A França de Chico Buarque
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.18.1.15-36Mots-clés :
Chico Buarque, França, Nacional, Popular, Erudito, Feminino.Résumé
Este artigo visa apresentar o papel da França na obra e na vida de Chico Buarque. Acompanhando seu percurso de compositor e escritor desde os anos 1960 até os dias atuais, o que se pode verificar é que várias versões da França atravessam suas produções e acabam por problematizar rótulos como o de “autenticamente nacional” ou de “nacional-popular” nos quais sua obra é, muitas vezes, aprisionada, além de relançar o tema do feminino em suas canções.
Téléchargements
Références
ANDRADE, Carlos Drummond de. Correio da Manhã, 14 out. 1996. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/
mestre.asp?pg=opartigo_drummond.htm >. Acesso em: 04 fev. 2006.
BANDEIRA, Manuel. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1990.
BAUDELAIRE, Charles. Œuvres complètes. Paris: Gallimard, 1975. p. 92. T. I.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Org. Willi Bolle. Trad. Irene Aron; Cleonice Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2006.
BUARQUE, Chico. O moleque a bola. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asppg=artigo_moleque.htm>. Acesso em: 01 set. 2008.
BUARQUE, Chico. Gritos e sussurros. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asppg=artigo_gritos.htm>. Acesso em: 03 fev. 2009.
BUARQUE, Chico. Francesco de Roma. Disponível em:
<http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asp pg=artigo_francesco_ita.htm>. Acesso em: 03 fev. 2007.
BUARQUE. Entrevista concedida a Ângela Sampaio, da Rádio do Centro Cultural São Paulo, em 10 dez. 1985. Disponível em: < http://www.chicobuarque.com.br/texto/mestre.asp?pg=entrevistas/entre_10_12_85.htm>. Acesso em: 03 set. 2008.
BUARQUE, Chico. Estorvo. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
BUARQUE, Chico. Benjamim. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
BUARQUE, Chico. Budapeste. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
BUARQUE, Chico. Leite derramado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
CHICO BUARQUE À FLOR DA PELE. Direção: Roberto de Oliveira, Manaus, 1 DVD, EMI Music Brasil Ltda., 2005.
CHICO OU O PAÍS DA DELICADEZA PERDIDA. Direção: Walter Salles Jr. e Nelson Motta, Manaus, 1 DVD, Sony/BMG – Sonopress, 2003.
FERNANDES, Rinaldo de (Org.). Chico Buarque do Brasil: textos sobre as canções, o teatro e a ficção de um artista brasileiro. Rio de Janeiro: Garamond, 2004.
GUERRA, Ruy. Chico de Hollanda, de aqui e de alhures. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/sanatorio/dep_03.htm#ruy>. Acesso em: 25 fev. 2008.
LACAN, Jacques. O seminário, livro 7: a ética da psicanálise. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1997.
MASSI, Augusto. Chico Buarque volta ao samba e rememora 30 anos de carreira. Disponível em:<http://www.chicobuarque.com.br/texto/mestre.asp?pg=entrevistas/entre_09_01_94.htm>. Acesso em: 05 jan. 2009.
MENESES, Adélia Bezerra de. Figuras do feminino na canção de Chico Buarque. 2. ed. São Paulo: Ateliê Editorial, 2001.
MORTAIGNE, Véronique. Chico Buarque: entre o samba, os romances e o futebol. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asp?pg=artigo_lemonde_0706.htm>. Acesso em: 25 fev. 229.
PALAVRA (EN)CANTADA. Direção: Helena Solberg, 2009.
PERRONE-MOISÉS. Orelha. In: BUARQUE, Chico. Leite derramado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
PINTO, Fabiane Batista. Os brasileiros de Chico Buarque. In: SOUZA, Marly Gondim Cavalcanti (Org.). Diálogo entre literatura e outras artes. João Pessoa: Editora UFPB, 2008. p. 201-217.
RENCONTRE avec Chico Buarque. Disponível em: <http://permanent.nouvelobs.com/conseils/livres/obs/2106/int2106_079.html>. Acesso em: 24 set. 2005.
RÉROLLE, Raphaëlle. Chico Buarque, “Brésilien du siècle”. Disponível em: <http://www.ddooss.org/libros/651548_sup_livres_050519.pdf>. Acesso em: 03 jun. 2009
REVISTA TRIP. Disponível em: < http://www.chicobuarque.com.br/texto/mestre.asp?pg=entrevistas/entre_trip_0406.htm>>. Acesso em: 27 fev. 2008.
SALOMÃO, Graziela. A vida de Chico Buarque de Hollanda. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asp?pg=artigo_epoca1_0604.htm>. Acesso em: 03 fev. 2009.
SILVA, Fernando de Barros e. Chico Buarque. São Paulo: Publifolha, 2004. (Folha Explica).
VILLASMIL, Alejandra. Diálogo entre Chico Buarque e Paul Aster abre festival literário em NK. UOL, 18/04/2005. Disponível em: < http://www.chicobuarque.com.br/texto/mestre.asp?pg=entrevistas/entre_uol_180405.htm>. Acesso em: 11 nov. 2008.
WERNECK, Humberto. Agora eu era herói. In: HOLLANDA, Chico Buarque de. Tantas palavras: todas as letras & reportagem biográfica de Humberto Werneck. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. p. 9-40.
WERNECK, Humberto. Errol Flynn a contragosto. In: HOLLANDA, Chico Buarque de. Tantas palavras: todas as letras & reportagem biográfica de Humberto Werneck. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. p. 65-90.
WERNECK, Humberto. Entre inferno e paraíso. In: HOLLANDA, Chico Buarque de. Tantas palavras: todas as letras & reportagem biográfica de Humberto Werneck. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. p. 91-119.
WISNIK, José Miguel. Veneno remédio: o futebol e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ZAPPA, Regina. Chico Buarque, canto e verso. In: ______. Cancioneiro Chico Buarque, volume 1: biografia. Rio de Janeiro: Jobim Music, 2008. p. 16-142.
ZAPPA, Regina. Sempre Chico. Disponível em: <http://www.chicobuarque.com.br/texto/artigos/mestre.asp?pg=artigo_expressions_0706.htm>. Acesso em: 03 nov. 2008.