The House of the Alferes in Joaquina, Daughter of Tiradentes, by Maria José de Queiroz
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.58917Keywords:
Tiradentes, Joaquina, ruin, house, genealogyAbstract
This article aims to analyze, in Joaquina, daughter of Tiradentes, by Maria José de Queiroz, a novel published in 1987, the figure of Joaquina, the natural daughter of Joaquim José da Silva Xavier, seeking to glimpse, in this biographical account, from a character silenced by official history, a panoramic image of Brazilian history and the ruin of one of its martyrs, Tiradentes. In the course of the novel, after escaping the disastrous fate of the inconfidente, Joaquina and her mother move between numerous houses, spaces that provide them with shelter and protection, but that also represent the various nuances that make up the society of the time and, at the same time, engender the contrast between the ruined and salty house of Tiradentes, so that nothing else grows there, including his descendants, and the dwellings inhabited by the surviving women. Thus, the main intention of this article was, based on this biographical archive, to present the story of Tiradentes’ daughter, her parents and the ruined house of Tiradentes, whose own descendants had been erased from official history, leaving, through the literary work of Maria José de Queiroz, the narrative of Joaquina.
References
ANDRADE, Carlos Drummond de. Coleção de cacos. In: ANDRADE, Carlos Drummond de. Boitempo: menino antigo. São Paulo: Companhia das Letras, 2017. p. 197-198.
ASSIS, Machado de. Memórias Póstumas de Brás Cubas. In: ASSIS, Machado de. Obra completa, em quatro volumes: volume 1. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2008a. (Memórias Póstumas de Brás Cubas).
ARFUCH, Leonor. O espaço biográfico: dilemas da subjetividade contemporânea. Tradução de Paloma Vidal. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2010.
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Tradução de Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
BARBOSA, Maria Lúcia. História e memória na ficção de Maria José de Queiroz. 2018. 155f. Tese (Doutorado em Letras) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-B45FCZ/1/tese_maria_l_cia_barbosa.pdf. Acesso em: 17 fev. 2025.
BENJAMIN, Walter. Origem do drama barroco alemão. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1984.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987a. p. 197-221.
BENJAMIN, Walter. Rua de mão única. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho e José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987b.
CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. Tradução de Vera da Costa e Silva et al. Rio de Janeiro: José Olympio, 1998.
CIRLOT, Juan-Eduardo. Dicionário de símbolos. Tradução de Rubens Eduardo Ferreira Frias. São Paulo: Editora Moraes, 1984.
COMPAGNON, Antoine. O trabalho da citação. Tradução de Cleonice P. B. Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.
DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Tradução de Claudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Dumará, 2001.
ECO, Umberto. Pós-escrito a O nome da rosa. Tradução de Letizia Zini Antunes e Álvaro Lorencini. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
GUIMARÃES, Maria Silvia Duarte. Tecer o visível e entretecer o invisível: As cidades invisíveis, de Italo Calvino, e Como contaram: fábulas historiais, de Maria José Queiroz. 2019. 106 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-BDWG58/1/disserta__o_maria_silvia_duarte_guimar_es.pdf. Acesso em: 20 mar. 2025.
LE GOFF, Jacques. História e memória. Tradução de Irene Ferreira, Bernardo Leitão e Suzana Ferreira Borges. Campinas: Editora da UNICAMP, 1994.
MAAS, Anthony. Genealogy (in the Bible). The Catholic Encyclopedia. v. 6. New York: Robert Appleton Company, 1909. Disponível em: https://www.newadvent.org/cathen/06408a.htm. Acesso em: 02 fev. 2025.
MEIRELES, Cecília. Romanceiro da Inconfidência. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2005.
NASCIMENTO, Lyslei. Exercício de fiandeira: Joaquina, filha do Tiradentes, de Maria José de Queiroz. 1995. 136f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1995.
NASCIMENTO, Lyslei. Exercício de fiandeira: Joaquina, filha do Tiradentes, de Maria José de Queiroz. São José do Rio Preto: HN, 2022.
NERUDA, Pablo. Canto general. Madrid: Ediciones Cátedra, 2011.
PIGLIA, Ricardo. Memoria y tradición. In: CONGRESSO ABRALIC, 2, 1990, Belo Horizonte. Anais[...]. Belo Horizonte: SEGRAC, 1991. p. 60-66.
PINTO, André de Souza. Genealogias e histórias de antepassados em Galileia, de Ronaldo Correia de Brito. 2016. 111f. Dissertação (Mestrado em Literaturas Modernas e Contemporâneas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2016. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-A9PP3A/1/andr__de_souza_pinto___disserta__o.pdf. Acesso em: 20 jan. 2025.
QUEIROZ, Maria José de. A literatura e o gozo impuro da comida. Rio de Janeiro: Topbooks, 1994.
QUEIROZ, Maria José de. A literatura encarcerada. Belo Horizonte: Caravana Grupo Editorial, 2019.
QUEIROZ, Maria José de. Como me contaram. Fábulas historiais. Belo Horizonte: Imprensa/Publicações, 1973.
QUEIROZ, Maria José de. Como me contaram: fábulas historiais (volume I e II). Belo Horizonte: Caravana, 2024.
QUEIROZ, Maria José de. Joaquina, filha do Tiradentes. São Paulo: Editora Marco Zero, 1987.
QUEIROZ, Maria José de. Os males da ausência ou a literatura do exílio. Rio de Janeiro: Topbooks, 1998.
RISÉRIO, Antonio. A casa no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 2019.
ROSA, João Guimarães. Ave, palavra. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
RYKWERT, Joseph. A casa de Adão no paraíso: a ideia da cabana primitiva na história da arquitetura. São Paulo: Perspectiva, 2003.
SHARPE, Jim. A história vista de baixo. In: BURKE, Peter. (Org.) A escrita da história: novas perspectivas. Tradução de Magda Lopes. São Paulo: Editora da Universidade Estadual Paulista, 1992. p. 39-62.
WEIGEL, Sigrid. Genealogy: on the iconography and rhetorics of an epistemological topos, 2006. Disponível em: https://pt.scribd.com/document/357702329/weigel-2006-genealogy-on-the-iconography-and-rhetorics-of-an-epistemological-topos. Acesso em: 20 mar. 2025.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 André de Souza Pinto

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
