Diálogos luso-brasileiros
a presença de Cecília Meireles na revista Atlântico
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.29.3.138-163Mots-clés :
Cecília Meireles, revista Atlântico, poesia, Brasil, PortugalRésumé
Considerada como um dos principais nomes da poesia brasileira, Cecília Meireles também se manteve presente e atuante no meio literário português, encontrando, em solo lusitano, uma boa receptividade e meios favoráveis à difusão de sua obra. Veículos importantes na promoção de seus textos, foram justamente as revistas literárias – publicações variadas que deram visibilidade à autora entre 1930 e 1960. Um desses periódicos é justamente a Atlântico – Revista Luso-Brasileira, editada entre os anos 1940 e 1950. Surgida em meio ao Estado Novo e tendo como pano de fundo um discurso nacionalista e de estímulo à aproximação entre “nações irmãs”, a revista contou com a participação ativa de escritores dos dois países e instituiu-se como um relevante meio de intercâmbio cultural luso-brasileiro. Prova disso é a presença de Cecília Meireles ao longo de números da publicação que retratam sua obra ou a mencionam em recensões críticas e textos literários. Dessa forma, pode-se dizer que a relação estabelecida entre a autora e a revista Atlântico exemplifica aspectos dessa busca de diálogo entre Brasil e Portugal que, em seu caso, acabou sobrepujando fins ideológicos e políticos ganhando, em última instância, contornos subjetivos e pessoais.
Références
BOSI, Alfredo. Em torno da poesia de Cecília Meireles. In: GOUVÊA, Leila V. B. (org.) Ensaios sobre Cecília Meireles. São Paulo: Humanitas: Fapesp, 2007.
BRUGES, José. Canções para Cecília Meireles. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, 3. ser., n. 2, p. 38-40, 1949.
DAMASCENO, Darcy. Apresentação. In: MEIRELES, Cecília. Poesia. Rio de Janeiro: Agir, 1982.
FERRO, António. Algumas palavras de António Ferro. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, n. 1, 1942.
FONTES, Lourival. Unidade espiritual. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, n. 1, p. 1-3, 1942.
FREIRE, Natércia. Poetisas do Brasil. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, 3. ser., n. 3, p. 13-15, 1950.
GOUVÊA, Leila V. B. Cecília em Portugal. São Paulo: Iluminuras, 2001.
GOUVÊA, Leila V. B. Pensamento e “lirismo puro” na poesia de Cecília Meireles. São Paulo: Edusp, 2008.
MEIRELES, Cecília. Crônicas de viagem. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998. v. 1.
MEIRELES, Cecília. Poesia completa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
OLIVEIRA, José O. de. Apologia de Cecília Meireles. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, 3. ser., n. 2, p. 99-100, 1949.
OLIVEIRA, José O. de. Cecília. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, n. 3, p. 204, 1943.
PAULO, Heloísa. Os caminhos cruzados: os dois “Estados Novos” e as “continuidades políticas” após 1945. In: LESSA, Carlos (org.). Os lusíadas na aventura do Rio Moderno. Rio de Janeiro: Record, 2002.
QUEIROZ, Carlos. Acerca do último livro de poemas de Cecília Meireles: “Mar Absoluto”. Atlântico: Revista Luso-Brasileira, Rio de Janeiro/Lisboa, 2. ser., n. 3, p. 120-122, 1947.
SARAIVA, Arnaldo. Modernismo português e modernismo brasileiro: subsídios para o seu estudo e para a história das suas relações. São Paulo: UNICAMP, 2004.