Thiago de Mello, às margens do Rio do Exílio
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2023.41977Palavras-chave:
poesia, exílio, imaginação do movimento, estrangeiroResumo
Resumo: Vivendo em exílio na Alemanha, por conta da oposição à Ditadura Militar, Thiago de Mello escreveu o livro Poesia comprometida com a minha e a tua vida, vincado pela saudade da pátria, pela perambulação e pela indefinição do desterro. Este trabalho propõe-se a investigar, segundo a hermenêutica das imagens proposta por Bachelard e Durand, como a imaginação do movimento e as distintas facetas do exílio se articulam ao longo do livro, resultando na renovação da visão artística de Mello. Para tanto, faz-se uma recapitulação da imaginação sobre o exílio no Ocidente, também se recorre a teóricos que se dedicaram ao exílio na contemporaneidade, tais como Blanchot, Said, Nancy e Agamben.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor W. Minima Moralia: reflexões a partir da vida lesada.Trad. Artur Mourão. Rio de Janeiro: Azougue, 2008.
AGAMBEN, Giorgio. Política do exílio. Trad. Marcus Vinícius Xavier de Oliveira. In: DANNER, Fernando; DANNER, Leno Francisco (Org.). Temas de Filosofia Política Contemporânea. Porto Alegre: Editora Fi, 2013, p. 33-50.
AGOSTINHO. Patrística – comentário aos Salmos: Salmos 101-150. Trad. Monjas beneditinas do mosteiro de Maria mãe de Cristo em Caxambu São Paulo: Paulus, 1998.
BACHELARD, Gaston. A terra e os devaneios do repouso: ensaio sobre as imagens da intimidade. Trad. Paulo Neves. 3 ed. São Paulo: Martins Fontes, 2019.
BÍBLIA. Salmos. Bíblia Ave Maria [versão online]. São Paulo: Editora Ave Maria. Disponível em: https://www.claret.org.br/biblia. Acesso em: 16 out. 2022.
BLANCHOT, Maurice. L’entretien infini. Paris: Gallimard, 1969.
BLANCHOT, Maurice. A literatura e a experiência original. In: O espaço literário. Trad. Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Rocco, 1987.
BUELL, Lawrence. The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture. Harvard University Press: Cambridge, Massachussets; London, England, 1996.
CACCIARI, Massimo. La paradoja del extranjero. Revista de Estudios Sociales, Bogotá, n. 8, 2001, p. 113-115. DOI: https://doi.org/10.7440/res8.2001.11. Acesso em: 16 out. 2022.
CARON, Michel; HUTIN, Serge. Les alchimistes. Paris: Seuil, 1959.
CESERANI, Remo et al. Dizionario dei temi letterari. v. 1. Turim: UTET, 2007.
DURAND, Gilbert. As estruturas antropológicas do imaginário. São Paulo: Martins Fontes, 2002.
EUA. Department of Health, Education and Welfare. Health aspects of pesticides: Abstract bulletin, Atlanta, v. 2, n. 8., 1969. Disponível em: https://play.google.com/books/reader?id=fFqxLyI0M2gC&pg=GBS.PA36&hl=pt. Acesso em: 16 out. 2022.
FUKS, Betty. Freud e a judeidade: a vocação do exílio. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
GIAMATTI, A. Bartlett. Exile and change in Renaissance literature. New Haven; Londres: Yale University Press, 1984.
GROBE, Cristiana Maria Petersen. Manaus e seus Igarapés: a construção da cidade e suas representações (1880-1915). Orientadora: Maria Luiza Ugarte Pinheiro. 2014. 149 f. Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Ciências Humanas e Letras, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2014. Disponível em: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/4048. Acesso em: 07 nov. 2022.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carlota Carvalho. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
MARCIEL, Cristina Rodríguez. Ontología del abandono: Jean-Luc Nancy y “la existencia exiliada”. Aurora: papeles del “Seminario María Zambrano”, Barcelona, n. 15, p. 46-55, 2014. Disponível em: https://www.raco.cat/index.php/Aurora/article/view/285931. Acesso em: 07 nov. 2022.
MELLO, Thiago de. Poesia comprometida com a minha e a tua vida. 6 ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1986.
NANCY, Jean-Luc. La existencia exiliada. Revista de Estudios Sociales, Bogotá, n. 8, 2001, p. 116-118. DOI: https://doi.org/10.7440/res8.2001.12. Acesso em: 07 nov. 2022.
RAS – Rede Amazônia Sustentável. Igarapés: Policy Brief, 2020. Disponível em: https://www.rasnetwork.org/wp-content/uploads/2020/11/RASIgarapesWEB.pdf. Acesso em: 07 nov. 2022.
RIO RENO já está menos envenenado; Inseticida alemão envenenou o Reno diz Holanda. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 26 de junho de 1969. Disponível em http://memoria.bn.br/pdf/089842/per089842_1969_23371.pdf. Acesso em: 16 out. 2022.
SAHD, Fábio. Repensar a Nakba – Os refugiados palestinos de 1948. Espaço Acadêmico, n. 135, p. 88-97, 2012. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/15324. Acesso em: 22 ago. 2023.
SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
SAID, Edward. Representações do intelectual: As conferências Reith de 1993. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
TOPEL, Marta F. Terra Prometida, exílio e diáspora: apontamentos e reflexões sobre o caso judeu. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, n. 43, p. 331-352, 2015. Disponível em: http://journals.openedition.org/horizontes/941. Acesso em: 06 nov. 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Elzimar Fernanda Nunes Ribeiro (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
Como Citar
