Contar histórias como experiência enraizadora
análise de vivências do Grupo de Contadores de Estórias Miguilim
Palavras-chave:
psicologia e cultura, fenomenologia, contadores de histórias, psicologia e literatura, enraizamentoResumo
Nosso objetivo geral é apreender como a experiência de contar histórias pode ser enraizadora. Examinamos as vivências do “Grupo de Contadores de Estórias Miguilim” de Cordisburgo-MG, que contam histórias do escritor João Guimarães Rosa. A partir da fenomenologia, apresentamos entrevistas ordenadas em três eixos de análise: quais relações que os contadores fazem entre as histórias contadas e suas vidas; como a singularidade aparece em sua experiência e a ressonância da presença do ouvinte na prática do contador. Os resultados revelam que no contexto de Cordisburgo a arte de contar histórias representa uma experiência enraizadora por levar em consideração as características da cultura de seu povo ao mesmo tempo em que proporciona abertura para a troca com outras culturas. Concluímos que esta arte possui características de manutenção de ancestralidade, preocupação com as gerações futuras e com a singularidade, que permitem a inserção da pessoa em sua comunidade e na história humana.
Downloads
Referências
Ales Bello, A. (1998). Culturas e religiões: uma leitura fenomenológica. (A. Angonese, Trad.). Bauru: EDUSC. (Original publicado em 1997).
Ales Bello, A. (2000). A Fenomenologia do ser humano: traços de uma filosofia no feminino. (A. Angonese, Trad.). Bauru: EDUSC.(Original publicado em 1992).
Ales Bello, A. (2003, setembro). O conceito de pessoa em Edith Stein. Trabalho apresentado na Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil.
Ales Bello, A. (2004). Fenomenologia e ciências humanas: psicologia, história e religião. (M. Mahfoud; M. Massimi, Org. e Trad.). Bauru: EDUSC.(Original publicado em 2004).
Amatuzzi, M.M. (1999, maio). Pesquisa fenomenológica e psicologia comunitária.Trabalho apresentado na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil.
Amatuzzi, M.M. (2001). Por uma psicologia humana. Campinas: Alínea.
Amatuzzi, M.M. (2002, abril). Pesquisa fenomenológica: por uma psicologia humana.Trabalho apresentado na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil.
Araújo, A. M. (1973). Cultura popular brasileira. 2ª edição. São Paulo: Melhoramentos.
Associação dos Amigos do Museu Casa Guimarães Rosa. (2003). Contadores de Estórias Miguilim. Cordisburgo, MG.
Augras, M. (1995). Alteridade e dominação no Brasil: psicologia e cultura. Rio de Janeiro: Nau.
Azevedo, M.C. (1993). Não-moderno, moderno e pós-moderno. Revista de Educação AEC, 22 (89), 19-35.
Benjamin, W. (1980). O narrador: observações sobre a obra de Nikolai Leskow. (J.L. Grünnewald, Trad.). Em Os pensadores. Textos escolhidos:Walter Benjamin, Max Horkheimer, Theodor W. Adorno, Jürgen Habermas. 2ª edição. (pp. 57-74). São Paulo: Abril Cultural. (Original de 1936, publicado em 1969).
Berger, P.L.; Berger, B.; Kellner, H. (1979). Un mundo sin hogar: modernizacion y conciencia. (J. García-Abril, Trad.). Santander: Editorial Sal Terrae. (Original publicado em 1973).
Berger, P.L.; Luckmann, T. (2002). A construção social da realidade: tratado de sociologia do conhecimento. (F.S. Fernandes, Trad.). 22ª edição. Petrópolis: Vozes. (Original publicado em 1967).
Bosi, E. (1981). Cultura de massa, cultura popular: leituras de operárias. 5a edição. Petrópolis: Vozes. Bosi, E. (2000). Dante Moreira Leite: mestre da psicologia social. Psicologia USP, 11 (2), 15-23.
Bosi, E. (2003). O tempo vivo da memória: ensaios de psicologia social. São Paulo: Ateliê Editorial. Brentano, F.C. (1944). Psychologie du point de vue empirique. 2ª edição. (M. Gandillac, Trad.).Paris: Aubier. (Original publicado em 1874).
Cascudo, L.C. (1984). Literatura oral no Brasil. 3a edição. Belo Horizonte: Ed. Itatiaia; São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo. Cascudo, L.C. (2001). Contos tradicionais do Brasil. 17ª edição. Rio de Janeiro: Ediouro.
Grygiel, S. (2000). L’uscita dalla caverna e la salita al monte Moria:saggio su cultura e civiltà. Il nuovo Aeropago, 19 (2-3), 25-61.
Haggerty, B. (1991). Formes du renouveau en Angleterre. Colloque International, 1989, Paris. Em Calame-Griaule (Ed.) Le renouveau du conte: the revival of storytelling.(pp. 64-66). Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique.
Halbwachs, M. (1990). A memória coletiva. (L.L. Schaffier, Trad.). São Paulo: Vértice; Ed. Revista dos Tribunais. (Original publicado em 1950).
Husserl, E. (1992). Ideas relativas a una fenomenologia pura y una filosofia fenomenológica. (J. Gaos, trad.).México: Fondo de Cultura Economica. (Original publicado em 1913).
