Esopo em Portugal: das origens à contemporaneidade

Abstract

Esta investigação pretende compreender como se processou
a recepção de Esopo na Literatura Portuguesa, da Idade Média à
contemporaneidade, analisando a relação entre o gênero fabulístico e a
literatura infantojuvenil e para adultos. Partindo de um corpus de fábulas
esopianas e, dentro dele, de uma fábula específica, este trabalho analisará as
características que permitirão demonstrar a alteração, ao longo do tempo, do
tipo de público-alvo e do objetivo edificante das obras em estudo. Observarse-
á, assim, que a fábula, em Portugal, passou de um gênero de literatura
para adultos para um típico da literatura infantojuvenil, registando-se,
atualmente, alguma tendência para o regresso às origens a este nível.