Impossible Future and Dead Future of Américo Elysio and Domingos Borges de Barros in Bordeaux and Paris, 1825
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.34.1.%25pKeywords:
poetry, José Bonifácio de Andrada e Silva, Domingos Borges de BarrosAbstract
This article proposes a joint reading of José Bonifácio de Andrada e Silva’s Poesias avulsas de Américo Elysio and Domingos Borges de Barros’ Poesias oferecidas as senhoras brazileiras por um bahiano, two poetry books published in Paris and Bordeaux in the year 1825. Based on the coincidences surrounding both volumes, the hypothesis is put forth that they articulate around a reworking of the past as a way to discuss the poets’ stances regarding the future of the Brazilian Empire. The reading of the first is conducted in conjunction with Valdei Lopes de Araujo (2006), while that of the second confronts the assertions of Sérgio Alcides (2007). It is concluded that the works harbor divergent views, oscillating between an impossible future and a dead future that paves the way for eternity.
References
ALCIDES, Sérgio. O lado B do neoclassicismo Luso-Brasileiro: patriotismo e poesia no “poderoso império”. In: KURY, L. (Org.). Iluminismo e Império no Brasil: O Patriota (1813-1814). Rio de Janeiro: Ed. Fiocruz, p. 103-140, 2007.
ALEXANDER, Robert. Re-writing the French Revolutionary Tradition: Liberal Opposition and the Fall of the Bourbon Monarchy. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
ARAUJO, Valdei Lopes de. José Bonifácio, Shakespeare e os Gregos: a língua do Brasil e a imagem nacional. Almanack Braziliense, n. 4, p. 83-92, set. 2006. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1808-8139.v0i4p83-92.
BARROS, Domingos Borges de. Á partida de S. A. R. o Príncipe Regente Nosso Senhor, de Portugal para o Brazil, feita em Paris aos 5 de Janeiro de 1808, recitada em prezença dos Bons Portuguezes alli existentes. O Patriota, Jornal Litterario, Politico, Mercantil, &c do Rio de Janeiro, n. 1, p. 68-73, jan. 1813a.
BARROS, Domingos Borges de. Á Morte da Illustrissima e Excellentissima D. Henriqueta Julia de Menezes, Duqueza de Alafoens, Offerecido em Paris ao Illustrissimo e Excellentissimo Marquez de Marialva seu Irmão. O Patriota, Jornal Litterario, Politico, Mercantil, &c do Rio de Janeiro, n. 2, p. 64-73, fev. 1813b.
BARROS, Domingos Borges de. Poesias oferecidas as senhoras brazileiras por um bahiano. t. 1. Paris: Aillaud, 1825a.
BARROS, Domingos Borges de. Poesias oferecidas as senhoras brazileiras por um bahiano. t. 2. Paris: Aillaud, 1825b.
BERBEL, Márcia; MARQUESE, Rafael; PARRON, Tâmis. Escravidão e política: Brasil e Cuba, c. 1790-1850. São Paulo: Ed. Hucitec/Fapesp, 2010.
CALÓGERAS, J. Pandiá. A política exterior do Império. v. 2. O Primeiro Reinado. Ed. fac-similar. Brasília: Senado Federal, 1998.
DOLHNIKOFF, Miriam. José Bonifácio. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
ELYSIO, Américo. Poesias avulsas de Américo Elysio. Bordeos: 1825.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Poesia. In: Livro dos prefácios. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, p. 395-403, 2017.
MORAES, Mello. O poema dos tumulos. In: PEDRA BRANCA, Visconde da. Os tumulos. Poema philosophico. Bahia: Typographia de Carlos Poggetti, p. ix-xi, 1850.
ODE recitada aos 22 de Janeiro 1825 em Paris, em casa do Viador J M. Gonçalves. Diario Fluminense, v. 5, n. 82, 15/4/1825, p. 330.
RIBEIRO, Gladys Sabina. A liberdade em construção: identidade nacional e conflitos antilusitanos no Primeiro Reinado. 1997. 550 f. Tese (Doutorado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas, 1997.
SUZUKI, Kazuhiko. Les Classiques et les Romantiques: une histoire des querelles littéraires (1824-1834). 2018. 373 f. Tese (Doutorado em Literatura Francesa) – Université Paris Nanterre, 2018.
