Retratos de heteras? Arquíloco de Paros, Fr. 30, 31, 33 IEG
DOI:
https://doi.org/10.17851/1983-3636.13.1.279-192Parole chiave:
Arquíloco, Poesia Grega Arcaica, Jambos, Heteras.Abstract
Neste estudo são comentados os fragmentos 30, 31, 33 IEG de Arquíloco e a sua fortuna crítica. Os fragmentos 30 e 31 IEG foram reunidos por Bergk (1882, 1915) em um só poema, e nisso vários editores e comentadores o seguiram. Tal junção será discutida, assim como as imagens que suscitaram interpretações distintas e, às vezes, diametralmente opostas: alguns leram os versos em chave “romântica” como uma comovente descrição da jovem Neobula, “noiva” do poeta; ao passo que outros, desde Liebel (1812, 1818), supõem que o mirto e a rosa (Fr. 30 IEG) tivessem conotações eróticas. Mais recentemente, Della Corte (1940, p. 94, nota 3) e Lavagnini (1947, p. 102-103)3 sugeriram que a descrição do sujeito nestes versos pode ter sido influenciada pelas kórai da estatuária arcaica.
Riferimenti bibliografici
ADRADOS, F. R. Líricos griegos I: elegiacos y yambógrafos arcaicos.
Barcelona: Alma Mater, 1956-1959.
ADRADOS, F. R. Líricos griegos I: elegiacos y yambógrafos arcaicos. 2. ed., Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990.
BERGK, T. Poetae lyrici graeci. 4. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1915. v. II.
BOARDMAN, J. Greek Sculpture: The Archaic Period. A Handbook. Nova Iorque; Oxford: Oxford University Press, 1978.
BOSSI, F. Studi su Archiloco. 2. ed. Bari: Adriatica, 1990.
BRUNCK, R. F. P. Analecta veterum poetarum graecorum. Estrasburgo: Argentorati, 1772. v. I.
BURNETT, A. P. Three Archaic Poets: Archilochus, Alcaeus, Sappho. Londres: Duckworth, 1983.
CAMPBELL, D. A. Greek Lyric Poetry: a Selection of Early Greek Lyric, Elegiac and Iambic Poetry. 2. ed. Bristol: Bristol Classical Press, 1982.
CAMPBELL, D. A. The Golden Lyre: the Themes of the Greek Lyric Poets. Londres: Duckworth, 1983.
CONSTANZA, S. Interpretazione del fr. 25 D di Archiloco. Univ. di Messina Fac. di Lett. e Filos. v. 1, p. 151-61, 1950.
DELLA CORTE, F. Elegia e giambo in Archiloco. RFIC, v. 68, p. 90-8, 1940.
DICKEY, E. Ancient Greek Scholarship: a Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, Commentaries, Lexica and Grammatical Treatises, from their Beginnings to the Byzantine Period. Londres; Nova Iorque: Oxford University Press, 2007.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. Leipzig: B. G. Teubner: 1925.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. 2. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1936.
DIEHL, E. Anthologia lyrica graeca. 3. ed. Leipzig: B. G. Teubner, 1952.
EDMONDS, J. M. Greek Elegy and Iambus. Londres: Heinemann, 1931.
FICK, A. F. Die Sprachform der altionischen und altattischen Lyrik. Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen, v. 11, p. 242-72, 1886.
FICK, A. F. Die Sprachform der altionischen und altattischen Lyrik. Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen, v. 13, p. 173-221, 1888.
FRÄNKEL, H. Early Greek Poetry and Philosophy: a History of Greek Epic, Lyric, and Prose to the Middle of the Fifth Century. Translated by M. Hadas e J. Willis. Oxford: Basil Blackwell, 1975.
GAISFORD, T. Poetae minores graeci. Leipzig: Kühn, 1823. v. I.
GENTILI, B.; CATENACCI, C. Polinnia: poesia greca arcaica. 3. ed. Messina; Firenze: G. d’Anna Casa, 2007.
GERBER, D. E. Euterpe: An Anthology of Early Greek Lyric, Elegiac and Iambic Poetry. Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 1970.
GERBER, D. E. Greek Iambic Poetry From the Seventh to the Fifth Centuries B.C. Cambridge, Mass.; Londres: Harvard University Press, 1999.
HAUVETTE, A. Archiloque, sa vie et ses poésies. Paris: Fontemoing, 1905.
HENDERSON, J. The Maculate Muse: Obscene Language in Attic Comedy. 2. ed. Nova Iorque; Oxford: Oxford University Press, 1991.
HILLER, E. Anthologia lyrica graeca sive lyricorum graecorum veterum praeter Pindarum. Leipzig: B. G. Teubner, 1890.
HOFFMANN, O. Die griechischen Dialekte in ihrem historischen Zusammenhange (III): Der Ionische Dialekt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1898.
KURKE, L. Inventing the “Hetaira”: Sex, Politics, and Discursive Conflict in Archaic Greece. Classical Antiquity, Califórnia, v. 16, n.1, p. 106-150, 1997. DOI: https://doi.org/10.2307/25011056
LASSERRE, F. Les épodes d’Archiloque. Paris: Belles Lettres, 1950.
LASSERRE, F.; BONNARD, A. Archiloque: Fragments. Paris: Belles Lettres, 1958.
LAVAGNINI, B. Aglaia. Nuova antologia della lirica greca da Callino a Bacchilide. Torino: Paravia, 1947.
LIEBEL, I. Archilochi Reliquiae. Leipzig: Sommer, 1812.
LIEBEL, I. Archilochi Reliquiae. 2. ed. Wien: Johann Bartholomäus Zweck, 1818.
MARZULLO, B. Frammenti della lirica greca. Florença: Sansoni,1965.
MARZULLO, B. La chioma di Neobule. Rheinisches Museum für Philologie, Colônia, v. 100, p. 68-82, 1957.
RAGUSA, G. Lira grega: antologia de poesia arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.
RANKIN, H. D. Archilochus of Paros. Park Ridge, N.J.: Noyes Press, 1977.
SCHNEIDEWIN, F. G. Delectus poesis graecorum elegiacae, iambicae, melicae. Göttingen: Vandenhoeck et Ruprecht, 1838.
SNELL, B.; FRANYÓ, S. Frühgriechische Lyriker, II. Die Jambographen. Berlim: Akademie Verlag, 1972.
SWIFT, L. Poetics and Precedents in Archilochus’ Erotic Imagery. In: SWIFT, L.; CAREY, C. (Org.). Iambus and Elegy: New Approaches. Oxford: Oxford University Press, 2016. p. 253 – 270. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689743.001.0001; https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689743.003.0014
TARDITI, G. Archiloco. Roma: dell’Ateneo, 1968.
TREU, M. Archilochos. München: Ernst Heimeran, 1959.
WEST, M. L. Greek Lyric Poetry. Oxford: Oxford University Press, 1993.
WEST, M. L. Iambi et elegi graeci ante Alexandrum cantati I. Oxford: Oxford University Press, 1971.
WEST, M. L. Iambi et elegi graeci ante Alexandrum cantati I. 2. ed. Oxford: Oxford University Press,1989.
WILAMOWITZ-MÖLLENDORFF, U. Lesefrüchte. Hermes, v. 59, p. 249-73, 1924.