O insólito e o moderno em “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”, De Aníbal Machado
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2022.34384Palavras-chave:
Aníbal Machado, Surrealismo, Modernismo, InsólitoResumo
A revista Estética, que teve apenas três números, registra em seus textos o início da recepção do surrealismo no Brasil. No segundo número, em 1925, Aníbal Machado publicou o conto “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”, em que há uma nítida transição de um universo que se apresenta como racional para um plano em que sonho e devaneio se intercalam. O insólito já havia aparecido na trajetória do autor em textos que assinou como Antônio Verde e em sua participação na novela coletiva O capote do guarda. Considerando o percurso literário do escritor e a chegada do surrealismo no país, este estudo tem como proposta analisar o conto “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”. Observar-se-á também como diversos elementos participam da construção do insólito nessa narrativa.
Referências
ANTELO, Raúl. Introdução. In: MACHADO, Aníbal. Parque de diversões. Belo Horizonte: UFMG; Florianópolis: UFSC, 1994. p. 15-33.
ANTELO, Raúl. Literatura em revista. São Paulo: Ática, 1984. Coleção Ensaios. n. 105.
BRETON, André. Manifestos do Surrealismo. Tradução de Luiz Forbes. São Paulo: Brasiliense. 1985.
BRETON, André. Nadja. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
CANDIDO, Antonio. Recortes. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
CARPEAUX, Otto Maria. Presença de Aníbal. In: MACHADO, Aníbal. João Ternura. Rio de Janeiro: José Olympio, 1965. p. xxxvii-xlvii.
CARVALHO, Jonatas Carlos de. A emergência da política mundial de drogas: o Brasil e as primeiras Conferências Internacionais do Ópio. Oficina do historiador, Porto Alegre, v. 7, n. 1, p. 153-176, 2014.
COELHO, Márcia Azevedo. Entre a pedra e o vento: uma análise dos contos de Aníbal Machado. 2009. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
ÉSQUILO. Prometeu acorrentado. São Paulo: Abril Cultural, 1982.
FONSECA, Maria Augusta Bernardes. Vento, gesto, movimento: a poética de Aníbal M. Machado. 1984. Tese (Doutorado em Teoria Literária) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1984.
FREUD, Sigmund. A interpretação dos sonhos. Tradução de Walderedo Ismael de Oliveira. São Paulo: Publifolha, 2010.
LACERDA, Andréa Maria de Araújo. O espaço ficcional em contos de Aníbal Machado. 2013. Tese (Doutorado em Literatura e Cultura) – Faculdade de Letras, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2013.
LIVRO das mil e uma noites. Tradução de Mamede Mustafa Jarouche. 3. ed. São Paulo: Biblioteca Azul, 2018.
MACHADO, Aníbal. A morte da porta-estandarte, Tati, a garota e outras histórias. 15. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1997.
MACHADO, Aníbal. Cadernos de João. Rio de Janeiro: José Olympio, 1957.
MACHADO, Aníbal. Vá-se embora Maria. Movimento brasileiro, Rio de Janeiro, ano 1, n. 3, p. 11-12, 1929.
NADEAU, Maurice. História do surrealismo. Tradução de Geraldo Gerson de Souza. São Paulo: Perspectiva, 2008.
NAVA, Pedro. Beira-mar. São Paulo: Ateliê, 2003.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 83, v. 38, p. 59-73, 2005. Cap. 6-8. Publicação parcial contendo textos de Carlos Góis, Ernesto Cerqueira e Laércio Prazeres.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 39, p. 93-101, 2006a. Cap. 9-11. Publicação parcial contendo textos de Berenice Martins Prates e João Lúcio.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 40, p. 147-164, 2006b. Cap. 12-15. Publicação parcial contendo textos de Aníbal Machado, Carlos Góis, Ernesto Cerqueira e Laércio Prazeres.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 41, p. 103-115, 2006c. Cap. 16-19. Publicação parcial contendo textos de Milton Campos, João Lúcio, Aníbal Machado e Carlos Góis.
PORTELLA, Oswaldo O. A fábula. Revista Letras, Curitiba, v. 32, p. 119-138, 1983.
PUNTONI e TITAN JR. Samuel Titan Jr. (Org.). Estética: revistas do modernismo 1922-1929. São Paulo: Imprensa Oficial, 2014.
PUNTONI, R.; TITAN JR. S.; FERRAZ, E. Revista de Antropofagia: revistas do modernismo 1922-1929. São Paulo: Imprensa Oficial: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2014.
SPENCE, Jonathan D. Em busca da China moderna: quatro séculos de história. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
WEG, Rosana. Caos e catástrofe na obra de Aníbal Machado. 1997. Dissertação (Mestrado em Lite-ratura Brasileira) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1997.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Marcos Vinícius Teixeira (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