Husserl, E. (2002). A crise da humanidade européia e a filosofia. 2ª edição. (U. Zilles, Trad.). Porto Alegre: EDIPUCRS. (Original publicado em 1936).
Ingarden, R. (1965). A obra de arte literária. 3ª edição. (A. Beau; M.C. Puga; J.F. Barrento, Trad.s). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. (Original publicado em 1931).
Ingarden, R. (1985). Selected papers in aesthetics.Washington: The Catholic University of America Press.
Leite, D.M. (1987). Psicologia e literatura. 4ª edição. São Paulo: Hucitec; UNESP.
Mahfoud, M. (2003). Folia de reis: festa raiz: psicologia e experiência religiosa na Estação Ecológica Juréia-Itatins. São Paulo: Companhia Ilimitada; Campinas: Centro de Memória.
Marías, J. (2004). História da filosofia. São Paulo: Martins Fontes.
Massimi, M. (2000, março). História da fenomenologia.Trabalho apresentado no Programa de Pós-Graduação em Psicologia da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil.
Matos, G.A. (2005). A palavra do contador de histórias. São Paulo: Martins Fontes.
Moura, M.L.S.; Ferreira, M.C.; Paine, P.A. (1998). Manual de elaboração de projetos de pesquisa. Rio de Janeiro: EdUERJ.
Ong, W. (1998). Oralidade e cultura escrita: tecnologização da palavra. (E.A. Dobranszky, Trad.).Campinas: Papirus. (Original publicado em 1982)
Paiva, G.J. (2000). Dante Moreira Leite: um pioneiro da psicologia social no Brasil. Psicologia USP, 11 (2), 25-57.
Peloso, S. (1996). O canto e a memória: história e utopia no imaginário popular brasileiro. São Paulo: Ática.
Pereira, V.L.F. (1996). O artesão da memória: no Vale do Jequitinhonha. Belo Horizonte: Editora UFMG; Editora PUC Minas.
Quintás, A.L. (1992). Estética. (J. A. Clasen, Trad.). Petrópolis: Vozes. (Original publicado em 1991).
Quintás, A.L. (1994). Como formarse en ética a través de la literatura: analisis estético de obras literarias. 2ª edição. Madrid: Ediciones Rialp.
Quintás, A.L. (1997). Literatura y formación humana: Garcia Lorca, Unamuno, Hesse, Kafka, Buero Vallejo, R. Bach. Madrid: San Pablo. Quintás, A.L. (s/d). El análisis literario y su papel formativo.Convenit Internacional, 1,Retirado em: 14/02/2003, do World Wide Web: www.hottopos.com/convenit/lq1.htm.
Ramos, M.L. (1974). Fenomenologia da obra literária. 3ª edição. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
Romero, S. (1985). Contos populares do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP.
Rosa, J.G. (2001). Grande sertão: veredas. 19ª edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. Rosa, J.G. (2003). João Guimarães Rosa: correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri. 3ª edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira; Belo Horizonte: Editora da UFMG. Rudnick, H.H. (1976). Roman Ingarden’s literary theory. Analecta Husserliana, 4, 105-119.
Safra, G. (1999). A face estética do self: teoria e clínica. São Paulo: Unimarco. Safra, G. (2002). Memória e subjetivação. Memorandum, 2, 21-30. Retirado em 16/08/2002 do World Wide Web: http://www.fafich.ufmg.br/~memorandum/artigos02/safra02.htm.
Safra, G. (2003a, Maio). Necessidade ética na clínica contemporânea: o conceito de pessoa. Trabalho apresentado na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil.
Safra, G. (2003b, Agosto). Banquete espiritual. Trabalho apresentado Seminário Internacional “Banquete espiritual: metáfora, memória e história” no Departamento de Psicologia e Educação da FFCL da Universidade de São Paulo, campus de Ribeirão Preto, em Ribeirão Preto - SP, Brasil.
Safra, G. (2004).A po-ética na clínica contemporânea. Aparecida: Idéias e letras.
Schmidt, M.L.S.; Mahfoud, M. (1993). Halbwachs: memória coletiva e experiência. Psicologia USP, 4 (1-2), 285-297.
Schmidt, M.L.S.; Neves, T.F.S. (2000). Dante Moreira Leite: ciência psicológica, interdisciplinaridade e diferença. Psicologia USP, 11 (2), 59-88.
Stein, E. (1996). La strutura ontica della persona e la problematica della sua conoscenza. Em E. Stein. Natura, persona, mistica: per una ricerca cristiana della verità. 2ª edição. (M. D’Ambra, Trad.). (pp. 49-101). Roma: Città Nuova.
Tomka, M. (1997). A fragmentação do mundo das experiências na época moderna. Concilium, 271, 387-403.
van der Leeuw, G. (1970). La religión dans son essence et ses manifestations: phénoménologie de la religión. (J. Marty, Trad.). Paris: Payot. (Original publicado em 1933).
Weil, S. (1979). A condição operária e outros estudos sobre a opressão. (E. Bosi, Seleção e Apresentação; T.G.G. Langlada, Trad.). Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Weil, S. (2001). O Enraizamento. (M.L. Loureiro, Trad.). Bauru: EDUSC. (Original publicado em 1949).
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os trabalhos publicados na revista eletrônica Memorandum: Memória e História em Psicologia são licenciados sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Comons - Atribuição 4.0 Internacional. 