O espaço do fantástico como leitor das diferenças sociais
uma leitura de “O homem cuja orelha cresceu”
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.17..89-102Parole chiave:
Fantástico, Diferente, Violência.Abstract
O conto “O homem cuja orelha cresceu”, de Ignácio de Loyola Brandão, será analisado por intermédio de uma perspectiva que terá por objetivo demonstrar que a narrativa fantástica pode se abrir como espaço de crítica social, ainda que ela trabalhe com situações que fogem às práticas cotidianas. A direção transgressora e desestabilizadora da ambientação fantástica, que desencadeia no leitor a hesitação, permite que a literatura fantástica, ao enredar o inexplicável, promova a reflexão sobre acontecimentos cotidianos e explicáveis. Ao trabalhar com um protagonista cuja orelha cresce contínua e assustadoramente, a narrativa expõe a problemática do “mesmo” em contraposição ao “diferente”. As diferenças corporais configuram-se, no conto e na sociedade, como deformações, monstruosidades; o que foge à regra deve imediatamente realinhar-se a ela ou ser exterminado, como se sugere no final do conto. Para ampararmos nosso enfoque, partiremos das noções de Michel Foucault sobre práticas de subjetivação; de Gilles Deleuze e Félix
Guattari acerca do liso e do estriado; de Umberto Eco sobre a feiúra e sobre o sublime; de Roland Barthes sobre mimese; e de Seligmann-Silva e de Beatriz Sarlo acerca da exposição dos traumas e tragédias humanas pela palavra metamorfoseada da literatura.
Riferimenti bibliografici
BARTHES, Roland. Aula. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1988.
BRANDÃO, Ignácio de Loyola. O homem cuja orelha cresceu. In: SILVA, Deonísio da (Org.). Os melhores contos de Ignácio de Loyola Brandão. São Paulo: Global, 1993.
CALVINO, Italo. Introdução. In: ____. Contos fantásticos do século XIX: o fantástico visionário e o fantástico cotidiano. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
CESERANI, Remo. O fantástico. Trad. Nilton Tripadalli. Curitiba: UFPR, 2006.
DELEUZE, Gilles. Crítica e clínica. Trad. Peter Pál Pelbart. São Paulo: Ed. 34, 1997.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. Trad. Peter Pál Pelbart e Janice Caiafa. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1997. v. 5.
ECO, Umberto. História da feiúra. Trad. Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2007.
FOUCAULT, Michel. O sujeito e o poder. In: RABINOV, Paul; DREYFUS, Hubert. Michel Foucault: uma trajetória filosófica para além do estruturalismo e da hermenêutica. Trad. Vera Porto Carrero. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995.
FOUCAULT, Michel A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. 5. ed. São Paulo: Loyola, 1999.
LEENHARDT, Jacques. Prefácio. In: LINS, Ronaldo Lima. Violência e literatura. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1990.
LINS, Ronaldo Lima. Violência e literatura. Prefácio de Jacques Leenhardt. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1990.
MILANEZ, Nilton. A possessão da subjetividade – sujeito, corpo e imagem. In: SANTOS, J. B. C. (Org.). Análise do Discurso: sujeito e subjetividade. Uberlândia: Edufu. v. 7. (Coleção Linguística In Focus). No prelo.
REVEL, Judith. Michel Foucault: conceitos essenciais. Trad. Maria do Rosário Gregolin e Nilton Milanez; Carlos Piovezani. São Carlos: Claraluz, 2005.
SARLO, Beatriz. Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação. Trad. Rubia Prates Goldoni; Sérgio Molina. São Paulo: Editora Universidade de São Paulo, 2005.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, literatura e tradução. São Paulo: Ed. 34, 2005.
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. Trad. Maria Clara C. Castello. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2004.
VAX, Louis. A arte e a literatura fantásticas. Trad. João Costa. Lisboa: Arcádia, 1974.