Los marginados de la historia oficial

judíos progresistas en Argentina y Sudamérica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53981/destrocos.v7i1.63317

Palabras clave:

YKUF/ICUF, cultura judeo-progresista, ídish, Partido Comunista

Resumen

En base a un extenso trabajo de investigación, este artículo se ocupa de reconstruir el origen y devenir de la izquierda judía no sionista agrupada en la Federación Internacional Yidisher Kultur Farband (YKUF) establecida en París en 1937, replicada en Buenos Aires en 1941 como Idisher Cultur Farband (ICUF). El icufismo se declaró un movimiento cultural antifascista, defensor del idioma ídish y promotor de la unidad de los pueblos. Todo aquello se resumió en el concepto que marcó su identidad: “judeo-progresismo”. Sus principios encuentran raíces en un judaísmo moderno que rechazó el mandato religioso y se imbricó con el pensamiento revolucionario de la izquierda; sobre todo la línea comunista. Después de la Segunda Guerra Mundial, el ICUF en Sudamérica mantuvo firme su lealtad con la Unión Soviética y eso aumentó su confrontación con el sionismo. A partir de la creación del Estado de Israel en 1948, la política sionista se volvió hegemónica, tanto en las organizaciones comunitarias centrales como en las pequeñas escuelas barriales. Desde entonces, y por no comulgar con aquel ideario, el icufismo ha sido marginado de hecho, y también de las narrativas históricas. Es decir, sus experiencias han quedado fuera de “la historia oficial” de la colectividad y eso, además, ha tendido a replicarse en investigaciones académicas. Por el contrario, este trabajo busca dar a conocer fuentes inéditas y habilitar nuevas interpretaciones sobre esta red de instituciones judeo-progresistas.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Nerina Visacovsky, Universidad Nacional de San Martín

    Nerina Visacovsky (Argentina 1971) es Doctora de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires por el área educación, investigadora independiente del CONICET en el Instituto de Investigaciones Políticas (IIP) y profesora titular de Política Educativa en la Escuela de Política y Gobierno de la Universidad Nacional de San Martín.

    Visacovsky ha escrito diversos artículos y capítulos de libro en publicaciones nacionales e internacionales vinculados a la identidad y la educación de los judíos de izquierda en Argentina y el continente americano. Ha sido invitada a dictar cursos y conferencias en universidades de Brasil, Uruguay, España, Alemania, Israel, Rusia, Cuba, México y Estados Unidos. Sus libros Argentinos, judíos y camaradas: tras la utopía socialista (Biblos, 2015) y Cultura judeo-progresista en las Américas (Imago Mundi, 2022) concentran los principales ejes de su campo de estudio. Entre 2018 y 2024 se ha desempeñado como directora del Centro de Documentación y Biblioteca (CEDOB) Pinie Katz del ICUF.

Referencias

AMIA, Comunidad judía de Buenos Aires, 1894-1994, Buenos Aires: Milá, 1995.

ANSALDO, Paula. Broyt mit teater: historia del teatro judío en Argentina. Buenos Aires: Eudeba, 2023.

AVNI, Haim. Argentina y la historia de la inmigración judía (1810-1950). Buenos Aires: Universitaria Magnes; Universidad Hebrea de Jerusalem, 1983.

CAMARERO, Hernán. A la conquista de la clase obrera: los comunistas y el mundo del trabajo en la Argentina, 1920-1935. Buenos Aires: Siglo XXI, 2007.

COMISIÓN DIRECTIVA; NORDAU, Max. Publicación 80 aniversario. La Plata: Centro Literario Israelita y Biblioteca Max Nordau, 1992.

GILBERT, Martín. Los judíos de la URSS: su historia en mapas y fotografías. Jerusalén: La Semana Publicaciones, 1978.

ICUF. Campaña Popular de Ayuda a Israel. Boletín, n. 7, nov. 1950.

KATZ, Pinie. Páginas selectas. Trad. Mina Fridman Ruetter. Buenos Aires: ICUF, 1980.

LAUBSTEIN, Israel. Bund: historia del movimiento obrero judío. Buenos Aires: Acervo Cultural, 1997.

LEIVICK. Los enemigos externos y los conflictos internos en la literatura y cultura judía. In: YKUF/ICUF. Primer congreso mundial de la cultura judía – Informe Estenográfico (Paris, 1937). Trad. Isaac Rapaport. Buenos Aires: Centro Documental y Biblioteca Pinie Katz, 2025.

SAK, Benito. Toda una historia. Buenos Aires: Mimeo, 2000.

SAMPSON, Elissa; ZECKER, Robert. (Ed.). From popular front to cold war: the interracial left and the international workers order, 1930–1954. Ithaca: Cornell University Press, 2025.

VISACOVSKY, Nerina; HORESTEIN, Gabriela. La tribuna icufista: Tiempo de Aportes. Buenos Aires: Astier-ICUF, 2021.

VISACOVSKY, Nerina. (Ed.). Cultura judeo-progresista en las Américas. Buenos Aires: Imago Mundi-CEHTI-ICUF, 2022.

VISACOVSKY, Nerina. Argentinos, judíos y camaradas: tras la utopía socialista. Buenos Aires: Biblos, 2015.

VISACOVSKY, Nerina. La izquierda judeo-progresista en Sudamérica (dossier). Archivos de historia del movimiento obrero y la izquierda, v. 8, n. 15, pp. 7-76, 2019.

YKUF/ICUF. Actas del comité preparatorio de la federación ICUF en Argentina (1937-1940). Trad. Isaac Rapaport. Buenos Aires: Centro Documental y Biblioteca Pinie Katz, 2019.

YKUF/ICUF. Primer congreso mundial de la cultura judía – Informe Estenográfico (Paris, 1937). Trad. Isaac Rapaport. Buenos Aires: Centro Documental y Biblioteca Pinie Katz, 2025.

ZAAGSMA, Gerben. Jewish volunteers: the international brigades and the Spanish Civil War. London: Bloomsbury Academic, 2017.

ZADOFF, Efraim. Historia de la educación judía en Buenos Aires, 1935-1957. Buenos Aires: Milá, 1994.

Descargas

Publicado

2026-06-02

Cómo citar

VISACOVSKY, Nerina. Los marginados de la historia oficial: judíos progresistas en Argentina y Sudamérica. (Des)troços: revista de pensamento radical, Belo Horizonte, v. 7, n. 1, p. e63317, 2026. DOI: 10.53981/destrocos.v7i1.63317. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistadestrocos/article/view/63317. Acesso em: 13 sep. 2026.

Share