Avisos

  • CHAMADA ALETRIA - v. 37, n. 3 (jul. - set. 2027) Dossiê: Entre márgenes atlánticas: diálogos literarios entre Brasil y Portugal

    2026-08-26

    CHAMADA ALETRIA - v. 37, n. 3 (jul. - set. 2027)

    Organizadores:

    Marcia Jaschke (UFMG)
    Mirhiane Mendes de Abreu (UNIFESP)
    Raquel S. Madanêlo Souza (UFMG)

    Prazo para submissão: 4 de dezembro de 2026

     

    Entre márgenes atlánticas: diálogos literarios entre Brasil y Portugal

    Camilo Castelo Branco hizo figurar un gran número de brasileños en sus novelas. Machado de Assis hizo críticas incisivas a Primo Basílio, de Eça de Queirós. En el siglo XX, Graça Aranha afirmó, en su conferencia “O Espírito Moderno” (1925), que no éramos “la cámara mortuoria de Portugal” y, en aquel momento de intensa afirmación de las nacionalidades, los ánimos se caldearon. José Osório de Oliveira publicó en tierras lusitanas la primera História Breve da Literatura Brasileira (1949). Cecília Meireles seleccionó en las revistas portuguesas los Poetas novos de Portugal (1944). El poeta Carlos Drummond de Andrade le dio voz al modernista portugués en su “Sonetilho do falso Fernando Pessoa”. Al tiempo que el famoso creador de los heterónimos le envió a Brasil a su autor ficticio Ricardo Reis, Sophia de Mello Breyner Andresen acentuó, en su “Poema a Helena Lanari”, el gusto por la sonoridad del “portugués de Brasil”, que sería capaz de convertir el “cocotero” en “más vegetal”. Innumerables son los ejemplos que podrían convocarse aquí para caracterizar los múltiples matices que permean las relaciones interculturales entre Brasil y Portugal en los dos últimos siglos.

    El objetivo de ese dosier es fomentar el debate y propiciar reflexiones actuales sobre las diferentes capas de las complejas relaciones entre las literaturas moderna y contemporánea de Portugal y Brasil. 

    Leer más acerca de CHAMADA ALETRIA - v. 37, n. 3 (jul. - set. 2027) Dossiê: Entre márgenes atlánticas: diálogos literarios entre Brasil y Portugal