A ideia de literatura mundial de Tagore
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.21.2.27-39Palavras-chave:
Escrita ensaística de Tagore, literatura mundial, Literatura Comparada na ÍndiaResumo
O ensaio de Rabindranath Tagore, “Visva Sahitya,” foi traduzido pela primeira vez apenas em 2011 e atualmente sua relevância vem sendo reconhecida cada vez mais. Embora Tagore só aborde a literatura mundial ao final do texto, o ensaio constitui uma apresentação importante da visão de Tagore sobre o propósito da vida humana e o papel da arte em sua fruição; de fato, poderíamos considerar este ensaio uma formulação concisa da própria filosofia estética de Tagore. O que este autor entendia como literatura mundial era a unidade essencial da experiência humana e, portanto, da criatividade.
Referências
BOSE, Buddhadeva. Comparative Literature in India. Yearbook of Comparative and General Literature, v. 8, p. 1-10, 1959.
CANNON, Garland. The Life and Mind of Oriental William Jones: Sir William Jones, the Father of Modern Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
CHATTERJI, Suniti Kumar. World literature and Tagore: Visva-Bhâratî, Ravindra-Bhâratî. Santiniketan: Visva-Bharati, 1971.
DAMROSCH, David. How to Read World Literature. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2009.
DAMROSCH, David. What is World Literature? Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003.
DAS, Sisir Kumar. Comparative Literature in India: A Historical Perspective. Sahitya, v. 1, n.1, p. 18-29, Feb. 2011.
DASGUPTA, R. K. (Ed.). Goethe on Indian Literature. Delhi: Faculty of Arts, Delhi University, 1965.
DEV, Amiya. Rethinking Comparative Literature. Sahitya, v. 1, n.1, p. 9-18, Feb. 2011.
GEAREY, John (Ed.). Goethe: Essays on Art of Literature. Trans. Ellen von Nardroff; Ernest H. von Nardroff. New York: Suhrkamp Publishers, 1986.
KRIPALANI, Krishna. Rabindranath Tagore: A Biography. London: Oxford University Press, 1962.
SAID, Edward. Culture and Imperialism. London: Chatto and Windus, 1993.
SCHWAB, Raymond. The Oriental Renaissance: Europe’s Rediscovery of India and the East, 1680-1880. Trans. Gene Patterson-Black and Victor Reinking. Foreword Edward W. Said. New York: Columbia University Press, 1984.
SPINGRARN, J. E. Goethe’s Literary Essays: A Selection in English. (1921). New York: Frederick Ungar, 1964.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Tribute to the Poet from a Middle Class Girl. Available on http://tagore150toronto.ca/gayatri-chakravorty-spivak-tagoretribute/ (accessed 29 July 2011).
STRICH, Fritz. Goethe and World Literature. New York: Hafner, 1949.
TAGORE, Rabindranath. Selected Writings on Literature and Language. Ed. Sisir Kumar Das and Sukanta Chaudhuri. (2001). New Delhi: Oxford University Press, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2011 Makarand R. Paranjape (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
