Refractions in Literary Time in Maria José de Queiroz Fiction

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.58818

Keywords:

temporal markers, longing, temporal sequence, subjective time

Abstract

This article examines part of Maria José de Queiroz’s work, with the focus on different ways of manifesting time. There were selected the novels Homem de sete partidas (Queiroz, 1980) and Sobre os rios que vão (Queiroz, 1990), the short story “O julgamento” (The judgement), which is inserted in the book Amor cruel, amor vingador (Queiroz, 1996a), and the children’s book O chapéu encantado (Queiroz, 1998), in order to identify some temporal issues of these fictions. The study uses as a theoretical support the essay of the same author, named Refrações no tempo (Queiroz, 1996b), as well as texts by Roland Barthes (1987), Alfonso Martin Jiménez (1989), Edward Morgan Forster (2005), Jacques Derrida (2012), Chris Sinha and Enrique Bernárdez (2015). The conclusion is that Queiroz’s style shows linguistic, semantic and historical-culture characteristics of temporal aspects that contribute to generate dramatic effects.

Author Biography

  • Ana Cecília Maria Estellita Lins, Universidade Estadual de Goiás (UEG) Goiás | GO | BR

    Graduação em Administração pela Escola Brasileira de Administração Pública da Fundação Getúlio Vargas (1982). Licenciatura em Português do Brasil como Segunda Língua pela Universidade de Brasília (2021). Mestranda na área de Estudos Literários e Interculturalidade do Programa de Pós-graduação Stricto Sensu em Língua, Literatura e Interculturalidade - POSLLI, da Universidade Estadual de Goiás.

References

BARBOSA, M. L. História e memória na ficção de Maria José de Queiroz. 2018, 155 f. Tese (Doutorado em Estudos Literários) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1984.

BARTHES, R. O prazer do texto. Tradução de Jacob Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1987. Coleção Elos.

BORBA, F. S. Dicionário de usos do português do Brasil. São Paulo: Ática, 2002.

DERRIDA, J. Uma certa possibilidade impossível de dizer o acontecimento. Revista Cerrados, Brasília, v. 21, n. 33, p. 229-251, 2012. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/26148. Acesso em: 19 fev. 2025.

ECO, U. Confissões de um jovem romancista. Tradução de Clóvis Marques. Rio de Janeiro: Record, 2018.

FORSTER, E. M. Aspectos do romance. Tradução de Sergio Alcides. 4. ed. rev. São Paulo: Globo, 2005. Disponível em: https://dlivros.com/livro/aspectos-romance-forster. Acesso em: 26 fev. 2025. E-book.

JIMÉNEZ, A. M. El tiempo objetivo y el sistema de mundos posibles en el texto narrativo. Estudios de lingüística. Universidad de Alicante, Alicante, n. 5, p. 37-47, 1988-1989. Disponível em: https://uvadoc.uva.es/handle/10324/2088. Acesso em: 24 abr. 2025.

KOFMAN, A. O tempo ficcional literário e seus modelos. Revista de Literatura e Cultura Russa – RUS, São Paulo v. 11, n. 17, p. 167-189, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168663. Acesso em: 22 dez. 2024.

MORAES E SILVA, A. de. Diccionario da Lingua Portugueza: recopilado de todos os impressos até o presente. Tomo segundo G-Z. 3. ed. Lisboa: Typographia de M. P. de Lacerda, 1823.

NASCENTES, A. Dicionário etimológico resumido. Coleção Dicionários Especializados. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1966.

OLIVEIRA, F. Tempo e aspecto. In: MATEUS, M. H. M. et. al. (Orgs.). Gramática da língua portuguesa. Lisboa: Caminho, 2003. p. 127-178.

QUEIROZ, M. J. de. Homem de sete partidas. Apresentação de Pedro Nava. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1980. Coleção Vera Cruz, v. 305.

QUEIROZ, M. J. de. Sobre os rios que vão. Rio de Janeiro: Atheneu-Cultura, 1990.

QUEIROZ, M. J. de. O juramento. In: QUEIROZ, Maria José de. Amor cruel, amor vingador. Rio de Janeiro: Record, 1996a. p. 19-93.

QUEIROZ, M. J. de. Refrações no tempo: tempo histórico, tempo literário. Rio de Janeiro: Topbooks, 1996b.

QUEIROZ, M. J. de. O chapéu encantado. 7. ed. Ilustrações de Cláudio Martins. Belo Horizonte, MG: Editora Lê, 1998.

SINHA, C.; BERNÁRDEZ, E. Espaço, tempo e espaço-tempo: metáforas, mapas e fusões. Revista Brasileira de Linguística Antropológica, Brasília, v. 7, n. 1, p. 53-77, 2015. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16289. Acesso em: 24 abr. 2025.

Published

2025-09-04

Issue

Section

Dossier: Maria José de Queiroz

How to Cite

Refractions in Literary Time in Maria José de Queiroz Fiction. (2025). Caligrama: Revista De Estudos Românicos, 30(2), 24–35. https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.58818