Entre o desejo e a necessidade de aprender línguas
algumas reflexões sobre o que também está em jogo nesse processo
Palavras-chave:
língua estrangeira, necessidade, desejoResumo
Neste estudo de natureza discursiva, nossa proposta é, partindo do dizer de alunos-professores em formação, identificar parte do imaginário construído e descrito por eles sobre o aprender línguas, utilizando-nos de conceitos básicos da psicanálise (desejo e necessidade) e de Foucault (principalmente, o das tecnologias de si). Através da análise de recortes selecionados de entrevistas orais, podemos concluir que aprender línguas implica muito mais do que a aquisição de saberes, habilidades e competências, mas toda a reconfiguração de processos subjetivos e identitários que constituem o sujeito-professor, processos inconscientes que remetem ao caráter ameaçador do desejo e ao caráter regularizador/normatizador das necessidades, que se constituem a partir das relações simbólicas e imaginárias produzidas na e pela história.
Downloads
Referências
BARTHES, R. (1977). Fragmentos de um discurso amoroso. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1990.
CASTORIADIS, C. (1975). A instituição imaginária da sociedade. São Paulo: Paz e Terra, 1986.
CELADA, M. T. O espanhol para o brasileiro: uma língua singularmente estrangeira. 2002. Tese (Doutorado) - IEL/UNICAMP , Campinas, 2002.
FINK, B. (1995). O sujeito lacaniano: entre a linguagem e o gozo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1998.
FORBES, J. (2003). Você quer o que deseja? Rio de Janeiro: Editora Best Seller, 2005.
FOUCAULT, M. Ditos e Escritos V. Rio de Janeiro: Editora Forense Universitária, 2004a.
______. Microfísica do poder. São Paulo: Graal, 2004b.
FREUD, S. (1919). O estranho. Ed. Standard Bras., v. XVII. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
______. (1920). Além do princípio do prazer. Ed. standard bras., v. XVIII. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
NASIO, J.-D. (1992). 5 lições sobre a teoria de Jacques Lacan. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1993.
PRASSE, J. O desejo das línguas estrangeiras. Revista internacional: A clínica lacaniana, Rio de Janeiro: Companhia de Freud, ano 1, n.1, p.63-73, jun. 1997.
ROSE, N. Como se deve fazer a história do eu? Educação & Realidade, Porto Alegre, UFRGS, jan./jul. 2001a.
______ (1996). Inventando nossos eus. In: SILVA, T. T. da. Nunca fomos humanos. Belo Horizonte: Autêntica, 2001b.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2012 Revista Brasileira de Linguística Aplicada

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.


