O Diário Cinematográfico de Cesare Zavattini: Memórias da guerra e dever de não esquecer
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.23.2.137-150Palavras-chave:
guerra, neorrealismo, memóriaResumo
Este estudo tem como objeto alguns textos que Cesare Zavattini publica em periódicos italianos durante a Segunda Guerra Mundial. Relacionando a voz deste “escritor de cinema” às de Italo Calvino, Primo Levi e Elio Vittorini, sublinhamos a sua importância para o neorrealismo. Após décadas de manipulação fascista da memória nacional, Zavattini insere-se vivamente em uma prática cultural que procura restituir a Itália aos italianos, promovendo um conhecimento efetivo da realidade. Fragmentos de recordações pessoais, suas anotações sobre a guerra esforçamse em realizar um exercício de reflexão e rememoração coletivas, voltado a impedir a repetição de erros históricos.
Downloads
Referências
BEN-GHIAT, Ruth. La cultura fascista. Tradução para o italiano de Maria Luisa Bassi. Bolonha: Il Mulino, 2004.
BENJAMIN, Walter. L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica. 3. ed. Tradução para o italiano de Enrico Filippini. Turim: Einaudi, 2000.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de história. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. 8. ed. Tradução para o português de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012. p. 241-252.
BRUNETTA, Gian Piero. Storia del cinema italiano. Dal neorealismo al miracolo economico 1945-1959. 3. ed. Roma: Riuniti, 2001.
BRUNETTA, Gian Piero. Zibaldone padano. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. VII-XXVIII.
CALVINO, Italo. Il sentiero dei nidi di ragno. Milão: Mondadori, 1993.
CALVINO, Italo. L’entrata in guerra. Milão: Mondadori, 1993.
CAROCCI, Giampiero. Storia dell’Italia moderna. Dal 1861 ai giorni nostri. Roma: Newton Compton, 1995.
CAROCCI, Giampiero. Storia del fascismo. Roma: Newton Compton, 2003.
CASES, Cesare. Prefazione. In: BENJAMIN, Walter. L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica. 3. ed. Tradução para o italiano de Enrico Filippini. Turim: Einaudi, 2000. p. 7-15.
COLLOTTI, Enzo. La resistenza in Europa. In: COLLOTTI, Enzo; SANDRI, Renato; SESSI, Frediano. Dizionario della resistenza. I – Storia e geografia della Liberazione. Turim: Einaudi, 2000. p. 98-112.
DELL’ERBA, Nunzio. Memoria storica del fascismo. Rivista della Scuola superiore dell’economia e delle finanze, Roma, a. III, n. 4, p. 42-67, abr. 2006. Disponível em: www.rivista.ssef.it. Acesso em: 15 abr. 2013.
FREUD, Sigmund. Il poeta e la fantasia. In: FREUD, Sigmund. Opere 1905-1921. 3. ed. Tradução para o italiano de Antonella Ravazzolo et al. Roma: Newton Compton, 2002. p. 162-168.
GANAPINI, Luigi. Crisi del regime fascista. In: COLLOTI, Enzo; SANDRI, Renato; SESSI, Frediano. Dizionario della resistenza. I – Storia e geografia della Liberazione. Turim: Einaudi, 2000. p. 20-30.
GINSBORG, Paul. Storia d’Italia dal dopoguerra a oggi. 2. ed. Turim: Einaudi, 2006.
LEVI, Primo. Se questo è un uomo. Roma, L’Unità; Turim: Einaudi,1992.
MUSSOLINI, Benito. Discorso del 9 maggio 1936. Storia XXI secolo. Disponível em: http://www.storiaxxisecolo.it/fascismo/fascismo10b.htm. Acesso em: 15 abr. 2013.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução para o português de Alain François et al. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. 2 – A configuração do tempo na narrativa de ficção. Tradução para o português de Márcia. V. M. de Aguiar. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2010.
SEGRE, Cesare. Se questo è un uomo di Primo Levi. In: ROSA, Alberto Asor. Letteratura italiana. Il Novecento. Turim: Einaudi, 1996.
VITTORINI, Elio. Una nuova cultura. In: TELLINI, Gino. Letteratura italiana. Un metodo di studio. Milão: Mondadori, 2011. p. 537-538.
ZAVATTINI, Cesare. Cinque ragazzi. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 40-42.
ZAVATTINI, Cesare. Ritorno da Boville. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 43-45.
ZAVATTINI, Cesare. Italia 1944. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 45-48.
ZAVATTINI, Cesare. 12 luglio 1945. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 50-52.
ZAVATTINI, Cesare. Il cinema e l’uomo moderno. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 678-683.
ZAVATTINI, Cesare. Alcune idee sul cinema. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 718-736.
ZAVATTINI, Cesare. Cinema e resistenza. In: FORTICHIARI, Valentina; ARGENTIERI, Mino. Cesare Zavattini Cinema. Diario Cinematografico Neorealismo ecc. Roma: Classici Bompiani, 2002. p. 770-775.
ZAVATTINI, Cesare. Polemica col mio tempo. In: LIZZANI, Carlo. Storia del cinema italiano 1865-1961. Florença: Parenti Editore. p. 465-468.
ZAVATTINI, Cesare. Il neorealismo secondo me. In: LIZZANI, Carlo. Storia del cinema italiano 1865-1961. Florença: Parenti Editore. p. 468-481.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2013 Paula Regina Siega (Autor)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).