Vanguardia y mercado en Argentina: el caso Pellegrini
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.26.1.195-215Palavras-chave:
Aldo Pellegrini (1903-73), vanguardia, mercado, surrealismo, crítica literariaResumo
Entre la fundación del primer grupo surrealista fuera de Francia en los años ’20 y el inicio en 1948 de su obra poética y crítica –que lo convertirá en una figura insoslayable del surrealismo latinoamericano– el argentino Aldo Pellegrini (1903-73) pasó casi veinte años de silencio. En ese hiato tuvo lugar una transformación histórica del espacio literario y editorial, que su trayectoria permite observar de manera privilegiada. Mediante un análisis de su figura y una lectura del tipo de apropiación del surrealismo que hicieron sus revistas Qué (1928-30) y Letra y Línea (1953-4), este artículo investiga cómo las condiciones y los modos de participación literaria fueron afectados por la masificación de su circulación.
Downloads
Referências
ADAMSON, Walter L. Embattled avant-gardes: modernism’s resistance to commodity culture in Europe. Berkeley: University of California Press, 2007.
ARLT, Roberto. Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires, 1920.
BORGES, Jorge Luis. Arte de injuriar. Historia de la eternidad. Buenos Aires: Emecé, 1953. p. 145-155.
BORGES, J. L.; bioy CASARES, A. De aporte positivo. In: BORGES, J.L.Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979.
BRAMBLE, John. Modernism and the occult. New York: Palgrave, 2015.
BRETON, André. Los manifiestos del surrealismo. Trad. Aldo Pellegrini. Buenos Aires: Nueva Visión, 1965.
BRETON. Refuse d’inhumer. Un cadavre (panfleto). Paris: Imprimerie spéciale du Cadavre, 1924. Disponible en: http://www.andrebreton.fr/work/56600100143070.
BRETON. Second manifeste du surréalisme. La révolution surréaliste, v. 12, p. 1-17, Dic. 1929. Disponible en: http://inventin.lautre.net/livres/La-revolution-surrealiste-12.pdf.
BUONOCORE, Domingo. Editores de la década 1920-1930. In: BUONOCORE, Domingo. Libreros, editores e impresores de Buenos Aires. Buenos Aires: Bowker Editors, 1974.
DELGADO, Verônica; ESPÓSITO, Fabián. 1920-1937. La emergencia del editor moderno. In: DIEGO, José Luis (Ed.). Editores y Políticas Editoriales en Argentina, 1880-2000. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2006.
DESNOS, Robert. Troisième manifeste du surréalisme. Disponible en: http://inventin.lautre.net/livres/Manifeste-du-surrealisme-3e-Desnos.pdf.
GÉRARD, Francis. L’etat d’un surréaliste. La révolution surréaliste, v. 1, p. 29-30, 1924.
GIUNTA, Andrea. Vanguardia, internacionalismo y política. Buenos Aires: Paidós, 2001.
GUTIÉRREZ, Leandro H.; ROMERO, Luis Alberto. Sociedades barriales, bibliotecas populares y cultura de los sectores populares: Buenos Aires, 1920-1945. Desarrollo Econômico, v. 113, p. 33-62, 1989.
HERZOVICH, Guido. Estrategias para entrar y salir del mercado. La revista Bibliograma (1953-1957) y la renovación de la crítica argentina en los años ’50. Orbis Tertius, v. 20, n. 2, 2015.
HUYSSEN, Andreas. After the great divide: modernism, mass culture, postmodernism. Bloomington: Indiana UP, 1986.
JUSTIFICACIÓN. Letra y Línea 1, p. 1, 1953.
LA EDITORIAL. Sitio de Editorial Argonauta. Disponible en: http://www.editorialargonauta.com.ar/editorial.html. Acceso en: 15 nov. 2015.
LA RÉVOLUTION surréaliste, Paris, v. 1, 1924.
LATORRE, Carlos. El caso Bernárdez. Letra y Línea, v. 1, p. 4, 1953.
MARÍN, Horacio R. Apuntes para una historia del psicoanálisis en Argentina. Asclepio, v. 47, p. 81-100, 1995.
