Reflexões sobre colonialidade de gênero eletramento crítico em aulas no ensino médio
Palavras-chave:
Colonialidade de gênero, letramento crítico, ensino de língua inglesaResumo
Este artigo visa interpretar discursos presentes nas falas de alunos/as do ensino médio em sala de aula de língua inglesa sob a luz dos conceitos de colonialidade de gênero de Mendoza (2017) e Lugones (2007), e de letramento crítico como perspectiva de ampliação de visões de Monte Mór (2015, 2018). Para tanto, investigo as falas de meus/minhas alunos/as que me levaram a refletir sobre esses conceitos nas atividades desenvolvidas em sala de aula. Desse modo, verifiquei discursos que correspondiam à noção de colonialidade de gênero, interpretei os processos linguísticos inseridos nesses discursos e sinalizei algumas posturas críticas em relação à temática. Diante disso, defendo a inclusão do debate sobre gênero em sala de aula de língua inglesa, a fim de problematizar e refletir sobre tal questão.
Downloads
Referências
ADAMS, T. E.; ELLIS, C.; JONES, S. H. Autoethnography. Oxford: Oxford University Press, 2015.
ALMEIDA FILHO, J. C. P. Dimensões comunicativas no ensino de línguas estrangeiras. Campinas: Pontes, 1993.
ANDERSON, L.; GLASS-COFFIN, B. I Learn by Going: Autoethnographic Modes of Inquiry. In: ADAMS, T. E.; ELLIS, C.; JONES, S. H. (org.). Handbook of Autoethnography. New York: Routledge, 2013. p. 57-83.
BALLESTRIN, L. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, Brasília, n. 11, p. 89-117, 2013. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-33522013000200004
BHAMBRA, G. K. Postcolonial and Decolonial Dialogues. In: Postcolonial Studies. Routledge: Taylor & Francis, v. 17, n. 2, p.115-121, 2014. Doi: https://doi.org/10.1080/13688790.2014.966414
CASTRO-GÓMEZ, S. Decolonizar la universidad: la hybris del punto cero y el diálogo de saberes. In: CASTRO-GÓMEZ, S.; GROSFOGUEL, R. (ed.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007. p. 79-93.
DENZIN, N. K. Interpretive Autoethnography. Thousand Oaks: Sage, 2014. Doi: https://doi.org/10.4135/9781506374697
DUBOC, A. P. M. Atitude curricular: letramentos críticos nas brechas da formação de professores de Inglês. 2012. Tese (Doutorado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
ESPINOSA, Y.; GÓMEZ, D.; LUGONES, M.; OCHOA, K. Reflexiones pedagógicas en torno al feminismo descolonial: una conversa en cuatro voces. In: WALSH, C. (ed.). Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. Quito: Abya-Yala, 2013. t. I, p. 403-441.
GARCÍA CANCLINI, N. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. 6. ed. São Paulo: Edusp, 2013.
HOOKS, B. The Oppositional Gaze: Black Female Spectator. In: ______. Black Looks: Race and Representation. Boston: South and Press, 1992. p. 115-131.
LORDE, A. An Open Letter to Mary Daily. In: HUMM, M. (ed.). Feminisms: A Reader. New York: Harvester Wheatsheaf, 1992.
LUGONES, Maria. Heterosexualism and the Colonial/Modern Gender System. Hypatia, Hoboken, v. 22, n. 1, p. 186-209, 2007. Doi: https://doi.org/10.1353/hyp.2006.0067
MENDOZA, B. La epistemología del sur, la colonialidad del género y el feminismo latinoamericano. Tradução de Laureny Aparecida Lourenço da Silva. In: BRANDÃO, Izabel et al. (org.). Traduções da cultura: perspectivas críticas feministas (1970-2010). Maceió: Edufal; Florianópolis: Editora da UFSC, 2017. p. 753-776.
MONTE MÓR, W. Crítica e letramentos críticos: reflexões preliminares. In: ROCHA, C. H.; MACIEL, R. F. Língua estrangeira e formação cidadã: por entre discursos e práticas. Campinas: Pontes , 2015. p. 31-50.
MONTE MÓR, W. Sobre rupturas e expansão na visão de mundo: seguindo as pegadas e os rastros da formação crítica. In: PESSOA, R. R.; SILVESTRE, V. P. V.; MONTE MÓR, W. (org.). Perspectivas críticas de educação linguística no Brasil: trajetórias e práticas de professoras/es universitárias/os de inglês. São Paulo: Pa de Palavra, 2018. p. 263-276.
MOREIRA JÚNIOR, R. S. Português como língua adicional e letramento crítico: ensino-aprendizagem com participantes falantes de outras línguas na Universidade Federal de Alagoas. 2016. Dissertação (Mestrado em Linguística) -Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2016.
OLIVEIRA, L. F. de; CANDAU, V. M. F. Pedagogia decolonial e educação antirracista e intercultural no Brasil. Educação em Revista. Belo Horizonte, v. 26, n. 1, p. 115-140, 2010. Doi: https://doi.org/10.1590/S0102-46982010000100002
PENNYCOOK, A. Uma linguística aplicada transgressiva. In: LOPES, L. P.M. (org.). Por uma linguística aplicada indisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006.p. 67-84.
QUIJANO, A. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, E. (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais: perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, 2005. p. 107-130.
QUIJANO, A. Colonialidaddel poder y clasificación social. In: CASTRO-GÓMEZ, S.; GROSFOGUEL, R. (ed.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre , 2007. p. 93-126.
QUIJANO, A. Coloniality of Power, Eurocentrism, and Social Classification. In: MORAÑA, M.; DUSSEL, E.; JÁUREGUI, C. A. (org.). Coloniality at large: Latin America and the postcolonial debate. Durham: Duke University Press, 2008. p. 181-224.
RICOUER, P. Da interpretação: ensaio sobre Freud. Rio de Janeiro: Imago, 1977.
SCOTT, J. W. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação & Realidade, Porto Alegre, v. 20, n. 2, p. 71-99, 1995.
SILVA, J. E. da. Formação de professores de inglês em tempos (pós)modernos: a criticidade em foco. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGUÍSTICA APLICADA, XI., 2015, Campo Grande. Anais [...]. Campo Grande: UFMS, 2015. p. 904-921.
STREVA, J. M. Colonialidade do ser e corporalidade: racismo brasileiro por uma lente descolonial. Revista Antropolítica, Niterói, v. 1, n. 40, p. 20-53, 2016. Doi: https://doi.org/10.22409/antropolitica2016.1i40.a432
TAGATA, W. It’s mine! Aprendizagem situada e novos letramentos nas aulas de inglês. In: TAKAKI, N. H.; MACIEL, R. F. (org.). Letramentos em terra de Paulo Freire. Campinas: Pontes , 2014. p. 151-170.
TORRES, M. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GOMEZ, S.; GROSFOGUEL, R. (ed.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre , 2007. p. 127-167.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Revista Brasileira de Linguística Aplicada

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.


