O estudo do sânscrito como parte da história dos Estudos Clássicos no Brasil
percurso, questões, desafios
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-0739.27.2.118-130Palavras-chave:
Estudos Clássicos, Sânscrito, SBEC, Oriente, OrientalismoResumo
Os Estudos Clássicos no Brasil se desenvolveram nos últimos anos como um campo forte e bem estruturado. Em um primeiro momento, ao falar em “Estudos Clássicos” alguém poderia considerar exclusivamente os estudos do grego e do latim. No entanto, durante um período curto, um grupo de sanscritistas integrou ativamente a SBEC e atuou no sentido de pensar o sânscrito como intimamente ligado às línguas clássicas. Sem misturá-las plenamente, mas enfatizando sua familiaridade. Essa presença do sânscrito entre os Estudos Clássicos brasileiros é, defenderemos, uma boa oportunidade para estimular debates sobre a constituição, o sentido e a essência da SBEC em nosso país.
Downloads
Referências
BLIKSTEIN, Izidoro. Indo-europeu, linguística e… racismo. Revista USP, v. 14, n. 1, 1992, p. 104-110.
CARDOSO, Zélia de Almeida. SBEC 20 anos: uma história. 2005. Disponível em: <https://www.classica. org.br/conteudo/view?ID_CONTEUDO=254> (Acesso em: 01/08/2021).
FERREIRA, Mário. O conceito de “desarmonia” na cosmologia védica. BHĀRATA - Cadernos de Cultura Indiana, v. 1, n. 1, 1990, p. 11-19.
FERREIRA, Mário. Elementos para a configuração do campo léxico da “linguagem” (Vâc) no Rgvedasamhitâ. Revista de Estudos Orientais, v. 2, n. 1, 1998, p. 125-136.
FONSECA, Carlos Alberto da. Uma porta fechada ao devaneio: uma aplicação a textos sânscritos dos esquemas de abordagem linguístico-retórica de Isaac Nicolau Salum. Clássica, v. 2, n. 1, 1989, p. 21-34.
FONSECA, Carlos Alberto da. O “bem-feito” e o “mal-feito” na estética sânscrita. BHĀRATA - Cadernos de Cultura Indiana, v. 1, n. 1, 1990, p. 42-53.
FONSECA, Carlos Alberto da. “Adivinhação” na Índia Antiga: algumas notas. Clássica, v. 4, n. 4, 1991, p. 81-101.
FONSECA, Carlos Alberto da. O conceito de variação linguística nas teorias da linguagem da Índia Antiga. Clássica, suplemento 2, 1993, p. 101-108.
FONSECA, Carlos Alberto da. Variação linguística na Índia Antiga: uma questão sem fim. Clássica, v. 9, n. 9, p. 293-316.
FONSECA, Carlos Alberto da. Articulações entre imagem e narrativa na Índia Antiga (A propósito da peça Uttararāmacaritam, de Bhavabhūti). Clássica, v. 13, n. 13, 2001, p. 261-273.
FONSECA, Carlos Alberto da. Ex ORIENTE INDIA (“Tanto bate até que se fura”). Clássica, v. 21, n. 2, 2008, p. 221-238.
MONTENEGRO, Lílian Proença de Menezes. Dharma e Adharma na narrativa épica sânscrita. BHĀRATA - Cadernos de Cultura Indiana, v. 1, n. 1, 1990, p. 21-27.
MONTENEGRO, Lílian Proença de Menezes; VARGAS, Maria Valíria Anderson de Mello. Notícias dos eventos promovidos pela Associação Latino-Americana de Sanscritistas. Clássica, v. 3, n. 3, 1990, p. 159-168.
MÜLLER, Friedrich Max. A History of Ancient Sanskrit Literature so far as it illustrates the primitive Religion of the Brahmans. London: Williams and Norgate, 1860, orig. 1859.
PAULA, Eurípedes Simões de. Alguns aspectos das relações do Ocidente com o Extremo Oriente durante a Antiguidade e a Idade Média. Revista de História, v. 21, n. 43, 1960, p. 3-14.
PAULA, Eurípedes Simões de. História Antiga e Medieval: dois espíritos e duas especializações. Problemas que suscita a sua definição numa só Cadeira. In: Anais do I Simpósio de Professores de História do Ensino Superior em 1961. Marília, 1962, p. 81-88.
PAULA, Eurípedes Simões de. Algumas considerações em torno do XII Congresso Internacional de Ciências Históricas. Revista de História, v. 31, n. 63, 1965, p. 175-202.
SOUZA, Matheus Vargas de. “As musas de Heródoto foram o Rāmāyana da Hélade”: o helenismo de Friedrich Max Müller. In: BAPTISTA, Natan Henrique Taveira; CARVALHO, Luiza Helena Rodrigues de Abreu; LEITE, Leni Ribeiro. Estudos em Tradução e Recepção dos Clássicos. Vitória: Letras- Ufes, 2020, p. 190-203.
SOUZA, Matheus Vargas de; SANTANA, Elisa da Silva. Os “clássicos” e a violência simbólica como colonialidade do saber: o caso do Visconde de Taunay. Ofícios de Clio, v. 4, n. 7, 2019, p. 190-206.
VARGAS, Maria Valíria Anderson de Mello. Os estudos de Sânscrito no Brasil. Ensaios de Literatura e Filologia, v. 5, n. 1, 1985, p. 41-49.
VARGAS, Maria Valíria Anderson de Mello. Sob os olhos do Ocidente: o “descobrimento” do sânscrito funcionou como ponto de partida para os estudos da gramática comparada. Folha de São Paulo, São Paulo, 03/09/1988, Folhetim, p. G8-G11, Disponível em: <https://acervo.folha.com.br/leitor.do?nume ro=10345&keyword=Ocidente&anchor=4125021&origem= busca&originURL=&pd=e6ef40617b611daa89aa075e 3f6b25cf> (Acesso em: 01/08/2021)
VARGAS, Maria Valíria Anderson de Mello. A ética das máximas no fabulário sânscrito. BHĀRATA - Cadernos de Cultura Indiana, v. 1, n. 1, 1990, p. 29-39.
VARGAS, Maria Valíria Anderson de Mello. O Curso de Sânscrito. Estudos Avançados, v. 8, n. 22, 1994, p. 409-413.



