Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop
o operário no mar e o hortelão
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.8..183-194Palavras-chave:
Lirismo, Sociedade, Humanismo.Resumo
Parte de um estudo mais amplo sobre os dois poetas, essa discussãofocaliza dois poemas: “O Operário no Mar”, de Drummond, e“Manuelzinho”, de Bishop. A percepção do homem comum manifesta nessespoemas integra um processo evolutivo em que o lirismo e consciência socialpassam a conjugar-se. Evitando a superficialidade do discurso populistaou da mera condescendência, Drummond e Bishop evidenciam umagenuína preocupação pelo humano. Registram o conflito dos laços humanoscom as diferenças sociais. Embora persistam as diferenças, o apelo dohumano leva a uma “esperança de compreensão”, ou à promessa de “tentar”.Referências
Referências Bibliográficas
ANDRADE, Carlos Drummond de. Carlos Drummond de Andrade: poesia e prosa. Rio
de Janeiro: Nova Aguilar, 1992.
______. Tempo, vida e poesia. Rio de Janeiro: Record, 1986.
BISHOP, Elizabeth. O Iceberg Imaginário e outros poemas. Trad. Paulo Henriques Britto.
São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
______. Uma Arte: as cartas de Elizabeth Bishop. Trad. Paulo Henriques Britto. São
Paulo: Companhia das Letras, 1995.
CAMILO, Vagner. Drummond: da Rosa do Povo à Rosa das Trevas. Cotia: Ateliê Editorial,
GOLDENSOHN, Lorrie. Elizabeth Bishop: the biography of a poetry. New York: Columbia
University Press, 1992.
HARRISON, Victoria. Elizabeth Bishop’s poetics of intimacy. Cambridge: Cambridge
University Press, 1993.
OLIVEIRA, Carmen. Luminous Lota. In Worcester, Massachusetts: essays on Elizabeth
Bishop. New York: Peter Lang Publishing Inc., 1999.
SLATER, Candade. Brazil in the poetry of Elizabeth Bishop. World Literature Today, 51/1,
STERNBERG, Ricardo da Silveira Lobo. Out of the Quarrel with Ourselves: Sentimento do
mundo. In: WILLIAMS, Frederick G.; PACHÁ, Sergio (Org.). Carlos Drummond de Andrade
and his generation. Santa Barbara: Jorge de Sena Center for Portuguese Studies, 1986.
SÜSSEKIND, Flora (Org.). Correspondência de Cabral com Bandeira e Drummond. Rio
de Janeiro: Nova Fronteira/Fundação Casa de Rui Barbosa, 2001.
TRAVISANO, Thomas J. Elizabeth Bishop: her artistic development. Charlottesville:
University Press of Virginia, 1988.
