A insanidade crônica
ironia e indeterminação em “O alienista”, de Machado de Assis
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.28.3.199-222Parole chiave:
ironia, Machado de Assis, loucura, razão, indeterminaçãoAbstract
Resumo: Este artigo analisa a ironia no conto “O alienista”, de Machado de Assis, entendendo-a como figura retórica que, ao produzir o efeito de incongruência na representação pressuposta pela relação entre as palavras e as coisas formalizadas nos enunciados, cujas imagens são fantásticas, ridiculariza as opiniões que constituem os valores defendidos pelos personagens dessa narrativa, inclusive as do sujeito que as enuncia. Contra a ideia segundo a qual existiria uma verdade da ironia, uma razão como causa dos seus efeitos, evidencia-se que a ironia machadiana é artifício de uma narrativa que satiriza os valores políticos, religiosos, científicos e morais do mundo oitocentista brasileiro marcado pela imitação dos regimes de verdade do ocidente.
Palavras-chave: ironia; Machado de Assis; loucura; razão; indeterminação.
Riferimenti bibliografici
ARISTÓTELES. Poética. Tradução, prefácio, introdução, comentário e apêndices de Eudoro de Sousa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1986.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução de Manuel Alexandre Júnior. 2. ed. Lisboa: Centro de Estudos Clássicos da Universidade de Lisboa, 2005.
ASSIS, Machado. 50 contos de Machado de Assis. Seleção, introdução e notas de John Gledson. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
BARROS FILHO, Clóvis de. Somos todos canalhas: filosofia para uma sociedade em busca de valores. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2015.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BOSI, Alfredo. Brás Cubas em três versões: estudos machadianos. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.2447-8997.teresa.2005.116627.
BRAIT, Beth. Ironia em perspectiva polifônica. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2008.
BRUNEL, Pierre. Préface. In: ASSIS, Machado. L’Aliéniste. Traduit du Brésilien par Maryvonne Lapouge. Paris: Métailié, 1984. p. 9-23.
CHAUVIN, Jean Pierre. O alienista: a teoria dos contrastes em Machado de Assis. São Paulo: Reis Editorial, 2005.
DESCARTES, René. Discurso do método. Tradução de Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
FOUCAULT, Michel. História da loucura na Idade Clássica. São Paulo: Perspectiva, 1978.
FUENTES, Carlos. Machado de La Mancha. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
GONÇALVES, Soraia Nascimento. Contributos para a definição do orador ideal: Estudo e tradução do “Orator” de Cícero. 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos Clássicos) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2017.
HANSEN, João Adolfo. A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII. 2. ed. São Paulo: Ateliê Editorial; Campinas: Editora da Unicamp, 2004.
HORÁCIO. Arte Poética. Introdução, tradução e comentários de R. M. Rosado Fernandes. Lisboa: Editorial Inquérito, 1992.
KANT, Immanuel. Crítica da razão prática. Tradução de Monique Hulshof. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2016.
KELSEN, Hans. Teoria pura do direito. Tradução de João Baptista Machado. 8. ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literária. 5. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenhian, 2004.
LIMA, Luiz Costa. Mímesis e modernidade: formas das sombras. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1980.
MAGALHÃES JÚNIOR, R. A arte do conto: sua história, seus gêneros, sua técnica, seus mestres. Rio de Janeiro: Bloch Editores, 1972.
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa 1. Massaud Moisés. 20. ed. São Paulo: Cultrix, 2006.
PLATÃO. A República. Tradução de Carlos Alberto Nunes. 3. ed. Belém: EDUFPA, 2000.
PLATÃO. Timeu-Crítias. 1. ed. Tradução do grego, introdução e notas de Rodolfo Lopes. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra; Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2011.
QUINTILIANO. Instituição oratória. Tradução e notas de Bruno Fregni Bassetto. Campinas: Editora da Unicamp, 2015.
SOARES, Maria Nazaré Lins. Machado de Assis e a análise da expressão. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1968.
TEIXEIRA, Ivan. Irônica invenção do mundo: uma leitura de “O alienista”. In: GUIDIN, Márcia Lígia; GRANJA, Lúcia; RICIERI, Francine Weiss (org.). Machado de Assis: ensaios da crítica contemporânea. São Paulo: Editora UNESP, 2008. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i77p149-169.
TEIXEIRA, Ivan. O altar e o trono: dinâmica do poder em O alienista. Cotia: Ateliê Editorial; Campinas: Editora da Unicamp, 2010.