Vol. 6 No. 1 (2025): Limiares destituintes: política, direito, teologia e linguagem (jan/jun 2025)
Special Dossier

Grasping negativity and destroying mythological machines: language, time, and politics in the exchange of letters between Agamben and Jesi

Vinícius Nicastro Honesko
Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brasil
Bio

Published 2025-03-25

Keywords

  • Agamben,
  • Jesi,
  • negativity,
  • mythological machine

How to Cite

HONESKO, Vinícius Nicastro. Grasping negativity and destroying mythological machines: language, time, and politics in the exchange of letters between Agamben and Jesi. (Des)troços: revista de pensamento radical, Belo Horizonte, v. 6, n. 1, p. e57013, 2025. DOI: 10.53981/destrocos.v6i1.57013. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistadestrocos/article/view/57013. Acesso em: 25 dec. 2025.

Abstract

Based on the exchange of letters between Giorgio Agamben and Furio Jesi during the 1970s, this essay seeks to delineate the relations and connections between the two authors, particularly regarding the themes of negativity and myth. Initially, it situates Agamben’s work promptly after his correspondence with Jesi, and then explores how their relationship solidifies through the exchange of texts and theoretical affinities. The essay proceeds to examine some key points in the thought of both authors: the issue of negativity and the ungraspable in Agamben's work, and, in Jesi’s case, the problem of the mythological machine and the emptiness. It then highlights the intrinsic connection between the two thinkers through their shared reading of Walter Benjamin. Finally, it shows how Agamben's philosophy after Jesi’s death bears indelible marks of his friend’s thought.

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. AGAMBEN, Giorgio. A ‘noite escura’ de João da Cruz. Flanagens, 12 ago. 2015. Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2015/08/a-noite-escura-de-joao-da-cruz-giorgio.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
  2. AGAMBEN, Giorgio. A comunidade que vem. Trad. Cláudio Oliveira. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
  3. AGAMBEN, Giorgio. A linguagem e a morte: um seminário sobre o lugar da negatividade. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2006.
  4. AGAMBEN, Giorgio. A potência do pensamento: ensaios e conferências. Trad. Antônio Guerreiro. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.
  5. AGAMBEN, Giorgio. Altissima povertà: regole monastiche e forma di vita. Vicenza: Neri Pozza, 2011.
  6. AGAMBEN, Giorgio. As lembranças, por favor não. Entrevista concedida a Roberto Andreotti e Federico de Melis. Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2016/01/as-lembrancas-por-favor-nao.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
  7. AGAMBEN, Giorgio. Autorritratto nello studio. Roma: Nottetempo, 2017.
  8. AGAMBEN, Giorgio. Categorias Italianas: Estudos de poética e literatura. Trad. Vinícius Honesko e Carlos E. S. Capela. Florianópolis: Ed. Ufsc, 2014.
  9. AGAMBEN, Giorgio. Che cos’è la filosofia. Macerata: Quodlibet, 2016.
  10. AGAMBEN, Giorgio. Estâncias: a palavra e o fantasma na cultura ocidental. Trad. Selvino Assmann. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
  11. AGAMBEN, Giorgio. Homo sacer: o poder soberano e a vida nua, I. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
  12. AGAMBEN, Giorgio. Ideia da prosa. Trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
  13. AGAMBEN, Giorgio. Il corpo della língua: esperruquancluzelubelouzerirelu. Torino: Einaudi, 2024.
  14. AGAMBEN, Giorgio. Il silenzio del linguaggio. In: BETTIOLO, Paolo (org.). Margaritae: Testi siriaci sulla preghiera. Trad. do sírio: Paolo Bettiolo. Veneza: Arsenale Editrice, 1983. pp. 70-79.
  15. AGAMBEN, Giorgio. Il silenzio delle parole. In: BACHMANN, Ingeborg. In cerca di frase vere. Trad. it. Cinzia Romani. Roma-Bari: Laterza, 1989. pp. V-XV.
  16. AGAMBEN, Giorgio. Infância e História: Destruição da experiência e origem da história. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2005.
  17. AGAMBEN, Giorgio. La lingua che resta: il tempo, la storia, il linguaggio. Torino: Einaudi, 2024.
  18. AGAMBEN, Giorgio. La voce umana. Macerata: Quodlibet, 2023.
  19. AGAMBEN, Giorgio. O irrealizável: por uma política da ontologia. Trad. Vinícius Honesko. Belo Horizonte: Âyiné, 2024.
  20. AGAMBEN, Giorgio. O que é um mistério? Trad. Vinícius Honesko. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 63, dez. 2011. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/outros/misterio.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
  21. AGAMBEN, Giorgio. O silêncio da linguagem. Trad. Vinícius Honesko. FronteiraZ: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, São Paulo, n. 11, pp. 292-300, 2013.
  22. AGAMBEN, Giorgio. O silêncio das palavras. Flanagens, 4 ago. 2012, Trad. Vinícius Honesko. Disponível em: https://flanagens.blogspot.com/2012/08/o-silencio-das-palavras.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
  23. AGAMBEN, Giorgio. Profanações. Trad. Selvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007.
  24. AGAMBEN, Giorgio. Sobre os limites da violência. Trad. Diego Cervelin. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 79, out. 2012. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/outros/violencia.html. Acesso em: 16 jan. 2025.
  25. AGAMBEN, Giorgio. Uso dos corpos: homo sacer, IV, 2. Trad. Selvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2017.
  26. BLANCHOT, Maurice. La communauté inavouable. Paris: Minuit, 1983.
  27. CAVALLETTI, Andrea. Conoscibilità di Bachofen. In: JESI, Furio. Bachofen. Org. Andrea Cavalletti. Torino: Bollati Boringhieri, 2005. pp. VII-XXX.
  28. JESI, Furio. A festa e a máquina mitológica. Trad. Vinícius Honesko. Boletim de Pesquisas NELIC, v. 14, n. 22, pp. 26-58, 2014.
  29. JESI, Furio. Cognoscibilità della festa. In: JESI, Furio. Il tempo della festa. Org. Andrea Cavalletti. Roma: Nottetempo, 2013. pp. 61-115.
  30. JESI, Furio. Cultura de direita. Org. Andrea Cavalletti. Trad. Davi Pessoa. Belo Horizonte: Âyiné, 2021.
  31. JESI, Furio. Gastronomia mitológica. Trad. Vinícius Honesko. Sopro: panfleto político-cultural, Florianópolis, n. 52, 2011. Disponível em: https://culturaebarbarie.org/sopro/arquivo/gastronomia.html. Acesso em: 17 jan. 2025.
  32. JESI, Furio. Károlyi Kerényi I. In: JESI, Furio. Materiali mitologici: mito e antropologia nella cultura mitteleuropea. Torino: Einaudi, 2001. pp. 3-53.
  33. JESI, Furio. Leitura do Bateau ivre de Rimbaud. Tradução de Fernando Scheibe e Vinícius N. Honesko. Outra Travessia, Florianópolis, n. 19, v. 1, pp. 61-76, 1º sem. 2015.
  34. JESI, Furio. Letteratura e mito. Milano: Einaudi, 1981.
  35. JESI, Furio. Simbolo e silenzio. In: JESI, Furio. Letteratura e mito. Milano: Einaudi, 1981.
  36. JESI, Furio. Spartakus: simbologia da revolta. Tradução de Vinícius Honesko. São Paulo: N-1, 2018.
  37. NANCY, Jean-Luc. A comunidade inoperada. Tradução de Soraya Guimarães Hoepfner. Rio de Janeiro: Sete Letras, 2016.