“Noite de Almirante”: Interracial Love in Machado de Assis’s Nineteenth Century
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.28.4.119-136Palabras clave:
race, Afro-Brazilian literature, Machado de AssisResumen
In the twenty-first century some scholars started revisiting the works of the mulatto Machado de Assis through discussions about his racial identification and posture with regard to race. As a consequence a new range of reading possibilities has been released. The racial identification of the characters, hence, their interpretations, customarily based on an ideal hegemonic white model of society, began to be revised and challenged. Having racial marks attributed to the characters as the starting point while approaching them reveals Machado’s keen eye on the tension involved in the negotiations of spaces in the not always harmonious relations developed in the extremely mixed-race nineteenth-century Brazilian society. This essay resorts to the short story “Noite de almirante,” hitherto excluded from this perspective, as a case study to demonstrate the potential of such a reading.
Descargas
Referencias
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Admiral’s Night. The Collected Stories of Machado de Assis. Translation by Margaret Jull Costa and Robin Patterson. New York: Liveright, 2018. p. 586-592.
ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Noite de almirante. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Histórias sem data. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977. p. 170-176.
BOSI, Alfredo. O enigma do olhar. São Paulo: Ática, 1999.
CALDWELL, Helen. Nosso primo americano, Machado de Assis. Translation and presentation by Hélio de Seixas Guimarães. Machado de Assis em Linha, São Paulo, v. 6, n. 11, p. 1-13, fev, 2013.
CUTI. Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010. DIXON, Paul. Machado de Assis’ Early Mulato Narratives. Afro-Hispanic Review, Nashville, v. 29, n. 2, p. 39-45, 2010.
DIXON, Paul. Os contos de Machado de Assis: mais do que sonha a filosofia. Porto Alegre: Movimento, 1992.
DUARTE, Eduardo de Assis. A capoeira literária de Machado de Assis. Machado de Assis em Linha, São Paulo, v. 2, n. 3, p. 27-38, 2009.
DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura afro-brasileira: um conceito em construção. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, v. 31, p. 11-23, 2008.
DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
DUARTE, Eduardo de Assis. Machado de Assis afro-descendente: escritos de caramujo. Rio de Janeiro/Belo Horizonte: Palas, Crisálida, 2007.
DUARTE, Eduardo de Assis. Machado de Assis’s African Descent. Research in African Literatures, Columbus, OH, v. 38, n. 1, p. 134-151, 2007. Doi: https://doi.org/10.2979/RAL.2007.38.1.134
DUARTE, Eduardo de Assis. Memórias póstumas da escravidão. In: BERNARDO, Gustavo; MICHAEL, Joaquim; SCHAFFAUER, Markuz. Machado de Assis e a escravidão. São Paulo: Annablume, 2010, p. 11-26.
DUTRA, Paulo. Cervantes’ Heritage in Latin America: A Reading of Machado de Assis’ and Jorge Luis Borges’ Cervantine Literature. 2014. Thesis (Ph.D in Spanish) − Purdue University, West Lafayette, 2014.
FANTINI, Marli. Machado de Assis. In: DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura e afrodescendência no Brasil: Antologia crítica. Belo Horizonte: Editora UFMG. 2011, p. 143-171.
FLYNN, Alex; GONZÁLEZ, Elena Calvo; SOUZA, Marcelo Mendes de. Whiter Shades of Pale: “Coloring in” Machado de Assis and Race in Contemporary Brazil. Latin American Research Review, Pittsburgh, v. 48, n. 3, p. 3-24, 2013. Doi: https://doi.org/10.1353/lar.2013.0046
GUIZELIN, Gilberto; NETO, José Arias. Negros na Marinha de Guerra do Brasil (1822-1831). Revista Afroatitudeanas, Londrina, v. 1, 2006. Non paginated. Available at: http://www.uel.br/revistas/afroatitudeanas/volume-1-2006/Gilberto%20da%20Silva%20Guizelin.pdf. Accessed: 3 June. 2016.
HISTÓRIA Geral da África. Brasília: UNESCO, Secad/MEC, UFSCar, 2010. v. VI: África do século XIX à década de 1880.
MAIA, Prado. Através da história naval brasileira. São Paulo: Cia. Editora Nacional. 1936.
MAURO, Frédéric. O Brasil no tempo de D. Pedro II, 1831-1889. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
MORATORI, Crismery Cristina Alves. Machado de Assis, a moral e a transgressão: O ethos de uma arte afirmativa. 2003. 202 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) – Departamento de Letras e Literatura, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2003.
PROENÇA FILHO, Domício. A trajetória do negro na literatura brasileira. Estudos Avançados, São Paulo, v. 18, n. 50, p. 161-193, 2004. Doi: https://doi.org/10.1590/S0103-40142004000100017.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Paulo Dutra (Autor)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).