Cláudio Grugel do Amaral e Frei Bernardo de Brito
sentidos da paródia
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.29.3.19-35Palabras clave:
Cláudio Grugel do Amara, Frei Bernardo de Brito, poesia barroca, paródiaResumen
Resumo: Cláudio Grugel do Amaral (Rio de Janeiro, c. 1681-Lisboa, 1752) é um poeta luso-brasileiro cuja obra, reunida num volume manuscrito, ficou inédita. De conteúdo globalmente satírico, a sua poesia – cuja edição será apresentada no decurso de 2020 –
constitui, pelo menos em parte, uma paródia de uma conhecida obra do quinhentismo português: Sílvia de Lizardo (1597), de Frei Bernardo de Brito (1569-1617). O artigo dá conta do diálogo entre o poeta brasileiro e o polígrafo português, tendo o cuidado de
apresentar devidamente a desconhecida obra do primeiro.
Referencias
AMARAL, Andreia. A “Josefinada” de Manuel Rodrigues Maia: um poema joco-sério sobre um caso de plágio no final de setecentos. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2011.
AMARAL, Cláudio Grugel do. [Correspondência]. Destinatário: Dr. André Nunes da Silva. André Nunes da Silva. Rio de Janeiro, 25 jun. 1679. Biblioteca Nacional de Portugal, Ms. 245, n. 141.
AMARAL, Cláudio Grugel do. Ad Inchoanda Scholastica Certamina. Conimbricae: Iosephum Ferreyra, 1675.
AMARAL, Cláudio Grugel do. Monte do Apolo: Parnazo das Muzas: Obras variadas de Claudio Grogel do Amaral. Recopiladas por Ezope de Homero Mendes. Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra: Ms. 354. [S.l.], [167-?]. Tomo 15.
AMARAL, Heitor Luís Grugel do. Uma Família Carioca do Século XVI. Rio de Janeiro: São José, 1964.
BRITO, Frei Bernardo de. Silvia de Lysardo em que ha varios Sonetos, & Rimas, com a segunda parte do Sonho de Chrisfal. Agora novamente impressa, & posta em ordem por Alexandre de Siqueira, Impressor de livros. Lisboa, 1597.
MACHADO, Diogo Barbosa. Bibliotheca Lusitana Historica, Critica, e Cronologica. Tomo I. Lisboa Occidental: Officina de Antonio Isidoro da Fonseca, 1731.
MARCOS DE DIOS, Ángel. Os portugueses na Universidade de Coimbra desde a Restauração até às reformas iluministas do Marquês de Pombal. Salamanca: Luso-Española de Ediciones, 2001.
MENDES, Nuno Canas. Do Brasil para Portugal: itinerários genealógicos de dois ramos da família Amaral Gurgel. Genealogia & Heráldica. Porto, n. 3, p. 233-237, 2000.
MORAIS, Francisco. Estudantes da Universidade de Coimbra nascidos no Brasil. Brasília, v. IV – Suplemento: Publicação Comemorativa do Quarto Centenário da Cidade do Salvador; Coimbra, 1949.
NEVES, Álvaro. “Eques Faria Filius” é António Leitão de Faria: processo de identificação do calígrafo e desenhador do século XVIII. Lisboa: Bertrand, 1942.
SILVA, Nelma Cristina Mesquita Gomes Patela Cardoso da. Sílvia de Lisardo: edição e análise do texto. 1998. Dissertação (Mestrado em Literatura Portuguesa – Época Medieval e Clássica) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 1998.
TOPA, Francisco. Nas origens da literatura brasileira: um poeta luso-brasileiro desconhecido. Navegações: Revista de Cultura e Literaturas de Língua Portuguesa, Porto Alegre; Lisboa, v. IV, n. 2, p. 167-171, 2011.
Esta obra está licenciada com uma Licença 