Metaphor, Metonymy and Their Relation to Compounds in Brazilian Portuguese
o traço-de-união entre os compostos
Keywords:
metaphor, metonymy, word-formation, compoundAbstract
In order to present a simple and comprehensive model of compounds based on their meaning, this article studies the word-formation process of compounding in contemporary Brazilian Portuguese in terms of its semantics. The role and importance of compounding in systematic processes of lexical expansion is analyzed, and a semantic classification of compounds based on metaphor and metonymy is proposed.
Downloads
References
AZEREDO, José Carlos. Gramática Houaiss da Língua Potuguesa 2. ed. São Paulo: Publifolha, 2008.
BASÍLIO, Margarida. Teoria lexical São Paulo: Ática, 2007.
BAUER, Laurie. English word-formation Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Hollanda. Novo Aurélio Século XXI: o dicionário da língua portuguesa. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
GUILBERT, Louis. La creativité lexicale. Paris: Larousse Université, 1975.
HALLIDAY, M. A. K. An introduction to Functional Grammar London: Edward Arnold, 1985.
LAKOFF, George; JOHNSON, Mark. Metáforas da vida cotidiana Campinas: Mercado das Letras; São Paulo: Educ, 2002.
LE GUERN, Michel. Semântica da metáfora e da metonímia Porto: Livraria Telos, 1973.
PASCHOAL, Maria Sofia Zanotto de. Em busca da elucidação do processo de compreensão da metáfora. In: PONTES, Eunice (Org.). A metáfora Campinas: Editora da UNICAMP, 1990.
RICOEUR, Paul. A metáfora viva. São Paulo: Loyola, 2005.
SANDMANN, Antônio José. Morfologia lexical São Paulo: Contexto, 1992.
Corpus
FOLHA de S. Paulo. São Paulo, 27 ago. 2000; 28 ago. 2000.
GAZETA Mercantil. São Paulo, 25, 26, 27 ago. 2000.
JORNAL DO BRASIL. Rio de Janeiro, 27 ago. 2000; 16 jan. 2001; 22 mar. 2001; 28 mar. 2001.
O ESTADO de S. Paulo. São Paulo, 27 ago. 2000.
O GLOBO. Rio de Janeiro, 27 ago. 2000.
VEJA. São Paulo: Abril, ano 34, n.14, 11 abr. 2001; ano 34, n.15, 18 abr. 2001; ano 34, n.17, 2 maio 2001.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2012 Revista Brasileira de Linguística Aplicada
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.
