A recepção contrariada do drama romântico no Brasil (1836)
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.32.2.11-27Mots-clés :
romantismo, drama romântico, Victor Hugo, Alexandre DumasRésumé
Este trabalho pretende descrever a recepção contrariada de quatro peças francesas representadas pela companhia do Teatro Constitucional Fluminense entre setembro e novembro de 1836: três de Alexandre Dumas (A Torre de Nesle, Catarina Howard e O enjeitado) e uma de Victor Hugo (O rei se diverte). Mostrar-se-á que a reação negativa do público a esses quatro dramas, evidenciada pela publicação de artigos críticos e sobretudo de correspondências em periódicos como o Jornal do Commercio, o Diário do Rio de Janeiro, o Sete d’Abril e O Chronista, não se manifestou de imediato, mas gradativamente, partindo de um ponto de relativa aceitação com a Torre de Nesle, representada em 2 de setembro, até culminar na onda de indignação que se seguiu ao anúncio d’O rei se diverte e, particularmente, d’O enjeitado (tradução do Antony), em 11 de novembro.
Téléchargements
Références
A TORRE DE NESLE. O Chronista. Número 1. Rio de Janeiro, 17 set. 1836, p. 3-4.
CORRESPONDÊNCIA. Diário do Rio de Janeiro. Número 205. Rio de Janeiro, 14 set. 1838, p. 2.
FARIA, João Roberto. Ideias teatrais: o século XIX no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 2001.
FARIA, João Roberto. Victor Hugo e o teatro romântico no Brasil. Lettres Françaises. Número 5. Araraquara: UNESP, 2003, p. 105-116.
HUM AMANTE DO THEATRO. Jornal do Commercio. Ano X. Número 208. Rio de Janeiro, 24 set. 1836, p. 2.
HUM APAIXONADO DO THEATRO. Jornal do Commercio. Ano X. Número 232. Rio de Janeiro, 25 out. 1836, p. 2.
HUM BRASILEIRO. O Despertador. Número 207. Rio de Janeiro, 7 dez. 1838, p. 3.
HUM FLUMINENSE. Correspondências. Jornal do Commercio. Ano X. Número 152. Rio de Janeiro, 15 jul. 1836, p. 2.
HUM PRAIA-GRANDENSE. Correspondências. Jornal do Commercio. Ano X. Número 190. Rio de janeiro, 31 ago. 1836, p. 2.
HUM SEU ASSIGNANTE. Correspondências. Jornal do Commercio. Ano X. Número 53. Rio de Janeiro, 19 nov. 1836, p. 2.
J. B. C. Notícias particul. Diário do Rio de Janeiro. Número 14. Rio de Janeiro, 17 nov. 1836, p. 3-4.
J. F. C. M. Notícias particul. Diário do Rio de Janeiro. Número 17. Rio de Janeiro, 21 nov. 1836, p. 3-4.
K. Joanna de Flandres, ou A filha rebelde e desnaturada. Jornal do Commercio. Ano X. Número 202. Rio de Janeiro, 17 set. 1836, p. 3.
O ESCANDALISADO. O Ageita-Heranças e Loterias!. O Sete d’Abril. Número 393. Rio de Janeiro, 29 out. 1836, p. 4.
O INIMIGO dos máos livros. Communicado. Diário do Rio de Janeiro. Número 19. Rio de Janeiro, 23 nov. 1836, p. 1-2.
O MORALISTA. Rio de Janeiro. Diário do Rio de Janeiro. Número 10. Rio de Janeiro, 12 nov. 1836, p. 1.
O NOSSO THEATRO. Jornal do Commercio. Ano X. Número 213. Rio de Janeiro, 30 set. 1836, p. 2.
O PROGRESSIVO. Os dramas da nova escola. Jornal do Commercio. Ano X. Número 247. Rio de Janeiro, 12 nov. 1836, p. 2-3.
PARTE LITTERARIA, scientifica e industrial. O Chronista. Número 1. Rio de Janeiro, 17 set. 1836, p. 3-4.
ROCHA, Justiniano José da. Folha dramática. O Chronista. Número 16. Rio de Janeiro, 19 nov. 1836a, p. 61-63.
ROCHA, Justiniano José da. Folha dramática. O Chronista. Número 17. Rio de Janeiro, 23 nov. 1836b, p. 65-67.
THEATRO. Jornal do Commercio. Ano XI. Número 19. Rio de Janeiro, 25 jan. 1837, p. 1.
THEATRO. O Chronista. Número 16. Rio de Janeiro, 20 ago. 1836, p. 87-88.
THEATRO CONSTITUCIONAL Fluminense. Jornal do Commercio. Ano IX. Número 238. Rio de Janeiro, 28 out. 1835, p. 3.
THEATRO CONSTITUCIONAL Fluminense. Jornal do Commercio. Ano X. Número 178. Rio de Janeiro, 17 ago. 1836a, p. 3.
THEATRO CONSTITUCIONAL Fluminense. Jornal do Commercio. Ano X. Número 188. Rio de Janeiro, 29 ago. 1836b, p. 3.
THEATRO CONSTITUCIONAL Fluminense. Jornal do Commercio. Ano X. Número 246. Rio de Janeiro, 11 nov. 1836c, p. 3.
UM INIMIGO de obsenidades. Correspondência. Diário do Rio de Janeiro. Ano XVII. Número 278. Rio de Janeiro, 7 dez. 1838, p. 2.