A construção de projetos didáticos de leitura e escrita como resultado de uma proposta de formação continuada cooperativa

Dorotea Frank Kersch; Ana Maria Mattos Guimarães

Authors

Dorotea Frank Kersch UNISINOS ##default.groups.name.author##
Ana Maria Mattos Guimarães UNISINOS ##default.groups.name.author##

Keywords:

genres, didactical project, writing production, reading, social practices

Abstract

In this paper we present a project which aims at knowledge production in interaction with teachers in teaching of reading and writing in state schools in Novo Hamburgo/RS. The proposal includes a collaborative continuing education program, in which the researchers' academic literacies interact with the social practices of teachers and their students, in order to develop didactic-pedagogical projects. The goal is to educate teachers to critically engage with knowledge and face the educational challenges of the third millennium. The process is based on an interactive view of language, which introduces the textual genres conception for the co-construction of the teaching activities. The concept of didactic sequence was expanded to incorporate reading together with writing as effective social practices. These features characterize what we are calling genre didactical projects.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ANTUNES, I. Língua, texto e ensino: uma outra escola possível. São Paulo: Parábola, 2009.

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

BAKHTIN, M.; VOLOSHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem. 13. ed. São Paulo: Hucitec, 2006.

BARTON, D.; HAMILTON, M. Local Literacies: Reading and Writing in One Community. New York: Routledge, 1998.

BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Secretaria da Educação Básica. Parâmetros curriculares nacionais: língua portuguesa. 3. ed. Brasília: Secretaria da Educação Básica, 1998.

BRONCKART, J. P. Commentaires conclusifs: pour un développement collectif de l'interacionnisme socio-discursif. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 2, n. 2, p. 113-123, jul.-dez. 2004.

BUNZEN, C. Da era da composição à era dos gêneros: o ensino de produção de texto no Ensino Médio. In: BUNZEN, C.; MENDONÇA, M. (Org.). Português no Ensino Médio e formação do professor São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p. 137-161.

CAMPANI, D. Questões para além da didatização do gênero: um olhar para o ensino de pontuação em sequência didática sobre o gênero textual conto humorístico infantil. 2005. 220 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2005.

CARNIN, A. Entre a formação inicial de professores de língua portuguesa e o trabalho real: a (co)construção do objeto de ensino produção textual escrita. 2005. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2011.

DAGOSTIM, P. V. Andamento coletivo como prática de ensino-aprendizagem de Língua Portuguesa para surdos 2009. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2009.

DOLZ, J. Los cinco grandes retos de la formación del profesorado de lenguas. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS DE GÊNEROS TEXTUAIS - SIGET, 5., 2009, Caxias do Sul. Anais... Caxias do Sul: UCS, 2009.

DONATO, R. Collective Scaffolding in Second Language Learning. In: LANTOLF, J. P.; APPEL, G. (Org.). Vygotskian Approaches to Second Language Research New Jersey: Norwood, 1994.

DREY, R. F. Eu nunca me vi assim de fora: Representações sobre o agir docente através da autoconfrontação. 2008. 162 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2008.

FRANCHI, C. Criatividade e gramática. Trabalhos em linguística aplicada, Campinas: Unicamp; IEL, n. 9. p. 5-45, 1987.

FRANTZ, C. S. Ação e reflexão docente: contribuições para os processos de ensino e de aprendizagem da língua escrita no contexto de uma turma de progressão. 2007. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2007.

GARCIA, R. S. O que dizem pareceres descritivos de alunos de séries iniciais do ensino fundamental sobre a aprendizagem da língua materna? 2009. 130 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2009.

GUIMARÃES, A. M. de M. A interpretação de texto: um olhar pedagógico na perspectiva de formação de um leitor ativo e crítico. In: SENALE, 6., 2010, Pelotas. Anais... Pelotas: UCPEL, 2010.

GUIMARÃES, A. M. de M.; CAMPANI-CASTILHOS, D.; DREY, R. Gêneros de texto no dia-a-dia do Ensino Fundamental Campinas: Mercado de Letras, 2008.

GUIMARÃES, A. M. de M. Construindo propostas de didatização de gênero: desafios e possibilidades. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, v. 6, n. 3, set.-dez. 2006.

GUIMARÃES, A. M. de M. Desenvolvimento de narrativas e o processo de construção social da escrita. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 2, n. 2, p. 67-74, dez. 2004.

