A cousa não foi assim, foi pior
seique, de Susana Sánchez Arins e a (des)memória da repressão franquista na Galiza
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-0739.26.2.27-43Palavras-chave:
Literatura galega contemporânea, Literatura espanhola contemporânea, Memória, HistóriaResumo
O objetivo deste trabalho é demonstrar como a escritora galega Susana Sánchez Arins, por meio de uma escritura fragmentada constrói em seique uma narrativa que recupera memórias do passado familiar para contar a história de um tio-avô que havia sido um dos mais temidos repressores franquistas da região de Pontevedra, Galiza. A partir de uma contextualização sobre a história da Galiza nos primeiros meses do golpe de estado de 1936, elabora-se a apresentação de fatos e suas tentativas de interpretação que permitem acercar-se do texto de Sánchez Arins e perceber sua capacidade de configurar uma representação dos modos de apreensão do conhecimento histórico por meio da história oral, da convivência familiar e comunitária, além do que se obtém por meio do acesso a documentos e arquivos.
Referências
ARNABAT MATA, Ramón. “La represión: el ADN del franquismo español”. Cuadernos de historia (Santiago), Nº39, Santiago, dic. 2013.
CONSTENLA, Tereixa. “La maldad no tiene derecho al anonimato. La escritora Susana Sánchez Arins rastrea em ‘Dicen’ la historia del personaje más sombrío de su familia”. El País, Madrid, 28/04/ 2019, Cultura.
Espinosa Maestre, Francisco (ed.). Violencia roja y azul. España, 1936-1950. Barcelona: Crítica, 2010.
GARRIDO, X.C. “Se fez isso aos da casa que faria aos de fora”. Nòs Diario, Santiago de Compostela, 10/08/2016, Memoria e Historia. Disponível em: nosdiario.gal/articulo/memoria/fez-isso-aos-da-casa-faria-aosfora/20160809140840050173.html
GÓMEZ BRAVO, Gutmaro. “Claves del modelo penitenciário franquista (1939-1948)”. Revista de Estudios Extremeños, Badajoz, Tomo LXVII, Nº II, 2011.
JUNQUEIRA, Natalia. “Los asesinos no solo mataron. Hallados en Barro las pruebas de un brutal asesinato cometido en 1936”. El País, 22/10/2009, Galicia.
LACAPRA, Dominick. Escribir la historia. Escribir el trauma. 1ª ed. Trad. Elena Marengo. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François [et al.]. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
SÁNCHEZ ARINS, Susana. aquiltadas. Sacauntos: Estaleiro, 2012.
SÁNCHEZ ARINS, Susana. seique. 1ªed. [Santiago de Compostela]: Através Editora, 2015.
SÁNCHEZ ARINS, Susana. seique. 2ªed. revista e ampliada. [Santiago de Compostela]: Através Editora, 2019.
SÁNCHEZ ARINS, Susana. “Entrevista Susana Sánchez Aríns: ‘Acho essencial pôr sobre a mesa, duma vez, após mais de oitenta anos, a questão dos repressadores”. Lecturafilia. Ler es vivir dos veces, 02/06/2018. Disponível em: lecturafilia.com/tag/entrevista-susana-sanchez-arins/
TORRES, Ramiro. “Entrevista a Susana Sánchez Arins”. Palavra Comum. Revista Galega de Artes e Letras. A Coruña, 15/02/2015. Disponível em: palavracomum.com/entrevista-a-susana-sanchez-arins/
VILAVEDRA FERNÁNDEZ, Dolores. “Memoria y postmemoria: la elaboración literaria de la Guerra Civil en la narrativa gallega”. In: Gerhardt, Federico (Ed.). Representaciones del pasado reciente: II República, Guerra Civil, exilio, posguerra. La Plata, FAHCE-UNLP, 2011. Disponível em: sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/31627
YUSTA RODRIGO, Mercedes. “El pasado como trauma”. Pandora: revue d’etudes hispaniques, Paris, Nº12, 2014, p. 23-41.
Zubiaga Arana, Erik. “¿Holocausto, genocidio, exterminio, politicidio…? Conceptualizaciones sobre el desarrollo de la represión franquista. Especial atención al caso vasco.” In: Colomer Rubio, Juan Carlos; Martí, Javier Esteve;
Ibáñez Domingo, Mélanie (coords.). Ayer y hoy. Debates, historiografía y didáctica de la historia. Valencia: Universitat de València, 2015.
