A crítica machadiana e o realismo de uma outra realidade
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.31.3.152-168Palabras clave:
Realismo, Machado de Assis, Roberto Schwarz, John GledsonResumen
O presente trabalho procura mostrar o quanto a crítica machadiana, representada sobretudo pelos nomes de Roberto Schwarz e, em certa medida, do brasilianista John Gledson, questionou os padrões normativos e eurocêntricos da crítica literária ocidental, apresentando uma proposta produtiva para o estudo da obra do escritor brasileiro Joaquim Maria Machado de Assis (1839–1908). O trabalho explicita que a proposta dessa crítica consistiu em ler o texto machadiano como a manifestação do realismo de uma outra realidade. Por fim, conclui que essa crítica não hesitou em desafiar os limites impostos pela Europa ao conceito de realismo literário de modo que este, redefinido, pudesse acolher um excêntrico (fora do centro) realismo brasileiro.
Referencias
ADOUM, J. E. O realismo de outra realidade. In: MORENO, C. F. (Org.). América Latina em sua Literatura. Tradução. Luiz João Gayo. São Paulo: Editora Perspectiva, 1979, p. 201–214.
CANDIDO, A. Esquema de Machado de Assis. In: _____. Vários Escritos. São Paulo: Duas Cidades, 1970, p. 15-32.
FACIOLI, V. Várias Histórias para um Homem Célebre. In: BOSI, A. et al. (Orgs.). Machado de Assis: antologia e estudos. São Paulo: Ática, 1982, p. 9–59.
FRANCO, J. La Parodie, le Grotesque et le Carnavalesque: quelques conceptions du personnage dans le roman Latino-Américain. In: Idéologies, Littérature et Societé en Amérique Latine: collóque. Bruxelles: Université de Bruxelles, 1975, p. 57–75.
GLEDSON, J. Brazilian fiction: Machado de Assis to the present. In: KING, J. (Org.). Modern Latin American Fiction: a survey. London: Faber and Faber, 1987, p. 18–40.
GLEDSON, J. The Deceptive Realism of Machado de Assis: a dissenting interpretation of Dom Casmurro. Liverpool: Francis Cairn, 1984.
LARSEN, N. A Note on Lukács’ The Historical Novel and the Latin American Tradition. In: BALDERSTON, D. The Historical Novel in Latin American: a symposium. Gaithersburg: Hispamerica, Tulane University, 1986, p. 121–128.
LUKÁCS, G. The Historical Novel. Tradução. Hannah e Stanley Mitchell. London: Merlin Press, 1962.
MacADAM, A. J. Introduction: Comparative Literature and Latin American Literature. In:_____. Textual Confrontations: comparative readings in Latin American Literature. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1987, p. 1–27.
RETAMAR, R. F. Pour une Théorie de la Littérature Hispano-Américaine. In: Idéologies, Littérature et Societé en Amérique Latine: collóque. Bruxelles: Université de Bruxelles, 1975, p. 125–135.
ROUANET, S. P. Contribuição para a Dialética da Volubilidade. Revista USP, São Paulo, n. 9. p.175–194 Mar/Abr/Maio. 1991. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/25567.
SCHWARZ, R. Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social nos inícios do romance brasileiro. São Paulo: Duas Cidades, 1977.
SCHWARZ, R. Machado de Assis: um debate: conversa com Roberto Schwarz. [Entrevista cedida a] Luiz Felipe de Alencastro et al. Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, n. 29, Mar. 1991, p. 59–84.
SCHWARZ, R. Quien me Dice que este Personage no sea el Brasil? In: ASSIS, J. M. M. de. Quincas Borba. Tradução: Juan Garcia Gayo. Caracas: Biblioteca de Ayacucho, 1979, p. IX–XXXI.
SCHWARZ, R. Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1990.
SENA, J. de. Machado de Assis e o seu Quinteto Carioca. In: _____. Estudos de Cultura e Literatura Brasileira. Lisboa: Edições 70, 1988, p. 325–335.
STERNE, L. The life and opinion of Tristram Shandy, gentleman. Oxford, New York: Oxford University Press, 1983.
Esta obra está licenciada com uma Licença 