O processo de criação literária através das fronteiras culturais: uma leitura de “Swimming Lessons,” de Rohinton Mistry
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.22.3.205-213Palavras-chave:
criação literária, deslocamento cultural, identidade culturalResumo
O objetivo deste artigo é considerar o processo de criação literária, conforme recriado pelo escritor Rohinton Mistry, em seu conto “Swimming lessons”. O deslocamento da personagem principal da Índia para o Canadá lhe permite transformar suas memórias do lar em tema de ficção e assim cruzar fronteiras culturais. Desta maneira, a literatura torna-se um espaço de reflexão no qual a personagem pode considerar a sua situação na diáspora.
Downloads
Referências
ASHCROFT, Bill et al. The empire writes back. London: Routledge, 1989.
BOEHMER, Elleke. Colonial and postcolonial literature. Migrant metaphors. Oxford University Press, 2005
FRASER, Robert. Lifting the sentence. A poetics of postcolonial fiction. Manchester: Manchester University Press, 2000.
FROW, John. Genre. London: Routledge, 2006.
GHOSH, Bishnupriya. When borne across. New Brunswick/New Jersey/London: Rutgers U. Press, 2004.
MIGNOLO, Walter. Beyond dichotomies: translation/transculturation and the colonial difference. Available at: http://www.uni-leipzig.de/~ethno/papermignolo.html. Accessed at: 28 Aug. 2002.
MISTRY, Rohinton. Swimming lessons. In: MISTRY, Rohinton. Swimming lessons and other stories from Firozsha Baag. New York: Vintage International, 1996. p. 229-250.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2012 Cielo Griselda Festino (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).