Imaginação e imagens
conceitos e práticas em tradições culturais da modernidade ocidental e do Brasil colonial
Keywords:
imaginação, imagem, história dos saberes psicológicos, retóricaAbstract
O artigo aborda a integração entre os universos dos conceitos e o das práticas acerca da ordenação da imaginação e do uso das imagens na Idade Média e na Idade Moderna no Ocidente e no Brasil colonial. Evidencia que o funcionamento da imaginação é tomado de modo integrado aos processos do conhecimento sensorial, da memória e do entendimento, dos afetos e da vontade. Focaliza o estudo da imagem e do treino da imaginação no âmbito da retórica. Enfatiza as múltiplas dimensões das imagens enquanto processos culturais e a importância de apreender esta complexidade inclusive ao investigar os processos psíquicos por elas estimulados. Ao abordar esta temática, apresenta algumas sugestões metodológicas que se situam na interface entre a história cultural, a história dos saberes psicológicos e a psicologia. Propõe exemplos de transmissão de conceitos sobre imagens e imaginação e de utilização das imagens visando mobilizar o dinamismo psíquico dos destinatários em práticas culturais do Brasil colonial, tais como na pregação através do uso das metáforas, nas festas através do uso de alegorias, emblemas, figuras e estátuas; e nas narrativas do gênero alegóricos.
References
Agostinho de Hipona, (2002). O mestre(N. S. Pinheiro, Trad.). São Paulo: Landy. (Original de 389-396).
Agostinho de Hipona, (1995). A trindade. (A. Belmonte, Trad.). São Paulo: Paulus.(Original de 422).
Alciati, A. (1577) Emblemata,Cum Commentariis, Quibus Emblematum omnium aperta origine, mens auctoris explicatur, et obscura omnia dubiaque illustrantur: Per Claudium Minoem Diuionensem. Antverpiae, Belgium: Ex officina Christophori Plantini.
Anselmo d’Aosta, (1994). Proslogion(A. Caretta & L. Samarati, Trads.). Novara, Itália: Europia. (Original de 1077-1078).
Ardissino, E. (1998).Immagini per la predicazione: le “imprese sacre” di Paolo Aresi. Rivista di Storia e Letteratura Religiosa,34(1), 3-25.
Ardissino E. (2001). Il barocco e il sacro:la predicazione de teatino Paolo Aresi tra letteratura, immagini e scienza. Cittá del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
Aristóteles, (1993). Parva naturalia(G. Serrano, Trad., Introd., Not.). Madrid: Alianza Editorial. (Original de IV século a.C).
Aristóteles, (2006). De anima(M. C. Gomes dos Reis, Apres., Trad., Not.). São Paulo: 34. (Original de século IV a.C).
Ávila, A. (1967). Resíduos seiscentistas em Minas. Belo Horizonte:UFMG, Centro de Estudos mineiros. (2 v.).
Bergamo, M. (1991). L’anatomia dell’anima de François de Sales a Fénelon, Bologna, Itália: Il Mulino.
Boaventura, S. (1983). Obras escolhidas. (L. A. de Boni, Org.; L. Boni, J. Jerkovic & Frei S. Schneider, Trads.). Porto Alegre: Escola Superior de Teologia São Lourenço de Brindes. (Original de 1259).
Bolzoni (2002) La rete delle immagini. Torino, Itália: Einaudi.
Borromeo, C. (1960). Instructiones Fabricae Et Suppelectilis Ecclesiasticae. Em P. Barocchi (Org.). Trattati d’arte del Cinquecento:fra manierismo e controriforma. (Vol. 3, pp. 1-46). Bari, Itália: La Terza. (Original de 1577).
Bunyan, J. (2004). O peregrino (A. H. Silva, Trad.). São Paulo: M. Claret. (Original publicado em 1678).
Carruthers, M. (2006). Machina memorialis:meditazione, retorica e costruzione delle immagini. (L. Iseppi, Trad.). Pisa, Itália: Edizioni della Scuola Normale. (Original publicado em 1998).
Certeau, M.(2000). A escrita da história(M. L. Menezes, Trad.). São Paulo: Forense Universitária. (Original publicado em 1975).
Da Vide, S. (2010). Constituições primeiras do arcebispado da Bahia (1707). (B. Feitler & E. S Souza, Orgs.). São Paulo: Universidade de São Paulo. (Original publicado em 1707).
Eliade, M. (1991).Immaginie simboli (M. Giacometti, Trad.). Milano: Jaca Book. (Original publicado em 1952).
Fabre, P. A. (1992). Ignace de Loyola:le lieu de l’image, le problème de la composição de lieu dans le pratique spirituelles et artistiques jésuites de la seconde moitié du XVI siècle. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales -Librairie Philosophique Vrin.
Giuseppe Scavizzi. (1981). Arte e architettura sacra:cronache e documenti sulla controversia tra riformati e cattolici(1500-1550). Reggio Calabria, Itália: Casa Del Libro.
Góis, M. (1602). Commentarii Collegii Conimbricensis Societati Iesu, in tres Libros de Anima. Veneza, Itália: Amadino.
Gusmão, A. (1685). História do Predestinado Peregrino e de seu Irmão Precito. Évora, Portugal: Oficina da Universidade.
Huizinga, J. (1995). Autunno del Medioevo (B. Jasink, Trad.). Milano: Rizzoli BUR. (Original publicado em 1919).
