Aqui e lá
identidades em questão
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.18.2.193-206Keywords:
Identidade, Espaço, Fronteira.Abstract
A identidade, o identificar-se com, é um conflito constante e num certo sentido insolúvel entre o aqui e o lá. Tanto o aqui como o lá são relativos porque intercambiáveis, não são fixos. Aparentemente opostas, essas categorias espaciais se revelam relativas na definição de fronteiras entre o mesmo e o outro, o igual e o diferente, aquele que faz parte do lugar e o que é estranho ou estrangeiro. Relatos de viagem – de Caminha e Tom Jobim –, poemas – de Gonçalves Dias e Oswald de Andrade – e o romance Cinzas do Norte, de Milton Hatoum, textos aparentemente desconexos, mostram como a viagem e o deslocamento são fundamentais para o fluir de identidades. A fronteira é ambivalente: separa, delimita, é uma barreira, mas também é precisamente o ponto de contato entre o aqui e o lá. A fronteira é porosidade latente, é o encontro. Encontro que potencializa o desencontro e o conflito.
Downloads
References
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sergio Paulo Rouanet. 6. ed. São Paulo: Brasiliense, 1993. v. 1.
BHABHA, Homi. Narrando la nación. In: BRAVO, Álvaro Fernández (Org.). La invención de la nación: lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha. Buenos Aires: Manantial, 2000. p. 211-219.
CAMINHA, Pero Vaz de. Transcrição atualizada. In: CASTRO, Silvio. A carta de Pero Vaz de Caminha. Porto Alegre: L&PM, 1996. p. 76-98.
CAROS AMIGOS. São Paulo: Ed. Casa Amarela, n. 126, p. 17, set. 2007.
DIAS, Gonçalves. Poesia e prosa completas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1998.
HATOUM, Milton. Cinzas do Norte. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
HOBSBAWN, Eric. Etnicidad y nacionalismo en Europa hoy. In: BRAVO, Álvaro Fernández (Org.). La invención de la nación: lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha. Buenos Aires: Manantial, 2000. p. 173-184.
PIGLIA, Ricardo. Memoria y tradición. In: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE LITERATURA COMPARADA – ABRALIC, 2., 1991. Belo Horizonte. Anais do 2. Congresso Abralic. Belo Horizonte: UFMG, 1991, p. 60-66.
SAID, Edward. Identidade, autoridade e liberdade: o potentado e o viajante. In: Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Trad. Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p.190-208.
SCHWARTZ, Jorge. Oswald de Andrade. 2. ed. São Paulo: Nova Cultural:, 1988. p. 44-45. (Col. Literatura Comentada).
SMITH, Anthony D. ¿Gastronomía o geología? El rol del nacionalismo en la reconstrucción de las naciones. In: BRAVO, Álvaro Fernández (Org.). La invención de la nación: lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha. Buenos Aires: Manantial, 2000. p. 185-209.
TELES, Gilberto Mendonça. Vanguardas européias e modernismo brasileiro. 7. ed. Petrópolis: Vozes, 1983.