MARTINS, Floriano. Apuntes sobre el surrealismo en el continente americano. In: MARTINS, Floriano. Un nuevo continente. Antología del surrealismo en nuestra América. Caracas: Monte Ávila, 2008.
MATURO (de Sola), Graciela. Proyecciones del surrealismo en la literatura argentina. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas, 1967.
MÉNDEZ CASTIGLIONI, Rubén Daniel. Aldo Pellegrini, surrealista argentino. 2000. Tese (Doutorado em Letras) – Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2000. Disponible en: http://chasqueweb.ufrgs.br/~rdcastiglioni/tesis.pdf.
MINGUZZI, Armando V. La revista Qué: prácticas editoriales y liaciones estéticas en el inicio del surrealismo argentino. In: DELGADO, V.; MAILHE, A.; ROGERS, G. (Coord.). Tramas impresas. Publicaciones periódicas argentinas (XIX-XX). La Plata: Edulp, 2014. p. 221-242.
NADEAU, Maurice [1944]. Histoire du surréalisme. Paris: Seuil, 1964. Disponible en: http://lib.freescienceengineering.org/view.php?id=816457.
NICHOLSON, Melanie. Surrealism in Latin American Literature: Searching for Breton’s Ghost. New York: Palgrave Mcmillan, 2013.
OLARRA JIMÉNEZ, Rafael. Espasa-Calpe: Manuel Olarra, un editor con vocación hispanoamericana. Buenos Aires: Dunken, 2003.
PELLEGRINI, Aldo. Nacimiento y evolución del movimiento surrealista. Cursos y conferencias: Revista del Colegio Libre de Estudios Superiores, v. 38, n. 226-227-228, p. 642-664, ene.-feb.-mar. 1951.
PELLEGRINI, Aldo. Oliverio Girondo. Antología. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas, 1964.
PEQUEÑO esfuerzo de justificación colectiva. Qué, v. 1, p. 1-2, 1928.
PONGE, Robert. A crítica de Aldo Pellegrini: o elogio ao Ilustre Desconhecido. In: CARVALHAL, Tania Franco (Org.). O discurso crítico na América Latina. Porto Alegre: Instituto Estadual do Livro, 1996. p. 163-176.
PONGE, Robert. Entrevista por Luciana Hidalgo e Nara Machado. Alea, v. 4, n. 1, p. 119-132, Jan.-Jun. 2002.
PRETEXTO. Qué, 1, p. 2, 1928.
PRIETO, Adolfo. Boedo y Florida. Estudios de literatura argentina. Buenos Aires: Galerna, 1969. p. 29-56.
PRIETO, Adolfo. El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna. Buenos Aires: Sudamericana, 1988.
RANCIÈRE, Jacques. Le partage du sensible. Esthétique et politique. Paris: La Fabrique, 2000.
RESPUESTA. Qué, v. 2, p. 2, 1930.
RIVERA, Jorge B. El escritor y la industria cultural. Buenos Aires: Atuel, 1998.
SÁNCHEZ, Gustavo. El surrealismo europeo en la poesía de Aldo Pellegrini. In: DUBATTI, Jorge (Ed.). Comparatística. Estudios de literatura y teatro. Buenos Aires: Biblos, 1992.
SARLO, Beatriz. Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires: Nueva Visión, 1988.
SEMPERE, Antonio. Manuel Aguilar, mítico editor: síntesis de su biografía. Buenos Aires: Dunken, 2003.
TROIANI, Oriris. Fin de un diálogo de sordos. Contorno, v. 5, n. 6, p. 55-57, 1956.
TROIANI, Osiris. Epístola a los surrealistas. Capricornio, v. 5, p. 18-23, 1955.
VELARDE, Max. El editor Domingo Viau y otros escritos. Buenos Aires: Alberto Casares, 1998.
WENNER, Liana. Líneas de tiempo. Radar Libros, v. 11, Ene 2015. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-5506-2015-01-11.html. Acceso en: 15 ene. 2015.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2016 Guido Herzovich (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
