Do conto ao romance

o processo criativo de Lima Barreto entre a forma literária e o suporte

Authors

  • Elizabeth Gonzaga Lima Universidade do Estado da Bahia

DOI:

https://doi.org/10.17851/2358-9787.25.2.105-126

Keywords:

Lima Barreto, Clara dos Anjos, conto, forma literária, processo criativo, experimentação estética.

Abstract

O artigo objetiva examinar o processo criativo de Lima Barreto em relação à forma literária conto. As anotações esparsas em seu Diário íntimo (1956) apresentam alguns aspectos da construção ficcional de Clara dos Anjos, concebido como conto, folhetim e romance. Os procedimentos relatados pelo escritor lembram, de certa maneira, “A filosofia da composição”, de Edgar Allan Poe (1981), ao revelar seu modus operandi na elaboração ficcional. O recorte escolhido, o conto “Clara dos Anjos”, foi publicado em revista, migrou para o texto seriado do folhetim e finalizou sua trajetória no formato livro. A análise pretende demonstrar que, no processo criativo desse texto ficcional de Lima Barreto, articula-se o trânsito entre forma literária e suporte, que em última instância fundamenta sua constante experimentação estética.

Author Biography

  • Elizabeth Gonzaga Lima, Universidade do Estado da Bahia

    Graduada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, com especialização em Literatura Brasileira pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Mestrado em Letras pela Universidade Estadual de Campinas e Doutorado em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas. Professora Adjunta da Universidade do Estado da Bahia, é docente do quadro permanente do Programa de Pós-graduação em Estudo de Linguagens e do curso de Letras. Atualmente desenvolve estágio de pós-doutoramento na equipe do Projeto Capes/PROCAD Escritas contemporâneas: desafios teórico-críticos (2014-2018), que reúne PUC-Rio, UNEB, UEFS e PUC-Goiás. Tem experiência na área de Letras, atuando nas disciplinas de Literatura Portuguesa, Literatura Brasileira e Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Seus trabalhos abordam principalmente os seguintes temas: a produção literária de Lima Barreto, escrita autobiográfica e gêneros afins, o diálogo entre as literaturas de língua portuguesa e as relações entre literatura, tecnologias, práticas de leitura e mídias.

References

ANDRADE, Mário de. Contos novos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

ANGELIDES, Sophia. A. P. Tchekov: cartas para uma poética. São Paulo: EDUSP, 1995.

ASSIS, Machado de. Crônicas escolhidas. Organização de John Gledson. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

BARBOSA, Francisco de Assis. A vida de Lima Barreto. 7. ed. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1988.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. (Primeira versão incompleta). In: ______. Diário íntimo. São Paulo: Brasiliense, 1956a.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. In: ______. Histórias e sonhos. São Paulo: Brasiliense, 1956b.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. São Paulo: Brasiliense, 1956c.

BARRETO, Lima. Diário íntimo. São Paulo: Brasiliense, 1956d.

BARRETO, Lima. Marginália. São Paulo: Brasiliense, 1956e.

BARRETO, Lima. Vida urbana. São Paulo: Brasiliense, 1956f.

BROCA, Brito. A vida literária no Brasil – 1900. 3. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1975.

CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. Tradução de Fulvia M. L. Moretto. São Paulo: Unesp, 2002.

CORTÁZAR, Júlio. Valise de cronópio. Tradução de David Arrigucci Jr. e João Alexandre Barbosa. São Paulo: Perspectiva, 2006.

GALVÃO, Walnice Nogueira. Cinco teses sobre o conto. In: ______ et al. O livro do Seminário: ensaios Bienal Nestlé de Literatura Brasileira. São Paulo: L R Editores, 1983.

LIMA SOBRINHO, Barbosa (Org.). Os precursores do conto no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1961. (Panorama do Conto Brasileiro, 1).

MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

MORENO, Armando. A biologia do conto. Coimbra: Almedina, 1987.

PIGLIA, Ricardo. Formas breves. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

POE, Edgar Allan. A filosofia da composição. In: ______. Ficção completa: poesia e ensaios. Tradução de Oscar Mendes e Milton Amado. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1981.

RESENDE, Beatriz. Introdução. In: BARRETO, Lima. Os subterrâneos do Morro do Castelo. Rio de Janeiro: Dantes, 1999.

RIO, João do. A mulher e os espelhos. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Cultura, Dep. Geral de Doc. Inf. Cultural, Divisão de

Editoração, 1995. (Biblioteca Carioca).

ROBERT, Marthe. Romance das origens, origens do romance. Tradução de André Telles. São Paulo: Cosac Naify, 2007.

Downloads

Published

2016-12-29

Issue

Vol. 25 No. 2 (2016): O Conto Brasileiro na Primeira Metade do Século XX

Section

Dossiê: O Conto Brasileiro na Primeira Metade do Século XX