A aporia do trauma e a escrita da resistência
o passado que não passa em O corpo interminável, de Claudia Lage
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.32.1.295-320Mots-clés :
narrativa de resistência, escrita do trauma, memória, ditadura militar brasileira, O corpo interminávelRésumé
Este trabalho é fruto da necessidade de refletir sobre os percursos narrativos ficcionais e de resistência em face do trauma e do esquecimento históricos relacionados à ditadura militar no Brasil. Esta apreciação tem como amostra a obra O corpo interminável (2019), de Claudia Lage, cujas personagens estão inseridas no âmbito da barbárie e da violência de Estado. Na tentativa de alcançar vivências que foram extorquidas pelo autoritarismo político, o romance apresenta a busca por vidas e histórias silenciadas em razão dos anos de barbárie impostos pela ditadura militar brasileira. Alternando vozes narrativas e tempos históricos, perpassa por O corpo interminável a noção de um passado que ainda se faz presente e que, mergulhado no sigilo e no esquecimento, permanece marcado por ausências, vazios, imprecisões, lacunas e memórias fraturadas. Propõe-se a mobilização da narrativa ficcional como instrumento de reconstrução dos destroços desse passado, na luta de evitar que as mesmas violações sejam repetidas no presente. O intuito desta leitura é contribuir para a caracterização política e estética do romance, pois, ao explorar as estratégias narrativas em O corpo interminável, espera-se discutir a relevância e a essencialidade da literatura brasileira contemporânea no processo de recuperação de um passado sombrio. Como base teórico-crítica, serão utilizadas as considerações de Dalcastagnè (2017), Figueiredo (2017), Ginzburg (2000 e 2017), Seligmann-Silva (2003, 2008 e 2016), entre outros.
Téléchargements
Références
DALCASTAGNÈ, R. Literatura e resistência no Brasil hoje. Revista Communitas, Vol. 1, n. 2, (Jul-Dez), 2017: Relações de poder e formas de resistências na educação e na literatura. Disponível em: https://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/1504/874. Acesso em: 27 ago. 2022.
FIGUEIREDO, E. A literatura como arquivo da ditadura brasileira. 1. ed. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2017.
GAGNEBIN, J. M. Lembrar escrever esquecer. 2 ed. São Paulo: Editora 34, 2009.
GINZBURG, J. Autoritarismo e Literatura: a História como Trauma. Revista Eletrônica Vidya. Universidade Franciscana, v. 19, n. 33, 2000, p. 43-52.
GINZBURG, J. Crítica em tempos de Violência. 2. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, Fapesp, 2017.
GINZBURG, J. O narrador na literatura brasileira contemporânea. Tintas. Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane, v. 2, p. 199-221, 2012. Disponível em: http://riviste.unimi.it/index.php/tintas/article/view/2790/2999. Acesso em: 25 ago. 2022.
GOMES, G. M. Narrativas brasileiras contemporâneas: memórias da repressão. Porto Alegre: Polifonia, 2020.
LAGE, C. As lacunas na história: é delirante pedir a volta da ditadura militar, diz autora que escreveu sobre o período. Entrevista concedida a Paula Carvalho. Quatro, Cinco, Um: a revista dos livros, 20 jul. 2020. Disponível em: https://www.quatrocincoum.com.br/br/noticias/l/as-lacunas-na-historia. Acesso em: 24 ago. 2022.
LAGE, C. O corpo interminável. Rio de Janeiro: Editora Record, 2019.
LEVI, P. Os afogados e os sobreviventes: os delitos, os castigos, as penas, as impunidades. 5 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2022.
NESTROVSKI, A.; SELIGMANN-SILVA, M. Catástrofe e representação: ensaios. São Paulo: Escuta, 2000.
SELIGMANN-SILVA, M. História, memória, literatura: o testemunho na Era das Catástrofes. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2003.
SELIGMANN-SILVA, M. Literatura e trauma. Pro-Posições, Campinas, SP, v. 13, n. 3, p. 135–153, 2016.
SELIGMANN-SILVA, M. Narrar o trauma: a questão dos testemunhos de catástrofes históricas. Psicologia Clínica, Rio de Janeiro, v. 20, n. 1, 2008, p. 65-82.
VIDAL, P. Memória em desconstrução: da ditadura à pós-ditadura. Alea: Estudos Neolatinos. Revista do mestrado em Letras Neolatinas – UFRJ, v. 8, n. 2, julho – dezembro, 2006, p. 249-261.