Por uma poesia algorítmica: experiências estéticas com Peter's Haiku Generator
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.23.3.173-184Palavras-chave:
literatura e novas tecnologias, softwares geradores de textosResumo
As novas tecnologias da informação e da comunicação trazem a seu reboque não apenas novas formas de realizar tarefas antigas, como a operação de cálculos ou o envio de mensagens. Mais do que isso, delas são emergentes novas práticas culturais e simbólicas, entre as quais podem destacar-se experiências literárias exclusivas do espaço digital, com gêneros poéticos próprios. Nesse contexto, o presente artigo analisa o estatuto artístico, bem como a controversa questão da autoria, em um novo gênero literário: poemas produzidos por softwares geradores de texto. Para tanto, adota-se como corpus o software Peter’s Haiku Generator e alguns poemas por ele gerados, a fim de compreender os impasses e o rendimento estético dessa imbricação entre literatura e novas tecnologias.
Downloads
Referências
AGUIAR, Ricardo Portella. Crátilo: da natureza da linguagem aos códigos do palimpsesto cibernético. Artefactum, Rio de Janeiro, v. 1, p. 55-61, 2010.
BARTHES, Roland. A morte do autor. In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BARTHES, Roland. Aula. São Paulo: Cultrix, 1994.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 1985. (Obras escolhidas, 1).
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1975. v. 2.
CHOMSKY, Noam. Language and Mind. New York: Harcourt Brace & World, 1986.
CORTÁZAR, Julio. O jogo da amarelinha. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.
ECO, Umberto. Interpretação e superinterpretação. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
ECO, Umberto. The Open Work. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1989.
FISH, Stanley. Is There a Text in this Class? The Authority of Interpretative Communities. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1980.
GREIMAS, Algirdas J.; COURTÈS, Joseph. Sémiotique; dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Paris: Hachette, 1993.
HOWARD, Peter. Millenium. 1997. Disponível em: http://www.hphoward.demon.co.uk/chame/framset1.htm. Acesso em: 5 jul. 2010.
HOWARD, Peter. Peter’s Haiku Generator. 2000. Disponível em: http://www.peterhoward.org/flash/haikugen.html. Acesso em: 23 jun. 2013.
HOWARD, Peter. Peter’s Poetry Program. Disponível em: http://www.hphoward.demon.co.uk/poemgen/framset1.htm. Acesso em: 5 jul. 2010.
JAKOBSON, Roman. Lingüística e comunicação. São Paulo: Cultrix, 1995.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. São Paulo: Editora 34, 2009.
LOSH, Elizabeth. Assembly Lines: Web Generators as Hypertexts. In: PROCEEDINGS of the Eighteenth Conference on Hypertext and Hypermedia. New York: ACM, 2007.
MCLUHAN, Marshall. Os meios de comunicação como extensões do homem. São Paulo: Cultrix, 2000.
MESA, Rafael García. Ciberliteratura: juegos de lenguaje y literatura virtual. In: ROSA, José Reyes et al. (Org.). Creatividad y literatura potencial: actas de las primeras jornadas hispano-francesas de creatividad y literatura potencial. Córdoba: Universidad de Córdoba, 2006.
OTHERO, Gabriel de Ávila; MENUZZI, Sérgio de Moura. Linguística computacional: teoria e prática. São Paulo: Parábola, 2005.
SANTOS, Alckmar Luiz dos. Novos processos de criação literária?. O Eixo e a Roda, Belo Horizonte, v. 20, n. 2, p. 15-33, 2011.
SAUSSURE, Ferdinand de. Cours de linguistique générale. Lausanne: Payot, 1955.
TORRES, José Manuel; BARBOSA, Pedro. Sintext-Web: um gerador de texto automático como instrumento computacional de criação literária. Revista da Universidade Fernando Pessoa, Porto: UFP, n. 5, set. 2000.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2013 Vinicius Carvalho Pereira (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).