Paulo Leminski and the poetic expression of the “floodplain”
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.30.3.10-37Keywords:
Paulo Leminski, poetry, communication, readerAbstract
This article analyses how Paulo Leminski forged a poetic expression of the “floodplain” for his poetry, aiming to make his creative work accessible for the ordinary public. The “floodplain” is a word used by the poet, and appears in his letters and poems. It is a reference to what is on the outside of erudite culture. We consider that the resources that promote communication with the horizontal reader, such as paronomasia and sound games, brevity and colloquiality, so present in Leminski’s diction, are part of what the poet conceived as poetic “floodplain”. To weave our analysis, we focus on poems, critical essays, and also on the epistles sent to his friend Bonvicino. The letters contain a theoretical-critical dialogue that sheds light on the understanding and direction that Leminski gave to his poetry.
References
ÁVILA, Carlos. Flashes de uma trajetória. In: LEMINSKI, Paulo; BONVICINO, Régis (org.). Envie meu dicionário: cartas e alguma crítica. São Paulo: Editora 34, 1999. p. 238-247.
ALEIXO, Ricardo. No corpo da voz: a poesia-música de Paulo Leminski. In: DICK, André; CALIXTO, Fabiano (org.). A linha que nunca termina: pensando Paulo Leminski. Rio de Janeiro: Lamparina, 2004. p. 289-296.
BONVICINO, Régis. 50 anos. In: BONVICINO, Régis; LEMINSKI, Paulo.
Envie meu dicionário: cartas e alguma crítica. São Paulo: Editora 34, 1999. p. 223-225.
FAVARETTO, Celso. Surgimento: uma explosão colorida. In: FAVARETTO, Celso. Tropicália alegoria alegria. 3. ed. São Paulo: Ateliê editorial, 2000. p. 19-30.
FENSKE, Elfi Kürten (org.). Paulo Leminski – o poeta dos haicais e trocadilhos. Templo cultural Delfos, [S. l.: s. n.], fev. 2011. Disponível em: http://www.elfikurten.com.br/2011/02/paulo-leminski-um-poeta-dos- haicais-e.html. Acesso em: 20 set. 2021.
FRANCHETTI, Paulo. Paulo Leminski e o haicai. In: SANDMANN, Marcelo (org.). A pau a pedra a fogo a pique: dez estudos sobre a obra de Paulo Leminski. Curitiba: Imprensa Oficial, 2010. p. 50-75.
HUIZINGA, Johan. Homo ludens: o jogo como elemento da cultura.
Tradução de João Paulo Monteiro. São Paulo: Perspectiva, 2010.
LEMINSKI, Paulo; BONVICINO, Régis (org.). Envie meu dicionário: cartas e alguma crítica. São Paulo: Editora 34, 1999.
LEMINSKI, Paulo. Central elétrica: projeto para texto em progresso. In:
Ensaios e anseios crípticos. Curitiba: Pólo editorial do Paraná, 1997a. p. 19-23.
LEMINSKI, Paulo. Poesia de produção/Poesia de comunicação. In: Ensaios e anseios crípticos. Curitiba: Pólo editorial do Paraná, 1997b. p. 49.
LEMINSKI, Paulo. Diálogo. In: LEMINSKI, Paulo. Série paranaenses. Curitiba: Editora UFPR, 1994.
LEMINSKI, Paulo. Anseios crípticos (anseios teóricos): peripécias de um investigador do sentido no torvelinho das formas e das ideias. Curitiba: Criar Edições, 1986.
LEMINSKI, Paulo. Distraídos venceremos. São Paulo: Brasiliense, 1987. LEMINSKI, Paulo. Um escritor na biblioteca. Curitiba: BPP/SECE, 1985.



