Diáspora africana, identidade negra e memória coletiva em Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-0739.26.1.316-328Palavras-chave:
literatura brasileira, literatura contemporânea, diáspora africana, Conceição EvaristoResumo
Neste artigo apresenta-se uma análise do romance Ponciá Vicêncio (2003), de Conceição Evaristo, com o objetivo de perceber e refletir sobre a construção da identidade afro-brasileira na obra, trabalhada como uma identidade marcadamente hifenizada e em diálogo com uma memória coletiva. O romance traz para primeiro plano as dualidades identitárias características dos movimentos da diáspora – e aqui são abordadas tanto a diáspora africana quanto a que deslocou diversos/as trabalhadores/as do campo para a cidade no século XX. Como aporte teórico, serão utilizados conceitos trazidos por Frantz Fanon (2008 [1952]), DuBois (1903), Paul Gilroy (2001 [1993]), Walter Mignolo (2005), Stuart Hall (2006) e bell hooks (1991). Conclui-se que, através do enredo, Evaristo evidencia tanto as dores e as opressões vividas pela população negra no Brasil quanto a força de uma ancestralidade que vem de além-mar.
Downloads
Referências
ALMEIDA, Jacqueline. Literatura negra ou literatura afro-brasileira? Uma reflexão sobre a poesia de autoria negra. In: SeminárioBrasileiro de Estudos Culturais e Educação, 7, 2017, Canoas. Anais Eletrônicos… Disponível em: < http://www.2017. sbece.com.br/resources/anais/7/1494252183_ARQUIVO_ TEXTOCOMPLETOSBECE2017.pdf >. Acesso em maio de 2020.
DUARTE, Eduardo de A. Por um conceito de literatura afro-brasileira. In: DUARTE, Eduardo de A.; FONSECA, Maria. N. S. (Org.) Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011, p. 113-138, vol. 4: História, teoria, polêmica.
DU BOIS, William E. B. Of our spiritual strivings. In: DU BOIS, William E. B. The souls of black folk. 1903. Disponível em: <http://faculty.uml.edu/ sgallagher/WEBDuBois-Souls_of_Black_Folk-1-14.pdf> Acesso em jun. 2017.
EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2003.
EVARISTO, Conceição. Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilida¬de. Scripta, Belo Horizonte, v. 13, n. 25, p. 17-31, 2º sem. 2009. Disponível em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/ article/view/4365/4510>. Acesso em mai. 2017.
EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Rio de Janeiro: Malê, 2017.
EVARISTO, Conceição. Conceição Evaristo: ‘minha escrita é contaminada pela con¬dição de mulher negra’. Nexo Jornal, São Paulo, 2017. (Entrevista concedida à Juliana Domingos de Lima). Disponível em https://www. nexojornal.com.br/entrevista/2017/05/26/Concei%C3%A7%C3%A3o- Evaristo-%E2%80%98minha-escrita-%C3%A9-contaminada-pela-condi%C3%A7%C3%A3o-de-mulher-negra%E2%80%99.
FANON, Frantz. Os condenados da terra. Tradução de José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1968.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EdUFBA, 2008.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro: modernidade e dupla consciên¬cia. Tradução: Cid Knipel Moreira. São Paulo: Ed. 34; Rio de janeiro: Universidade Candido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. 1ª reimpressão revista. Tradução de Adelaine La Guardia Resende; Ana Carolina Escosteguy et al. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.
HOOKS, bell. Yearning: race, gender, and cultural politics. London: Turnaround, 1991.
MIGNOLO, Walter. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciên¬cias sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2005. Disponível em: <http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100624094657/6_ Mignolo.pdf>. Acesso em jan. 2017.
SCHMIDT, Simone P. De volta para casa ou o caminho sem volta em duas narrativas do Brasil. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 32, p. 21-30, jul./dez. de 2008.