GUIMARÃES, A. M. de M. O agir educacional nas representações de professores de língua materna. In: GUIMARÃES, A. M. de M.; MACHADO, A. R.; COUTINHO, A. (Org.). O interacionismo sociodiscursivo: questões epistemológicas e metodológicas. 1. ed. Campinas: Mercado de Letras, 2007. v. 1, p. 201-219.

GUIMARÃES, A. M. de M. Reflexões sobre didatização de gênero. Signum, Londrina, v. 6, n. 1, p. 71-88, 2005.

KERSCH, D. F. Eles sempre vão lembrar disso: quando a cultura do aluno vira assunto da aula de língua portuguesa. Desenredo, Passo Fundo, v. 7, n. 1, p. 32-51, jan.-jun. 2011.

KERSCH, D. F.; FRANK, I. Aula de Português: percepções de alunos e professores. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 7, p. 46-58, 2009.

KLEIMAN, A. B. (Org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas: Mercado de Letras. (Letramento, Educação e Sociedade).

KLEIMAN, A. B. Letramento e suas implicações para o ensino de língua materna. Signo, Santa Cruz do Sul, v. 32, n. 53, p. 1-25, 2007.

KLEIMAN, A. B. O processo de aculturação pela escrita: ensino da forma ou aprendizagem da função? In: ______; SIGNORINI, I. (Org.). O ensino e a formação do professor: Alfabetização de jovens e adultos. Porto Alegre: Artmed, 2000. p. 223-243.

KLEIMAN, A. B. Os estudos de letramento e a formação do professor de língua materna. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, v. 8, n. 3, p. 519-541, 2008.

KLEIMAN, A. B. Preciso "ensinar" o letramento? Não basta ensinar a ler e escrever? Campinas: Cefiel - Unicamp; MEC, 2005.

OLIVEIRA, M. do S. Gêneros textuais e letramento. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 10, n. 2, p. 325-345, 2010.

OLIVEIRA, M. do S. Projetos: uma prática de letramento no cotidiano do professor de língua materna. In: KLEIMAN, A. B.; OLIVEIRA, M. do S. (Org.). Letramentos múltiplos: agentes, práticas, representações. Natal: EDUFRN, 2008. p. 93-118.

PEREIRA, M. C. P. Testes de proficiência linguística em língua de sinais: as possibilidades para os intérpretes de Libras 2008. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2008.

REIS, T. H. A rádio papagaio está no ar: uma experiência com gêneros orais na escola. 2010. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2010.

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria de Estado da Educação. Referenciais Curriculares do Estado do Rio Grande do Sul: Linguagens, códigos e suas tecnologias. Porto Alegre: SE/DP, 2009.

ROJO, R. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Mercado de Letras, 2004.

SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Os gêneros escolares: das práticas de linguagem aos objetos de ensino. In: ______. Gêneros orais e escritos na escola Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Mercado de Letras, 2004. p. 71-94.

SOARES, M. Novas práticas de leitura e escrita: letramento na cibercultura. Educação & Sociedade, Campinas, v. 23, n. 81, p. 143-160, dez. 2002. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-73302002008100008&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 30 jun. 2011.

STREET, B. Literacy in Theory and Practice Cambridge (MA): Cambridge University Press, 1984.

TINOCO, G. A. Usos sociais da escrita + projetos de letramento = ressignificação do ensino. In: GONÇALVES, A. V.; BAZARIM, M. (Org.). Interação, gêneros e letramento: a (re)escrita em foco. São Carlos: Claraluz, 2009.

VYGOTSKY, L. S. Pensamento e linguagem São Paulo: Martins Fontes, 1989.

WELLS, G. Dialogic Inquiry as Collaborative Action Research. Handbook of Educational Action Research. SOMEKH, B.; NOFFKE, S. (Ed.). 2007. Disponível em: <http://people.ucsc.edu/~gwells/Files/Papers_Folder/Collaborative%20Action%20Research.pdf>. Acesso em: 22 ago. 2009.

WELLS, G. La unión de las dimensiones sociales, intelectuales y afectivas de la educación para transformar la sociedad. In: ALCALDE, A. I. et al. Transformando la escuela: las comunidades de aprendizaje. Barcelona: Editorial Grao, 2006. p. 19-28.