The mouth of history bites the tail of myth
Jacques Derrida and the Brazilian inscription of deconstruction
Keywords:
Silviano Santiago, Jacques Derrida, post-structuralism, literary theory, comparative literature, deconstructionAbstract
The present article discusses the way in which the works of some French authors, especially Jacques Derrida and Claude Lévi-Strauss, were interpreted by the critic and writer Silviano Santiago in the 1970s. Taking into account both the critic’s texts and the context in which these ideas were presented, the effort of this work is to understand the peculiarities of the reception of these works and the reading strategies employed by Santiago, a critic in active development abroad (in France and the United States of America). This was a moment when he would ‘import’ this series of new approaches to integrate them into the horizon of comparative literature in Brazil.
Downloads
References
ANDRADE, Oswald de. “Manifesto Antropófago”. In: A utopia antropofágica. São Paulo: Globo, 2011, p. 67-74.
ASAD, Talal. “Introdução à ‘Anthropology and the Colonial Encounter’”. Revista Ilha, v. 19, n. 2, 2017, p. 313-327. DOI: https://doi.org/10.5007/2175-8034.2017v19n2p313.
CLASTRES, Pierre. “Entre Silence et Dialogue”. In: BELLOUR, Raymond; CLÉMENT, Cathérine (orgs.). Claude Lévi-Strauss. Paris: Gallimard, 1979, p. 33-38.
COSTA LIMA, Luiz. Fios do Tempo. Sou um comparatista? Ateliê de Humanidades, 2021. Disponível em https://ateliedehumanidades.com/2021/11/11/fios-do-tempo-sou-um-comparatista-por-luiz-costa-lima/. Data de acesso: 08/08/2024.
DERRIDA, Jacques. De la grammatologie. Paris: Les éditions de Minuit, 1967a.
DERRIDA, Jacques. L’écriture et la différence. Paris: Éditions du Seuil, 1967b.
DERRIDA, Jacques. Le monolinguisme de l’autre ou la prothèse d’origine. Paris: Éditions Galilée, 1996.
DONATO, Eugenio; MACKSEY, Richard. The Structuralist Controversy. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1972.
HOELZ, Maurício. “Cosmopolítica do entre-lugar”. In: BOTELHO, André; HOELZ, Maurício; BITTENCOURT, Andre. A sociedade dos textos. Belo Horizonte: Relicário, 2022, p. 217-237.
LÉVI-STRAUSS, Claude. “Jean-Jacques Rousseau, fundador das ciências do homem”. In: Antropologia estrutural dois. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 1993, p. 41-51.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Tristes tropiques. Paris: Libraire Plon, 1955.
LÉVI-STRAUSS, Claude. « Introduction à l’œuvre de Marcel Mauss » In: MAUSS, Marcel. Sociologie et anthropologie; Précédé d’une Introduction à l’œuvre de Marcel Mauss par Claude Lévi-Strauss. Paris: PUF, 1950, p. 2-33.
MECIANO, Raphael. Silviano Santiago e a desconstrução: entrevista com Silviano Santiago. Remate de Males, Campinas: SP, v. 38, n. 1, p. 437-453, 2018. DOI: 10.20396/remate.v38i1.8651017.
MELLO, Jefferson. Os estudos literários brasileiros nos anos 1970 e o lugar da teoria no trabalho de Luiz Costa Lima. Remate de Males, Campinas: SP, v. 40, n. 2, p. 697–722, 2020. DOI: https://doi.org/10.20396/remate.v40i2.8657822.
MERQUIOR, José Guilherme. Da arte de desentender. Minas Gerais, Suplemento Literário, 29/12/1973.
OLIVEIRA, Francisco de. Viagem ao Olho do Furacão: Celso Furtado e o Desafio do Pensamento Autoritário Brasileiro. Novos Estudos Cebrap, São Paulo - SP, v. 48, p. 3-19, 1997.
SANT’ANNA, Affonso Romano de. “Foucault: 40 anos depois”. In: KIFFER, Ana; GUIMARAENS, Francisco de; ROCHA, Mauricio; ANDRADE, Paulo Fernandes Carneiro de. Michel Foucault no Brasil. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio; NAU, 2015, p. 39-51.
SANTIAGO, Silviano. A terceira margem proposta pelos escritos de Jacques Derrida. Blog BVPS: Blog da Biblioteca Virtual do Pensamento Social, 2020a. Disponível em: https://blogbvps.wordpress.com/2020/10/01/a-terceira-margem-proposta-pelos-escritos-de-jacques-derrida-por-silviano-santiago/ Data de acesso: 08/08/2024.
SANTIAGO, Silviano. As raízes e o labirinto da América Latina. Rio de Janeiro: Rocco, 2006.
SANTIAGO, Silviano. Entrevista: Questões para Silviano Santiago. Floema - Ano IX, n. 11, jul./dez. 2015, p. 11-21. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/floema/article/view/1847. Data de acesso: 08 ago. 2024.
SANTIAGO, Silviano. Glossário de Derrida; trabalho realizado pelo Departamento de Letras da PUC/RJ, supervisão geral de Silviano Santiago. Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1976.
SANTIAGO, Silviano. Menino sem passado: (1936-1948). São Paulo: Companhia das Letras, 2021.
SANTIAGO, Silviano. Ouroboros. Modern Language Notes, Dec., 1971a, Vol. 86, No. 6, p. 790-792.
SANTIAGO, Silviano. Ruptura e tradição: Uma literatura nos trópicos 40 anos. Entrevista concedida a Andre Bittencourt e Maurício Hoelz. Blog BVPS: Blog da Biblioteca Virtual do Pensamento Social, [S. l.], 09 set. 2018. Disponível em: https://blogbvps.wordpress.com/2018/09/09/ruptura-e-tradicao-uma-literatura-nos-tropicos-40-anos-entrevista-com-silviano-santiago/. Data de acesso: 08/08/2024.
SANTIAGO, Silviano. Silviano 8½. Projeto MinasMundo, 2020b. Disponível em https://projetominasmundo.com.br/memoria/silviano-8-1-2/. Data de acesso: 08/08/2024.
SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos. Recife: Cepe, 2019.
SANTIAGO, Silviano. Vale quanto pesa: ensaios sobre questões político-teóricas. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.
SANTIAGO, Silviano. “A palavra de Deus”. Barroco, n. 3, Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 1971b, p. 7-13.
SANTIAGO, Silviano. “Desconstrução e descentramento”. In: PORTELLA, Eduardo. A linguística hoje. Tempo Brasileiro, (32). Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1973, p. 76-97.
SANTOS, Jair Ferreira dos. Um guia para penetrar no mundo intencionalmente obscuro de Derrida. Rio de Janeiro, Jornal do Brasil, 14/11/1976, p. 11.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Rosa e Clarice, a fera e o fora. Revista Letras, [S. l.], v. 98, nov. 2019, p. 9-30. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/rel.v98i0.65767.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. “As categorias de sintagma e paradigma nas análises míticas de Lévi-Strauss”. In: PORTELLA, Eduardo. A linguística hoje. Tempo Brasileiro, (32). Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1973, p. 112-131.
Esta obra está licenciada com uma Licença 