The Metaphor as Metamorphosis

Luiz Costa Lima reading Blumenberg

Authors

  • Georg Otte Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.17851/2358-9787.29.4.151-169

Keywords:

Hans Blumenberg, Luiz Costa Lima, metaphor

Abstract

Starting from Hans Blumenberg’s translation of Theory of Non-conceptuality, Luiz Costa Lima dedicates his book Os eixos da linguagem [The Axes of Language] to an analysis of the german philosopher’s thought, highlighting his role as the founder of the so-called “metaphorology”. Opposing the metaphor to the concept, Blumenberg not only establishes a fundamental distinction between these “two axes”, but offers to Costa Lima fundamental elements for his distinction between the mimesis of representation and the mimesis of production.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ADORNO, Theodor W.; HORKHEIMER, Max. Dialética do esclarecimento. Fragmentos filosóficos. Tradução de Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.

BLUMENBERG, Hans. La raison du mythe. Tradução de Stéphan Dirschauer. Paris: Gallimard, 2005.

BLUMENBERG, Hans. Licht als Metapher der Wahrheit. Im Vorfeld der philosophischen Begriffsbildung. In: ______. Ästhetische und metaphorologische Schriften. Frankfurt: Suhrkamp, 2001. p. 139-171.

BLUMENBERG, Hans. Naufrágio com espectador. Tradução de M. Loureiro. Lisboa: Vega, 1990.

BLUMENBERG, Hans. Paradigmen zu einer Metaphorologie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1997.

BLUMENBERG, Hans. Paradigmes pour une metaphorologie. Paris: Vrin, 2006.

BLUMENBERG, Hans. Wirklichkeitsbegriff und Wirkungspotential des Mythos. In: FUHRMANN, Manfred (org.). Terror und Spiel. Probleme der Mythenrezeption. München: Fink, 1971. p. 11-66.

COSTA LIMA, Luiz. “O muito que escrevi nos vários livros que dediquei ao assunto caberia numa só frase: por mímesis, entenda-se um processo metamórfico que contraria os padrões da realidade”. [Entrevista cedida a] Ana Lúcia Oliveira, Italo Moriconi, Fábio Lopes da Silva e Georg Otte. Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 10, n. 19, p. 163-198, jun. 2018. DOI: http://doi.org/10.35520/flbc.2018.v10n19a19621. Disponível em: http://revistas.ufrj.br/index.php/flbc/article/view/19621/14158. Acesso em: 22 jun. 2020

COSTA LIMA, Luiz. Introdução. In: BLUMENBERG, Hans. Teoria da não conceitualidade. Tradução e organização de Luiz Costa Lima. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013. p. 7-41.

COSTA LIMA, Luiz. Mimesis e arredores. Curitiba: Editora CRV, 2017.

COSTA LIMA, Luiz. Os eixos da linguagem. São Paulo: Iluminuras, 2015.

DERRIDA, Jacques. A mitologia branca. In: ______. Margens da filosofia. Tradução de Joaquim Torres Costa e Antônio M. Magalhães. Campinas: Papirus, 1991. p. 249-314.

DESCARTES, René. Discurso do método. Tradução de Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

DESCARTES, René. Meditações. Tradução de Fausto Castilho. Campinas: Editora Unicamp, 2004.

ETTE, Ottmar. O Caso Jauss: A compreensão a caminho de um futuro para a filologia. Tradução de Giovanna Chaves. Goiânia: Caminho, 2019.

FUHRMANN, Manfred (org.). Terror und Spiel. Probleme der Mythenrezeption. München: Fink, 1971.

GUMBRECHT, Hans Ulrich. So klug war die alte Bundesrepublik. Welt, Kultur, Literatur, Berlim, abr. 2017. Disponível em: http://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article164029833/So-klug-war-die-alte-Bundesrepublik.html. Acesso em: 4 jul. 2020.

JAUSS, Hans Robert et al. A literatura e o leitor: textos de estética da recepção. Tradução e organização de Luiz Costa Lima. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1979.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à Teoria Literária. Tradução de Sérgio Tellaroli. São Paulo: Ática, 1994.

KANT, Immanuel. Logik. In: WEISCHEDEL, Wilhelm (org.). Werke in zehn Bänden. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1975. v. 5. p. 417-582.

LAVELLE, Patricia Gissoni de Santiago. Perspectivas para uma metaforologia da antropofagia: Blumenberg, Montaigne e Oswald de Andrade. Aletria, Belo Horizonte, v. 29, n. 3, p. 133-149, 2019. DOI: http://doi.org/10.17851/2317-2096.29.3.133-149. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/14787/1125612583. Acesso em: 20 jun. 2020.

LOUREIRO, Thiago Castañon. Obra de Luiz Costa Lima sobre a mímesis mostra originalidade do seu pensamento. O Globo, Cultura. 6 jun. 2015. Disponível em: http://oglobo.globo.com/cultura/livros/obra-de-luiz-costa-lima-sobre-mimesis-mostra-originalidade-do-seu-pensamento-16361321. Acesso em: 8 dez. 2020.

NIETZSCHE, Friedrich. Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral. Tradução de Fernando Moraes Barros. São Paulo: Hedra, 2007.

NIETZSCHE, Friedrich. Über Wahrheit und Lüge im aussermoralischen Sinn. In: ______. Werke in drei Bänden. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1997. p. 309-322.

OVÍDIO. As metamorfoses. Tradução de David Gomes Jardim Junior. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1983.

PLATÃO. A República. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Belém: UFPA, 1988.

RITTER, Joachim; GRÜNDER, Karlfried; GABRIEL, Gottfried (org.). Historisches Wörterbuch der Philosophie. Basel: Schwabe, 2007.

ZILBERMAN, Regina. Memórias de tempos sombrios. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 52, p. 9-30, set./dez. 2017. DOI: http://doi.org/10.1590/2316-4018521. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2316-40182017000300009&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 23 jun. 2020

ZILBERMAN, Regina. O intelectual, a literatura e a ética. Cândido. Jornal da Biblioteca Pública do Paraná, Curitiba, n. 101, dez. 2019. Disponível em: http://www.bpp.pr.gov.br/Candido/Pagina/Pensata-Regina-Zilberman. Acesso em: 25 jun. 2020.

Published

2024-04-23

Issue

Section

Dossiê: Luiz Costa Lima: legados