Pauliceia desvairada nas malhas da memória
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.24.2.173-193Mots-clés :
Mário de Andrade, Pauliceia desvairada, epistolografia, crítica genética, história editorialRésumé
Partindo-se do levantamento de testemunhos de Mário de Andrade (1893-1945) em cartas a diversos destinatários e em outros escritos, este artigo pretende articular os fios que compõem a história da criação e da publicação de Pauliceia desvairada (1922), produção poética central do modernismo brasileiro. Tenciona-se refletir sobre a obra literária enquanto resultado de percursos biográficos, diálogos intertextuais, percepções estéticas particulares, procedimentos escriturais e estratégias no campo cultural. Trata-se, igualmente, de discutir as potencialidades da epistolografia como “arquivo da criação” literária, à luz dos pressupostos teóricos e hermenêuticos da crítica genética.
Références
AMARAL, A. (organização, introdução e notas). Correspondência Mário de Andrade & Tarsila do Amaral. São Paulo: Edusp; IEB-USP, 2001.
ANDRADE, M. Aspectos da literatura brasileira. 4. ed. São Paulo: Martins; MEC, 1972.
_______. Poesias completas. Edição de texto apurado, anotada e acrescida de documentos por Tatiana Longo Figueiredo e Telê Ancona Lopez. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2013. v. 1.
_______. Literatura. In: _______. Vida literária. São Paulo: Hucitec; Edusp, 1993.
ANDRADE, O. Estética e política. Pesquisa, organização, introdução, notas e estabelecimento de texto de Maria Eugênia Boaventura. São Paulo: Globo, 1991.
BOURGET, P. O discípulo. Tradução e prefácio de José de Bragança. Rio de Janeiro: Irmãos Pongetti, 1944.
BATISTA, M. R. Bandeiras de Brecheret. História de um monumento (1920-1953). São Paulo: Departamento do Patrimônio Histórico, 1985.
_______. Escritos sobre arte e modernismo brasileiro. Org. Ana Paula Camargo Lima. São Paulo: Prata Design, 2012.
BEZERRA, E. (Organização, introdução e notas). Correspondência Mário de Andrade & Ribeiro Couto. São Paulo: Edusp; IEB [no prelo].
BRITO, M. S. História do modernismo brasileiro. Antecedentes da Semana de Arte Moderna. 3. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; MEC, 1971.
FERNANDES, L. (Organização e notas). Mário de Andrade escreve cartas a Alceu, Meyer e outros. Rio de Janeiro: Editora do Autor, 1968.
FIGUEIREDO, G. (Organização e notas). A lição do guru: cartas a Guilherme Figueiredo 1937/1945. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1989.
GÓES, F. História da Pauliceia desvairada. Revista do Arquivo Municipal, São Paulo, volume CVI, ano XII, p. 89-105, 1946.
INOJOSA, J. O movimento modernista em Pernambuco. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara, s.d. v. 3.
LOBATO, M. A barca de Gleyre. Consultoria e pesquisa Marcia Camargos e Vladimir Sachetta. São Paulo: Globo, 2010.
LOPEZ, T. A. Mariodeandradiando. São Paulo: Hucitec, 1996.
MARTINS, W. Três Cartas Inéditas. O Estado de S. Paulo, Suplemento Literário, São Paulo, 25 maio 1968.
MORAES, M. A. (Organização introdução e notas). Correspondência Mário de Andrade & Manuel Bandeira. 2. ed. São Paulo: Edusp; IEBUSP, 2001.
_______. (Organização, introdução e notas). Mário, Otávio: Cartas de Mário de Andrade a Otávio Dias Leite (1936-1944). São Paulo: IEB-USP; Oficina do Livro Rubens Borba de Moraes; Imprensa Oficial, 2006.
ROIG, A. Ensaio de interpretação de Pauliceia desvairada. In: _______. Modernismo e realismo: Mário de Andrade, Manuel Bandeira e Raul Pompeia. Rio de Janeiro: Presença, 1981.
SANTIAGO, S. (Prefácio e notas); FROTA, L. C. (Organização e pesquisa iconográfica). Carlos & Mário: correspondência completa
entre Carlos Drummond de Andrade (inédita) e Mário de Andrade. Rio de Janeiro: Bem-Te-Vi, 2002.
SOUZA, E. M. (Organização, introdução e notas); PALU, Pe. L. (Notas); BARSALINI, M. S. I. (Estabelecimento de texto das cartas). Correspondência Mário de Andrade & Henriqueta Lisboa. São Paulo: EDUSP; IEB; Peirópolis, 2010.
VERHAEREN, É. Cidades tentaculares. Tradução e apresentação de José Jeronymo Rivera. Brasília: Thesaurus, 1999.
VIDAL, A. Mário de Andrade e o nordeste. Revista do Livro, Rio de Janeiro, n. 31, 1967.
VIGNY, A. Les destinées. Oeuvres complètes. Texte présenté, établi et annoté par François Germain et André Jarry. Paris: Gallimard; Cente Nationale des Lettres, 1986. v. 1.