Dissonances, Circularities, Assimilations

The Colonial Conquest of Mentalities

Authors

DOI:

https://doi.org/10.17851/2359-0076.46.75.14-27

Keywords:

colonial imaginary, epistemic dissonance, abyssal thinking, colonial modernity

Abstract

The essay analyzes how the colonial experience in Portuguese-speaking countries established a “living heritage” based on the control and management of the imaginary. It presents colonialism not only as a political and administrative enterprise but as a method of conquering souls aimed at ensuring the permanence of relations of dominance through the imposition of European values. The method consists of a literary analysis of the novel The Last Will and Testament of Senhor Napumoceno (1989), by Germano Almeida, examining the protagonist as a type of “European-style assimilated” person. The conclusion demonstrates that the assimilation of the colonial system produces a subject marked by epistemic dissonances, inhabiting the thresholds of abyssal cleavages between local tradition and imposed modernity. The study reveals that this incomplete assimilation ensures the continuity of structural asymmetries and silencings in post-colonial spaces.

Author Biography

  • Alexandre Montaury Baptista Coutinho, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) | Rio de Janeiro | RJ | BR

    Professor Associado 1 da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), onde desempenha a função de Coordenador Setorial de Pós-Graduação do Centro de Teologia e Ciências Humanas (CTCH). Atua no Programa de Pós-Graduação em Literatura, Cultura e Contemporaneidade. Desde 2009 desenvolve projetos de pesquisa com o apoio do CNPq, com bolsa de produtividade. No momento, desenvolve o projeto “Imaginários cruzados e imagens transversais no espaço-tempo da língua portuguesa: literatura, política e diferença”.

     

References

ALMEIDA, G. O testamento do senhor Napumoceno. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

CLASTRES, P. La Societé contre l’État: recherches d’anthropologie politique. Paris: Editions Minuit, 1974.

INDEPENDÊNCIA e morte: a África portuguesa. [S. l.: s. n.], 2025. 1 vídeo. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=GywWEuE0Y_k. Acesso em: 14 ago. 2025.

LIMA, L. C. Trilogia do controle. Rio de Janeiro: Topbooks, 2007.

NEGRI, A.; HARDT, M. Império. São Paulo: Record, 2010.

PORTUGAL. Estatuto dos Indígenas Portugueses: das províncias da Guiné, Angola e Moçambique. Decreto-Lei nº 39.668, de 20 de maio de 1954. Disponível em: https://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/7523.pdf. Acesso em: 14 ago. 2025.

RIBEIRO, M. C.; VECCHI, R. Eduardo Lourenço e o “impensado colonial”. Jornal de Artes e Letras, Lisboa, 20 mar. a 2 abr. 2024, p. 29.

ROSAS, F. História de Portugal: O Estado Novo (1926-1974). Lisboa: Editorial Estampa, 1994. V. VII.

SALAZAR, A. O. Salazar: Discursos e notas políticas. Lisboa: Editorial Vanguarda, 1955.

A SEGREGAÇÃO racial nas antigas colônias de Portugal. [S. l.: s. n.], 2025. 1 vídeo. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=_YZ7MD6G7H4. Acesso em: 14 ago. 2025.

SOUSA SANTOS, B. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. Novos estudos CEBRAP, São Paulo, n. 70, p. 71-94, nov. 2007.

Published

2026-08-27

Issue

Section

Dossiê: Figurações do Outro nas Literaturas de Língua Portuguesa

How to Cite

Dissonances, Circularities, Assimilations: The Colonial Conquest of Mentalities. (2026). Revista Do Centro De Estudos Portugueses, 46(75), 14-27. https://doi.org/10.17851/2359-0076.46.75.14-27