Form, Intuition and Graphic Thought In The Poetics of Wlademir Dias-Pino
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.35.1.9-26Keywords:
visual poem, concrete poetry, geometry, design, literatureAbstract
The poet Wlademir Dias-Pino explored experiential pathways of geometry, observing the deformations produced on a surface in order to support certain classifications. The focus of this study is to analyze how the poet's experience as a designer and his geometric intuition were instrumental in creating a poetics that breaks with verbal syntax. In this research, we seek to establish an analysis of the relationships between his literary work and mathematical principles associated with geometry. Dias-Pino operates from a material deconstruction of the letter, creating an autonomous semiotic system that requires a sensorial, not merely intellectual, experience from the reader. Some singularities of his poems, stemming from his experience as a graphic artist, will be analyzed. Knowledge of different printing techniques will be highlighted as a defining element of his work, in which tactile/visual information must be examined. Thus, it is concluded that his poetics constitutes an independent artistic project, whose understanding challenges the traditional boundaries between literature and design, demanding an interdisciplinary critical approach.
References
BENSE, Max. Pequena Estética, São Paulo: Perspetiva, 1977.
CAMARA, Rogério José. Linguagem e materialidade na poesia concreta. In: 14º Encontro Internacional de Arte e Tecnologia. Aveiro: UA editora, v. 1, 2015. Disponível em: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/779/o/r_camara_linguagem_materialidade.docx.pdf. Acesso em: 20 abr. 2025.
CAMARA, Rogério; MARTINS, Priscilla (org.). Poesia/Poema: Wlademir Dias-Pino. Brasília: Estereográfica, 2015.
CAMPOS, Augusto de; PIGNATARI, Décio; CAMPOS, Haroldo de. Teoria da poesia concreta. São Paulo: Ateliê Editorial, 2006.
CAMPOS, Augusto de. Poesia e/ou pintura. In: CAMPOS, Augusto de. Poesia, Antipoesia, Antropofagia. São Paulo: Editora Cortez & Moraes, 1978.
COSTA, Newton C. A. Introdução aos fundamentos da Matemática. 3 ed. São Paulo: Editora Hucitec, 1992.
DIAS-PINO, Wlademir. A ave. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1956a.
DIAS-PINO, Wlademir. A Separação entre inscrever e escrever. Cuiabá: Edições do Meio, 1982.
DIAS-PINO, Wlademir. Dia da cidade. Cuiabá: Cidade Verde, 1948.
DIAS-PINO, Wlademir. Folheto da exposição Sétimo Elogio do a//A. 1993.
DIAS-PINO, Wlademir. Manifesto intensivista. Sarã, Cuiabá, n. IV, ano I, jul. 1951.
DIAS-PINO, Wlademir. Numéricos. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1960, p., il.
DIAS-PINO, Wlademir. Processo: linguagem e comunicação. 2 ed. Petrópolis: Editora Vozes, 1973.
DIAS-PINO, Wlademir. Sétimo Elogio do A//a. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1993, p., il.
DIAS-PINO, Wlademir. SOLIDA. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1956b.
DIAS-PINO, Wlademir. SOLIDA. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1962.
KASNER, Edward; NEWMAN, James. Matemática e imaginação: o mundo fabuloso da matemática ao alcance de todos. Tradução Jorge Fortes. 2 ed. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1976.
MENDONÇA, Antonio Sérgio; SÁ, Álvaro. Poesia de Vanguarda no Brasil: de Oswald de Andrade ao Poema Visual. Rio de Janeiro: Editora Antares, 1983.
NIETZSCHE, Friedrich. Genealogia da moral: uma polêmica. Tradução Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
PIGNATARI, Décio. Semiótica e Literatura. São Paulo: Perspectiva, 1974.
POINCARÉ, Henri. O valor da ciência. Tradução Maria Helena Franco Martins. Rio de Janeiro: Contraponto, 1995.
POINCARÉ, Henri. Science and Hypohesis. Translator W. J. G. New York: Dover, 1952.
TASIĆ, Vladimir. Mathematics and the roots of postmodern thought. New York: Oxford University press, 2001.



