O aumento do patrimônio familiar
o ideal de economia no econômico, de Xenofonte
Mots-clés :
Xenofonte, Econômico, οἰκονομία, ἐγκράτεια, aumentoRésumé
O objetivo deste artigo é o de explicitar qual é o ideal de economia presente no Econômico, de Xenofonte, sobretudo nos capítulos I a III. A partir de uma abordagem filológica, é explorada a conversa entre Sócrates e Critóbulo, na qual se define o que é economia, qual é a sua condição primeira e qual é a sua principal finalidade. A conclusão a que se chega é que a economia 1) é um conhecimento (ἐπιστήμη) e uma arte (τέχνη) que consiste na administração do próprio patrimônio familiar (οἰκονομία), 2) tem a ἐγκράτεια como sua condição primeira e 3) visa aumentar o patrimônio familiar (αὔξειν τοὺς οἴκους).
Références
ALTMAN, W. H. F. Division and Collections: A New Paradigm for the Relationship between Plato and Xenophon. In: DANZIG, G.; JOHNSON, D.; MORRISON, D. (eds.). Plato and Xenophon: Comparative Studies. Mnemosyne supplements: monographs on Greek and Latin language and literature. Vol 417. Boston: Brill, 2018, p. 99-114.
ALTMAN, W. H. F. Plato’s Debts to Xenophon? In: New England Symposium on Ancient Philosophy, 2022, January 27, p. 1-10.
ALTMAN, W. H. F. The Relay Race of Virtue: Plato’s Debts to Xenophon. New York: Publishe State University of New York Press, 2022a.
BAILLY, A. Abrégé du Dictionnaire Grec-Français. Paris: Ed. Hachette, 1969.
BRANDÃO, J. L. O filósofo econômico. Anais do III Simpósio Nacional de Filosofia Antiga. Ética e Filosofia Política. IFCS/UFRJ, Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro/ Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, 2000, p. 49-53.
BRANDWOOD, L. A. A Word Index to Plato. Leeds: W. S. Maney & Son, 1976.
BRISSON, L.; DORION, L.-A. Pour une relecture des écrits socratiques de Xénophon. Les études philosophiques, 2, 69, p. 137-140, 2004.
CHANTRAINE, P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Paris: Klincksieck, 1977.
CHANTRAINE, P. Xénophon. Économique. Paris: Les Belles Lettres, 1949.
DENNISTON, J. D. The Greek Particles. Oxford: Oxford University Press, 1954 (1934).
DORION, L.-A. Comparative Exegesis and the Socratic Problem. In: DANZIG, G.; JOHNSON, D.; MORRISON, D. (ed.). Plato and Xenophon: Comparative Studies. Mnemosyne supplements: monographs on Greek and Latin language and literature. Vol 417. Boston: Brill, 2018b, p. 55-70.
DORION, L.-A. Socrate. Paris: Presses Universitaires de France/Humensis, 2018a.
DORION, L.-A. Xénophon. Les Mémorables. Paris: Les Belles Lettres, 2011 (2000).
FOUCAULT, M. Chapitre III : Économique. In : L’Histoire de la sexualité II. L’usage des plaisirs. Paris: Gallimard, 1984, p. 153-199.
HELMER, É. A remodelagem política do oîkos na República: da família ao modelo familiar, da economia doméstica à economia política. Trad. Janaína Mafra. Añansi: Revista de Filosofia, 3/1, p. 143-151, 2022 (2011).
HELMER, É. La esposa de Iscómaco y las dos Aspasias en el Económico de Jenofonte. In: Women in the Socratic Tradition, ISSS, Rio de Janeiro, 2023b, p. 1-10.
HELMER, É. La reciprocidad al centro: economía y Antropoceno desde el Económico de Jenofonte. Rev. Filosofía Univ. Costa Rica, LXII (164), p. 81-91, 2023a.
HELMER, É. Le remodelage politique de l’oikos dans la République: de la famille au modèle familial, de l’économie domestique à l’économie politique. Plato Journal, n. 11, p. 1-11, 2011.
HELMER, É. Oikonomia, philosophie grecque de l’économie. Paris: Classiques Garnier, 2021b.
HELMER, É. Semblables inférieures: quels lieux pour les femmes dans la cité juste de Platon? Plato Journal, n. 21, p. 97-109, 2021a.
HELMER, É. Semelhantes inferiores: quais lugares para as mulheres na cidade justa de Platão? Trad. Janaína Mafra. Añansi: Revista de Filosofia, 3/1, p. 152-167, 2022 (2021a).
HUMBERT, J. Syntaxe Grecque. Paris: Libraire C. Klincksieck, 1945.
LIDDELL, H.; SCOTT, R.; JONES, S. A Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford University Press, 1996 (1843).
LLOYD, G. E. R. Phusis/natura/nature: origins et ambivalences. In: DESCOLA, P. Les Natures en question. Paris: Odile Jacob, 2018, p. 19-32.
LLOYD, G. E. R. The Invention of Nature. In: LLOYD, G. E. R. Methods and Problems in Greek Science: Selected Papers. Cambridge: Cambridge University Press, 1991, p. 417-434.
LORAUX, N. Aspasie, l’étrangère, l’intellectuelle. Clio. Histoire, femmes et sociétés [En ligne], n. 13, p. 2-16, 2001. Disponível em: http://clio.revues.org/index132.html. Acesso em: 31 out. 2023.
LORAUX, N. Elogio do anacronismo. In: NOVAES, A. (org). Tempo e História. São Paulo: Cia. das Letras: Secretaria Municipal de Cultura, p. 57-70, 1992.
MALHADAS, D.; DEZOTTI, M. C. C.; NEVES, M. H. de M. Dicionário grego-português. Vol. 5. São Paulo: Ateliê Editorial, 2010.
MORRISON, D. Akrasia et enkrateia dans les Mémorables de Xénophon. Dialogue, XLII, p. 645-672, 2003.
MORRISON, D. Enkrateia et partition de l’âme chez Platon. Revue de Philosophie Ancienne XXXVI, p. 153-213, 2018c.
MORRISON, D. L’Autre Socrate. Etudes sur les écrits socratiques de Xénophon. Paris: Les Belles Lettres, 2013.
NATALI, C. L’élision de l’oikos dans la République de Platon. In: DIXSAUT, M. (Dir.). Études sur la République de Platon. 1. De la justice. Éducation, psychologie et politique. Paris : Librairie Philosophique J. Vrin, 2005, p. 98-223.
POMEROY, S. Xenophon. Œconomicus. A Social and Historical Commentary. Oxford: Clarendon Press, 1994.
PRADO, A. L. de A. P. Xenofonte. Econômico. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
ROSSETTI, L. O diálogo socrático. Trad.: Janaína Mafra. Col. Cátedra (UnB). São Paulo: Editora Paulus, 2015 (2011).
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Janaína Mafra (Autor) 2024
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