Insolera, L. S. (2004). L’imago primi saeculi (1640) e il significato dell’immagine allegorica nellaCompagnia di Gesú:genesi e fortuna del libro. Roma:Pontificia Universitá Gregoriana. (Miscellaneae Historiae Pontificiae Edita a Faculdade Historiae Ecclesiasticae In Pontifica Universitate Gregoriana, Vol. 66).
Jori, G., (1998). Per evidenza, conoscenza e segni nell’età barocca.Torino, Itália: Crisis Marsilio.
Loyola, I. (1982) Exercicios espirituais. Em L. Loyola. Obras Completas(n. 86, pp. 1526-1615), Madrid:Biblioteca Autores Cristianos. (Original de 1542).
Lukács, L. (1986). Monumenta Paedagogica Societatis Iesu (Vol. 2). Roma: Instituto Histórico Companhia de Jesus.
Machado, S. F. (1734). Triunfo eucharístico, exemplar da christandade Lusitana em publica exaltação da fé na solene transladação do Divinissimo Sacramento da Igreja de Nossa Senhora do Rosário, para hum novo templo da Senhora do Pilar em Vila Rica. Lisboa: Oficina da Música.
Massimi, M. (2005). Palavras, almas e corpos no Brasil Colonial.São Paulo: Loyola.
Massimi, M. (2008). As imagens e sua função no dinamismo anímico dos ouvintes: percursos da oratória sagrada brasileira do século XVI ao XVIII. Em L. Marques (Org.).A fábrica do antigo(pp. 303-328). Campinas, SP: Unicamp.
Mattos, E. (1694). Sermões do Padre Mestre Frei Eusebio De Mattos, religioso de Nossa Senhora do Carmo da Província do Brasil(Primeira Parte). Lisboa: Oficina De Miguel Deslandes.
Moises, M. (2004). História da literatura brasileira (Vol. 1). São Paulo: Cultrix.
Paleotti, G. (2002). O discorso intorno alle immagini sacre e profane. Roma: Libreria Editrice Vaticano. (Original publicado em 1582).
Pécora, A. (1994). O teatro do sacramento. São Paulo: Edusp;Unicamp.
Pécora, A. (2001) Sermões: o modelo sacramental. Em Jancsó, I.& Kantor, I.(Orgs.). Festa:cultura e sociabilidade na America Portuguesa(Vol. 2, pp. 717-731). São Paulo: Edusp.
Picinelli, F. (1669). Del mundo simbolico,ampliato, formato d’imprese scelte, spiegate ed illustrate com sentenze et erudizioni sacre e profane.1653. Milano: Vigone.
Prodi, P. (1962). Ricerche sulla teorica delle arti figurative nella Riforma cattolica.Roma: Edizioni di Storia e Letteratura.
Prodi, P. & Penuti, C. (1994). Disciplina dell’anima, disciplina del corpo e disciplina della societá tra medioevo e etá moderna.Bologna, Itália: Il Mulino.
Ripa, C. (1992). Nova iconologia(P. Buscaroli, Org.; M. Praz, Pref.). Milano: Tascabili Associati. (Original de 1618).
Sá, A. SI. (1774). Sermão de Nossa Senhora das Maravilhas, pregado na Sé da Bahia no ano de 1660, na ocasião do desacato que se fez à mesma Senhora e a seu amado Filho, pelo Padre Antônio de Sá da Companhia de Jesus pregador da Capela Real. Segunda impressão. Oferecido ao Senhor Pedro Norberto de Aucorte Padilha, Cavalheiro Professo da Ordem de Cristo, por Francisco Ameno. Lisboa: Officina Sylviana.
Santos, J. E. F. & Massimi, M. (2005). Nossa Senhora das Maravilhas: corpo e alma de uma imagem. Memorandum,8, 1-6. Recuperado em 08 de setembro, 2010, de http://www.fafich.ufmg.br/~memorandum/artigos08/santosmassimi01.htmSaxl, (2005). A história das imagens (L. Veneziani,Trad.). Bari, Itália: La Terza, 2005. (Original publicado em 1957).
Scavizzi, G. (1981). Arte e architettura sacra:cronache e documenti sulla controversia tra riformati e cattolici(1500-1550) Reggio Calabria, Itália: Casa Del Libro Editrice.
Tesauro, E. (1965).Il cannocchiale aristotelico. Em E. Raimondi (Org.).Trattatisti e narratori del seicento(pp. 19-106). Milano-Napoli, Itália: Ricciardi. (Original de 1678).
Tomás de Aquino, (2000). Questões discutidas sobre a verdade, Ques. I. (pp. 120-152). (L. J. Barauna, Trad.). São Paulo: Nova Cultural. (Coleção Os Pensadores). (Original de 1261-64).
Tomás de Aquino, (2001). Suma teológica(Parte I, Vol. 1).(C. P. Oliveira, Org.).São Paulo: Loyola. (Original de 1265-73).
Vieira, A, SI, (1993). Sermões.Porto: Lello e Irmão. (Cinco tomos).(Original publicado em 1679-1748).
Yates, F. (1985). L’Arte della memoria(A. Biondi, Trad.). Torino, Itália: Einaudi. (Original publicado em 1966).
Zanlonghi, G. (2002). Teatri di formação, actio, parola e immaginenella scena gesuitica del Sei/settecento a Milano.Milano: Vita e Pensiero.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The works published in the electronic journal Memorandum: Memory and history in Psychology are licensed under the Creative Commons Attribution License that allows sharing with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Comons - Atribuição 4.0 Internacional. 