Por ocasião da descoberta do Brasil
três modernistas paulistas e um poeta francês no país do ouro
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.19.1.15-37Mots-clés :
Blaise Cendrars, Tarsila do Amaral, Oswald de Andrade.Résumé
O texto busca reconstituir a viagem de Blaise Cendrars e dosmodernistas Mário, Tarsila e Oswald a Minas Gerais em abril de 1924. Essa viagem, por um lado, consolidou tendência do modernismo, no Brasil,de enraizamento das proposições das vanguardas européias na materialidadeda existência brasileira. Do ângulo de Cendrars, por sua vez, forneceu testemunhos da experiência humana nos trópicos, principalmente no exemplo do Aleijadinho e sua obra. O rosário de relatos que compõe a história dessa viagem a Minas Gerais ressalta a dívida essencial da arte moderna para com a diversidade cultural das periferias do capitalismo..
Références
AMARAL, Aracy. Blaise Cendrars e os modernistas. ed. rev. e ampl. São Paulo: Ed. 34 / Fapesp, 1997.
AMARAL, Tarsila do. Catálogo raisonné. São Paulo: Base 7, 2008.
ANDRADE, Mário de. Arte religiosa no Brasil. Revista do Brasil, São Paulo, Rio de Janeiro, v. XIV, n. 54, p. 102-111, jun. 1920.
ANDRADE, Mário de. Crônicas de Malazarte VIII. América Brasileira, Rio de Janeiro, ano III, n. 29, 155-6, mai. 1924.
ANDRADE, Mário de. Poesias completas. São Paulo: Círculo do Livro, [s. d.].
ANDRADE, Oswald de. Pau-Brasil. In: SCHWARTZ, Jorge (Org.). Caixa Modernista. São Paulo: Edusp / Editora UFMG / Imprensa Oficial, 2003.
CENDRARS, Blaise. L’homme foudroyé. Paris: Éditions Denoël, 1945.
CORTEZ, Luciano. Roteiro das minas: paisagem e poesia em Oswald de Andrade. 2004. 310 f. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
CORTEZ, Luciano. Quase-pintura: poesia e visualidade em Pau-Brasil, de Oswald de Andrade. Aletria: revista de estudos de literatura, Belo Horizonte, v. 6, n. 13, p. 94-104, jan.-jun. 2006.
DIVERSÃO do Judas. A Tribuna, São João del-Rei, ano X, n. 536, p. 2, 17 abr. 1924.
EULALIO, Alexandre. A aventura brasileira de Blaise Cendrars. 2 ed. rev. e ampl. por Carlos Augusto Calil. São Paulo: Edusp/Fapesp, 2001.
EXCURSÃO a Minas Gerais. Minas Gerais, Belo Horizonte, 18 abr. 1924.
EXCURSÃO artística, A. Diário de Minas, Belo Horizonte, ano XV, n. 4460, 30 abr. 1924.
FARIA FILHO, Luciano Mendes de. República, trabalho e educação: a experiência do Instituto João Pinheiro – 1909/1934. 1991. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação da UFMG, Belo Horizonte, 1991.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Visita à colonial cidade de São João del-Rei. São João del-Rei: FUNREI, 2001.
MI-CARÊME. A Tribuna, São João del-Rei, ano X, n. 537, p. 2, 24 abr. 1924.
MACHADO, Lourival Gomes. Barroco mineiro. São Paulo: Perspectiva, EDUSP, 1969.
MORAES, Rubens Borba de. Recordações de Blaise Cendrars. In: EULALIO, Alexandre. A aventura brasileira de Blaise Cendrars. 2. ed. rev. e ampl. por Carlos Augusto Calil. São Paulo: Edusp / Fapesp, 2001. p. 482-489.
NABUCO, Joaquim. Minha formação. São Paulo: Martin Claret, 2004.
NAVA, Pedro. Beira-Mar. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. (Memórias 4)
OLIVEIRA, Myriam Andrade Ribeiro de. Aleijadinho: Passos e Profetas. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1984.
PRADO, Paulo. Poesia Pau-Brasil. In: ANDRADE, Oswald de. Pau-Brasil. In: SCHWARTZ, Jorge (Org.). Caixa Modernista. São Paulo: Edusp / Editora UFMG / Imprensa Oficial, 2003.
SCHWARTZ, Jorge (Org.). Caixa Modernista. São Paulo: Edusp / Editora UFMG / Imprensa Oficial, 2003.
SOUZA, Antônio Augusto de. Barreiro: 130 anos de história – da argila ao aço. Belo Horizonte: Mannesmann S.A., 1986. 84 p.
THIOLLIER, René. Nós em São João del-Rei. Terra roxa e outras terras, São Paulo, 20 jan. 1926.
THIOLLIER, René. Blaise Cendrars no Brasil. Jornal do Comércio, Rio de Janeiro, 5-6, 19 ago. 1962.
VAZ, Mucio Jansen (Org.). Estrada de ferro Oeste de Minas. Trabalho históricodescritivo, organizado pelo Secretario interino da Estrada Mucio Jansen Vaz, por determinação do Director, Engenheiro Caetano Lopes Junior. Commemoração do 1º Centenario da Independencia Patria. 1922. [s.l.]: [s.n.], 1922.