Uma proposta de redesenho dos conceitos de design, designing, redesign e available designs inseridos nos estudos sobre multiletramentos

Michel Montandon

Authors

Michel Montandon Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ)

Keywords:

multiliteracies, design, dispositifs, meaning making

Abstract

This article aims to discuss the disambiguation and presentation possibilities of the concepts of design, designing, available design and redesigned, which are part of the pedagogy of multiliteracies (Cazden et al., 2021). The methodology chooses a vast bibliographical review of the key concepts and the ways in which they have been presented and translated over time in the context of studies on multiliteracies in Brazil. Finally, based on these reflections and as a suggestion for future appropriation, a proposal is put forward for the intersection between the concepts of design, designing, available design and redesigned, with the concept of dispositifs.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AGAMBEN, G. O que é um dispositivo? Outra travessia, n. 5, p. 9-16, 2005.

BALLESTRIN, L. O Sul Global como projeto político. Horizontes ao Sul. [S. l.], 15 jul. 2020. Disponível em: https://www.horizontesaosul.com/single-post/2020/06/30/O-SUL-GLOBAL-COMO-PROJETO-POLITICO. Acesso em: 23 set. 2024.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF: Ministério da Educação, 2017-2018.

BUZATO, M. E. K. Letramento e inclusão: do estado-nação à era das TIC. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 25, p. 1-38, 2009.

CARDOSO, R. Uma introdução à história do design. São Paulo: Edgard Blucher, 2010.

CAZDEN, C. et al. Uma pedagogia dos multiletramentos: desenhando futuros sociais. Organização de Ana Elisa Ribeiro e Hércules Tolêdo Corrêa; Tradução de Adriana Alves Pinto et al. Belo Horizonte: LED, 2021.

CERTEAU, M. de. A invenção do cotidiano. Tradução de Ephraim Ferreira Alves. 13. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007. 41 p.

COPE, B.; KALANTZIS, M. (ed.). Multiliteracies: Literacy Learning and the Design of Social Futures. London: Routledge, 2000.

COSCARELLI, C. V. Multiletramentos e empoderamento na educação. In: FERRAZ, O. (org.). Educação, (multi)letramentos e tecnologias: tecendo redes de conhecimento sobre letramentos, cultura digital, ensino e aprendizagem na cibercultura. Salvador: EDUFBA, 2019. 250 p.

DELEUZE, G. ¿Que es un dispositivo? In: DELEUZE, G. et al. Michel Foucault, filósofo. Barcelona: Gedisa, 1990. p. 155-161.

DUBOC, A. P. M.; SOUZA, L. M. T. M. D. Desprendimento, multiletramentos e o repensar dos estudos sobre letramento. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 21, p. 547-576, 2021.

FAIRCLOUGH, N. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. New York: Longman, 1995.

FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Brasília: Ed. Universidade de Brasília, 2001.

FIGUEIREDO, M. F.; FERREIRA, L. A. A perspectiva retórica da argumentação: etapas do processo argumentativo e partes do discurso. ReVEL, v. 14, n. 12, p. 44-59, 2016.

FLUSSER, V. O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação. Tradução de Raquel Abi-Sâmara. São Paulo, SP: Editora Cosac Naify, 2007. 222 p.

FOUCAULT, M. Microfísica do poder. Organização, introdução e revisão técnica de Roberto Machado. 25. ed. São Paulo: Graal, 2012.

FOUCAULT, M. Vigiar e punir: história das violências nas prisões. Tradução de Lígia M. P. Vassalol. Petrópolis: Vozes, 1977.

FREIRE, P. Extensão ou comunicação? Tradução de Rosisca Darcy de Oliveira, prefácio de Jacques Chonchol. 7. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1993. 93p.

FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997.

GRUPO NOVA LONDRES. Uma Pedagogia dos Multiletramentos: projetando futuros sociais. Tradução de Deise Nancy de Morais, Gabriela Claudino Grande, Rafaela Salemme Bolsarin Biazotti, Roziane Keila Grando. Revista Linguagem em Foco, v. 13, n. 2, p. 101-145, 2021. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/linguagememfoco/article/view/5578. Acesso em: 25 jun. 2025.

HANSEN, J. A. Instituição retórica, técnica retórica, discurso. Matraga: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, v. 20, n. 33, p. 11-46, 2013.

HOUAISS. Design. In: DICIONÁRIO on-line Houaiss. [S. l.]: Houaiss, 2022.

IBGE. Educação 2023 / IBGE, Coordenação de Pesquisas por Amostra de Domicílios. Rio de Janeiro: IBGE, 2024. (Coleção Ibgeana). Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/index.php/biblioteca-catalogo?view=detalhes&id=2102068. Acesso em: 7 jan. 2025.

IBGE. Séries Históricas e Estatísticas. [S. l.], 2021. Disponível em: https://seriesestatisticas.ibge.gov.br/default.aspx. Acesso em: 25 jun. 2025.

JACOBS, G. E. Reimagining Multiliteracies: A Response to Leander and Boldt. Journal of Adolescent & Adult Literacy, v. 57, n. 4, p. 270-273, 2013.

KALANTZIS, M; COPE, B.; PINHEIRO, P. Letramentos. Campinas: Editora da Unicamp, 2020.

MICHAELIS. Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. Campinas, SP: Editora Melhoramentos, 2023.

MILLS, K. A. Shrek Meets Vygotsky: Rethinking Adolescents’ Multimodal Literacy Practices in Schools. Journal of Adolescent & Adult Literacy, v. 54, n. 1, p. 35-45, 2010. DOI: 10.1598/jaal.54.1.4.

NIEMEYER, L. Design no Brasil: origem e instalação. Rio de Janeiro: 2AB, 2007.

PINHEIRO, P. A. Sobre o manifesto “A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures” - 20 anos depois. Trabalhos em Linguística Aplicada, v. 55, p. 525-530, 2016.

RANCIÈRE, J. A partilha do sensível. São Paulo: Exo experimental org.; Editora 34, 2005.

RIBEIRO, A. E. Que futuros redesenhamos? Uma releitura do manifesto da Pedagogia dos Multiletramentos e seus ecos no Brasil para o Século XXI. Diálogo das Letras, Pau dos Ferros, v. 9, p. 1-19, e02011, 2020.

ROJO, R. Pedagogia dos Multiletramentos. In: ROJO, R.; MOURA, E. (org.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola, 2012. p. 11-32.

ROJO, R.; MOURA, E. (org.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola, 2012.