Images of Hetairai? Archilochus of Paros Fr. 30, 31, 33 IEG
DOI:
https://doi.org/10.17851/1983-3636.13.1.279-192Keywords:
Archilochus, Archaic Greek Poetry, Iambi, hetairaiAbstract
This paper presents comments on fragments 30, 31, and 33 IEG of Archilochus, and their critical fortune. Fragments 30 and 31 IEG were united in a single poem by Bergk (1882, 1915), in which he was followed by many editors and critics. This joining of the fragments will be discussed, as well as the images that gave rise to different, and sometimes entirely opposite, interpretations: some read the verses “romantically” as a moving description of the young Neoboule, the poet’s “fiancée”; while others, since Liebel (1812, 1818), suppose the myrtle and rose (Fr. 30 IEG) may bear erotic connotations. More recently, Della Corte (1940, p. 94, n. 3) and Lavagnini (1947, p. 102-103) suggested that the description in these verses might have been influenced by Archaic statues (kórai).
References
ADRADOS, F. R. Líricos griegos I: elegiacos y yambógrafos arcaicos.
Barcelona: Alma Mater, 1956-1959.
ADRADOS, F. R. Líricos griegos I: elegiacos y yambógrafos arcaicos. 2. ed., Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990.
BERGK, T. Poetae lyrici graeci. 4. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1915. v. II.
BOARDMAN, J. Greek Sculpture: The Archaic Period. A Handbook. Nova Iorque; Oxford: Oxford University Press, 1978.
BOSSI, F. Studi su Archiloco. 2. ed. Bari: Adriatica, 1990.
BRUNCK, R. F. P. Analecta veterum poetarum graecorum. Estrasburgo: Argentorati, 1772. v. I.
BURNETT, A. P. Three Archaic Poets: Archilochus, Alcaeus, Sappho. Londres: Duckworth, 1983.
CAMPBELL, D. A. Greek Lyric Poetry: a Selection of Early Greek Lyric, Elegiac and Iambic Poetry. 2. ed. Bristol: Bristol Classical Press, 1982.
CAMPBELL, D. A. The Golden Lyre: the Themes of the Greek Lyric Poets. Londres: Duckworth, 1983.
CONSTANZA, S. Interpretazione del fr. 25 D di Archiloco. Univ. di Messina Fac. di Lett. e Filos. v. 1, p. 151-61, 1950.
DELLA CORTE, F. Elegia e giambo in Archiloco. RFIC, v. 68, p. 90-8, 1940.
DICKEY, E. Ancient Greek Scholarship: a Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, Commentaries, Lexica and Grammatical Treatises, from their Beginnings to the Byzantine Period. Londres; Nova Iorque: Oxford University Press, 2007.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. Leipzig: B. G. Teubner: 1925.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. 2. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1936.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. 3. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1952.
EDMONDS, J. M. Greek Elegy and Iambus. Londres: Heinemann, 1931.
FICK, A. F. Die Sprachform der altionischen und altattischen Lyrik. Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen, v. 11, p. 242-72, 1886.
FICK, A. F. Die Sprachform der altionischen und altattischen Lyrik. Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen, v. 13, p. 173-221, 1888.
FRÄNKEL, H. Early Greek Poetry and Philosophy: a History of Greek Epic, Lyric, and Prose to the Middle of the Fifth Century. Translated by M. Hadas e J. Willis. Oxford: Basil Blackwell, 1975.
GAISFORD, T. Poetae minores graeci. Leipzig: Kühn, 1823. v. I.
GENTILI, B.; CATENACCI, C. Polinnia: poesia greca arcaica. 3. ed. Messina; Firenze: G. d’Anna Casa, 2007.
GERBER, D. E. Euterpe: An Anthology of Early Greek Lyric, Elegiac and Iambic Poetry. Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 1970.
GERBER, D. E. Greek Iambic Poetry From the Seventh to the Fifth Centuries B.C. Cambridge, Mass.; Londres: Harvard University Press, 1999.
HAUVETTE, A. Archiloque, sa vie et ses poésies. Paris: Fontemoing, 1905.
HENDERSON, J. The Maculate Muse: Obscene Language in Attic Comedy. 2. ed. Nova Iorque; Oxford: Oxford University Press, 1991.
HILLER, E. Anthologia lyrica graeca sive lyricorum graecorum veterum praeter Pindarum. Leipzig: B. G. Teubner, 1890.
HOFFMANN, O. Die griechischen Dialekte in ihrem historischen Zusammenhange (III): Der Ionische Dialekt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1898.
KURKE, L. Inventing the “Hetaira”: Sex, Politics, and Discursive Conflict in Archaic Greece. Classical Antiquity, Califórnia, v. 16, n.1, p. 106-150, 1997. DOI: https://doi.org/10.2307/25011056
LASSERRE, F. Les épodes d’Archiloque. Paris: Belles Lettres, 1950.
LASSERRE, F.; BONNARD, A. Archiloque: Fragments. Paris: Belles Lettres, 1958.
LAVAGNINI, B. Aglaia. Nuova antologia della lirica greca da Callino a Bacchilide. Torino: Paravia, 1947.
LIEBEL, I. Archilochi Reliquiae. Leipzig: Sommer, 1812.
LIEBEL, I. Archilochi Reliquiae. 2. ed. Wien: Johann Bartholomäus Zweck, 1818.
MARZULLO, B. Frammenti della lirica greca. Florença: Sansoni,1965.
MARZULLO, B. La chioma di Neobule. Rheinisches Museum für Philologie, Colônia, v. 100, p. 68-82, 1957.
RAGUSA, G. Lira grega: antologia de poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.
RANKIN, H. D. Archilochus of Paros. Park Ridge, N.J.: Noyes Press, 1977.
SCHNEIDEWIN, F. G. Delectus poesis graecorum elegiacae, iambicae, melicae. Göttingen: Vandenhoeck et Ruprecht, 1838.
SNELL, B.; FRANYÓ, S. Frühgriechische Lyriker, II. Die Jambographen. Berlim: Akademie Verlag, 1972.
SWIFT, L. Poetics and Precedents in Archilochus’ Erotic Imagery. In: SWIFT, L.; CAREY, C. (Org.). Iambus and Elegy: New Approaches. Oxford: Oxford University Press, 2016. p. 253 – 270. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689743.001.0001; https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689743.003.0014
TARDITI, G. Archiloco. Roma: dell’Ateneo, 1968.
TREU, M. Archilochos. München: Ernst Heimeran, 1959.
WEST, M. L. Greek Lyric Poetry. Oxford: Oxford University Press, 1993.
WEST, M. L. Iambi et elegi graeci ante Alexandrum cantati I. Oxford: Oxford University Press, 1971.
WEST, M. L. Iambi et elegi graeci ante Alexandrum cantati I. 2. ed. Oxford: Oxford University Press,1989.
WILAMOWITZ-MÖLLENDORFF, U. Lesefrüchte. Hermes, v. 59, p. 249-73, 1924.
