://periodicos.ufmg.br/index.php/reme/article/view/55005

Most read articles by the same author(s)