Aprehender la negatividad y destruir las máquinas mitológicas: lenguaje, tiempo y política a partir del intercambio de cartas entre Agamben y Jesi
Publicado 2025-03-25
Palabras clave
- Agamben,
- Jesi,
- negatividade,
- máquina mitológica
Derechos de autor 2025 Vinícius Nicastro Honesko

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Cómo citar
Resumen
A partir del intercambio epistolar entre Giorgio Agamben y Furio Jesi a lo largo de la década de 1970, el presente ensayo busca mapear las relaciones y conexiones entre ambos autores, especialmente en lo que respecta a la cuestión de la negatividad y del mito. En un primer momento, sitúa la producción de Agamben inmediatamente posterior al epistolario con Jesi, para luego explorar cómo la relación entre ellos se consolida a través del intercambio de textos y la identificación de afinidades teóricas. A continuación, aborda algunos puntos centrales en el pensamiento de ambos: la cuestión de la negatividad y lo inaprehensible en Agamben, y en Jesi, el problema de la máquina mitológica y del vacío. Luego, señala cómo existe una conexión intrínseca entre ambos mediante la lectura compartida de Walter Benjamin. Finalmente, muestra cómo la filosofía de Agamben posterior a la muerte de Jesi lleva marcas indelebles del pensamiento de su amigo epistolar.
Descargas
Referencias
- AGAMBEN, Giorgio. A ‘noite escura’ de João da Cruz. Flanagens, 12 ago. 2015. Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2015/08/a-noite-escura-de-joao-da-cruz-giorgio.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
- AGAMBEN, Giorgio. A comunidade que vem. Trad. Cláudio Oliveira. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
- AGAMBEN, Giorgio. A linguagem e a morte: um seminário sobre o lugar da negatividade. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2006.
- AGAMBEN, Giorgio. A potência do pensamento: ensaios e conferências. Trad. Antônio Guerreiro. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.
- AGAMBEN, Giorgio. Altissima povertà: regole monastiche e forma di vita. Vicenza: Neri Pozza, 2011.
- AGAMBEN, Giorgio. As lembranças, por favor não. Entrevista concedida a Roberto Andreotti e Federico de Melis. Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2016/01/as-lembrancas-por-favor-nao.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
- AGAMBEN, Giorgio. Autorritratto nello studio. Roma: Nottetempo, 2017.
- AGAMBEN, Giorgio. Categorias Italianas: Estudos de poética e literatura. Trad. Vinícius Honesko e Carlos E. S. Capela. Florianópolis: Ed. Ufsc, 2014.
- AGAMBEN, Giorgio. Che cos’è la filosofia. Macerata: Quodlibet, 2016.
- AGAMBEN, Giorgio. Estâncias: a palavra e o fantasma na cultura ocidental. Trad. Selvino Assmann. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
- AGAMBEN, Giorgio. Homo sacer: o poder soberano e a vida nua, I. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
- AGAMBEN, Giorgio. Ideia da prosa. Trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
- AGAMBEN, Giorgio. Il corpo della língua: esperruquancluzelubelouzerirelu. Torino: Einaudi, 2024.
- AGAMBEN, Giorgio. Il silenzio del linguaggio. In: BETTIOLO, Paolo (org.). Margaritae: Testi siriaci sulla preghiera. Trad. do sírio: Paolo Bettiolo. Veneza: Arsenale Editrice, 1983. pp. 70-79.
- AGAMBEN, Giorgio. Il silenzio delle parole. In: BACHMANN, Ingeborg. In cerca di frase vere. Trad. it. Cinzia Romani. Roma-Bari: Laterza, 1989. pp. V-XV.
- AGAMBEN, Giorgio. Infância e História: Destruição da experiência e origem da história. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2005.
- AGAMBEN, Giorgio. La lingua che resta: il tempo, la storia, il linguaggio. Torino: Einaudi, 2024.
- AGAMBEN, Giorgio. La voce umana. Macerata: Quodlibet, 2023.
- AGAMBEN, Giorgio. O irrealizável: por uma política da ontologia. Trad. Vinícius Honesko. Belo Horizonte: Âyiné, 2024.
- AGAMBEN, Giorgio. O que é um mistério? Trad. Vinícius Honesko. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 63, dez. 2011. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/outros/misterio.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
- AGAMBEN, Giorgio. O silêncio da linguagem. Trad. Vinícius Honesko. FronteiraZ: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, São Paulo, n. 11, pp. 292-300, 2013.
- AGAMBEN, Giorgio. O silêncio das palavras. Flanagens, 4 ago. 2012, Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2012/08/o-silencio-das-palavras.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
- AGAMBEN, Giorgio. Profanações. Trad. Selvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007.
- AGAMBEN, Giorgio. Sobre os limites da violência. Trad. Diego Cervelin. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 79, out. 2012. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/outros/violencia.html. Acesso em: 16 jan. 2025.
- AGAMBEN, Giorgio. Uso dos corpos: homo sacer, IV, 2. Trad. Selvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2017.
- BLANCHOT, Maurice. La communauté inavouable. Paris: Minuit, 1983.
- CAVALLETTI, Andrea. Conoscibilità di Bachofen. In: JESI, Furio. Bachofen. Org. Andrea Cavalletti. Torino: Bollati Boringhieri, 2005. pp. VII-XXX.
- JESI, Furio. A festa e a máquina mitológica. Trad. Vinícius Honesko. Boletim de Pesquisas NELIC, v. 14, n. 22, pp. 26-58, 2014.
- JESI, Furio. Cognoscibilità della festa. In: JESI, Furio. Il tempo della festa. Org. Andrea Cavalletti. Roma: Nottetempo, 2013. pp. 61-115.
- JESI, Furio. Cultura de direita. Org. Andrea Cavalletti. Trad. Davi Pessoa. Belo Horizonte: Âyiné, 2021.
- JESI, Furio. Gastronomia mitológica. Trad. Vinícius Honesko. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 52, 2011. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/arquivo/gastronomia.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
- JESI, Furio. Károlyi Kerényi I. In: JESI, Furio. Materiali mitologici: mito e antropologia nella cultura mitteleuropea. Torino: Einaudi, 2001. pp. 3-53.
- JESI, Furio. Leitura do Bateau ivre de Rimbaud. Tradução de Fernando Scheibe e Vinícius N. Honesko. Outra Travessia, Florianópolis, n. 19, v. 1, pp. 61-76, 1º sem. 2015.
- JESI, Furio. Letteratura e mito. Milano: Einaudi, 1981.
- JESI, Furio. Simbolo e silenzio. In: JESI, Furio. Letteratura e mito. Milano: Einaudi, 1981.
- JESI, Furio. Spartakus: simbologia da revolta. Tradução de Vinícius Honesko. São Paulo: N-1, 2018.
- NANCY, Jean-Luc. A comunidade inoperada. Tradução de Soraya Guimarães Hoepfner. Rio de Janeiro: Sete Letras, 2016.